El coloquio de los perros/The colloquy of dogs (edición bilingüe/bilingual edition) E-Book

Miguel de Cervantes

• Herausgeber: Miguel de Cervantes
• Kategorie: Bildung
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2017

Beschreibung

Novela y coloquio que pasó entre Cipión y Berganza, perros del Hospital de la Resurrección, que está en la Ciudad de Valladolid, fuera de la puerta del campo, a quien comúnmente llaman «Los perros de Mahude». CIPIÓN.—Berganza amigo, dejemos esta noche el Hospital en guarda de la confianza y retirémonos a esta soledad y entre estas esteras, donde podremos gozar sin ser sentidos de esta no vista merced que el cielo en un mismo punto a los dos nos ha hecho. Dialogue between scipio and berganza, dogs of the hospital of the resurrection in the city of valladolid, commonly called the dogs of mahudes.the deceitful marriage. Scip. Berganza, my friend, let us leave our watch over the hospital to-night, and retire to this lonely place and these mats, where, without being noticed, we may enjoy that unexampled favour which heaven has bestowed on us both at the same moment.