En bras de chemise E-Book

Mireille Tembouret

• Herausgeber: ESMOD
• Kategorie: Lebensstil
• Sprache: Französisch

Veröffentlichungsjahr: 2021

Beschreibung

Histoire, codes et caractéristiques des chemises, chemisiers, corsages et gilets.

Donner sa chemise, être comme cul et chemise, changer d’avis comme de chemise, s’en moquer comme de sa première chemise, mouiller sa chemise mais également y laisser sa chemise... ces expressions du langage populaire français démontrent à quel point l'histoire de la chemise est riche et en fait un des vêtements intimement lié à notre vie.

Proche du corps et à la fois exposée au regard, la chemise a su remplir deux rôles prépondérants : celui de l’hygiène, de la protection du corps et celui de mettre en avant son appartenance à un groupe social. Toujours accessoirisés ou accompagnés d’un gilet, les chemises, chemisiers et corsages ont évolué par leurs formes, leurs matières et leurs ennoblissements, pour s’intégrer à un vestiaire codé, définissant un vocabulaire riche, aujourd’hui souvent oublié. C’est à ce propos que s’attache ce troisième tome de notre « Grammaire du vêtement occidental » qui explore l'histoire de la chemise avec ses règles et ses caractéristiques qui régissent le vêtement d’hier et d’aujourd’hui.

Pour la lecture de cet ouvrage, tombons la veste afin de découvrir chemises, chemisiers, corsages et gilets... En bras de chemise !

À PROPOS DE L'AUTEURE

D’abord collectionneuse passionnée de textiles et de vêtements anciens, Mireille Tembouret est aujourd’hui la gardienne d’un énorme “Vestiaire” où se mêlent des vêtements civils, religieux, militaires de nombreuses époques. Sa société se tient au service du Cinéma, du Théâtre et des chaînes de télévision, du monde de la Mode mais également de l’évènementiel. Professeur à Esmod où elle enseignait le stylisme, après une carrière professionnelle chez les créateurs de mode, elle se consacre désormais au développement de sa société, basée à Paris.

Leseprobe

En bras

de chemise

Mireille Tembouret

Propos de l’ouvrage

La possibilité de porter ce qui nous plaît, quand il nous convient est relativement récente.

En effet, les codes vestimentaires occidentaux qui identifiaient les statuts sociaux, les confréries et les professions, sont aujourd’hui largement transgressés. Les lois somptuaires sont bien loin, qui obligeaient un paysan à s’habiller comme un paysan et un bourgeois comme tel. Cette formidable liberté a amené chacun de nous à composer son propre vestiaire et même si les injonctions de la mode fonctionnent encore et qu’elles imposent parfois un type de vêtement à toutes et tous, nous pouvons à loisirs aujourd’hui mélanger les diverses pièces du costume occidental avec les costumes traditionnels du monde entier. Boutiques de luxe, de créateurs et de prêt-à-porter, magasins on-line, dépôts-ventes de vêtements d’occasion en tous genres sont des terrains de jeux ouverts à tous où il est aisé de sillonner et de se faire plaisir en laissant s’exprimer les apparences de sa personnalité.

Grâce à cela, notre culture vestimentaire s’est largement ouverte sur l’extérieur, et cela nous en fait presque oublier l’origine et les fonctions propres de chaque vêtement.

Or, la beauté du vestiaire contemporain n’est-il pas dans l’aventure humaine que recèle chacun de ces détails ?

C’est à ce propos que s’attache cet ouvrage : en composant une “Grammaire du vêtement occidental”, comme un ensemble des règles et des codes qui régissent le port de celui-ci, nous mettons en lumière l’origine de ses détails au-delà de son historique.

La fabuleuse collection de vêtements de la société “Le Vestiaire”, gérée par l’auteur, a été le tremplin qui nous a permis d’élaborer cette série, conçue comme un glossaire.

Le choix des vêtements que vous y trouverez n’est assurément pas exhaustif. Au-delà de leur historique et de leur intemporalité, nous avons voulu vous intéresser à certaines pièces afin de justifier l’évolution de la mode dans les dernières décennies. Nous avons pris le parti de les faire porter avec des vêtements d’aujourd’hui comme vous pourriez le faire pour un essayage lors d’une de vos escapades vestimentaires.

Ce troisième tome rassemble par ordre d’entrée dans l’Histoire du Costume les trois grandes catégories d’un secteur de l’habillement appelé aujourd’hui génériquement “chemiserie” et réunissant les chemises, les chemisiers et les corsages, accompagnées du gilet, pièce plus proche du corps et faisant le lien avec les vêtements extérieurs développés dans notre tome 1 "Pardessus tout!".�

2

Vêtement : face, profil et dos

Mode de lecture

3

Nom du vêtement

Chapitres

Abrégé d’historique

Ligne, volume, matières et couleurs

Détails

Genre (masculin ou féminin) du vêtement

Intérieur du vêtement

Date du vêtement

1880

4

Chemises et accessoires historiques

Pages 8,10,12,14,16,20,22,24,28,30,34,36,37,46,50,76,78,80

Chemises d’uniformes

Pages 18,56,58,70,72,74

Chemise-polos

Pages 52,54

Chemises et chemisiers ethniques

Pages 60,62,64,66,68,82,84

Chemisiers historiques

Pages 86,88,90,102,104,112,114,116,118,120

Chemises de ville

Pages 38,40,44,48

Corsages et accessoires historiques

Pages 94,96,98,106,108,110

Table

des matières

CHEMISES, CHEMISIERS ET CORSAGES

6

Bliaut ou Bliaud..............................................8

Chemise début 17esiècle.............................10

Chemise 18esiècle.........................................12

Chemise début 19esiècle.............................14

Liquette populaire fin 19esiècle..................16

Liquette militaire 1914-18...........................18

Liquette à pied de col..................................20

Liquette col rond..........................................22

Liquette à plastron et sans col....................24

Faux cols........................................................28

Cravates.........................................................30

Monogrammes.............................................34

Manchettes...................................................36

Lustrines........................................................37

Chemise de cérémonie.................................38

Chemise de ville............................................40

Shirting..........................................................44

Chemise blouson..........................................46

Chemisette....................................................48

5

Chemise maille.............................................50

Chemise-polo de ville..................................52

Chemise-polo de loisirs et de sport...........54

Baseball.........................................................56

Bowling.........................................................58

Carreautée.....................................................60

Guayabera.....................................................62

Tunique..........................................................64

Hawaï.............................................................66

Western.........................................................68

Nordiste ........................................................70

Chemises militaires 1935-45.......................72

Scout..............................................................74

Blaude de travail ou surtout.......................76

Souquenille ou Sarrau.................................78

Blaude d’apparat..........................................80

Chemise russe de paysan ou Moujik..........82

Roubachka....................................................84

Caraco 1880..................................................86

Chemisier populaire, fin 19es.....................88

Chemisier et corsage 1895..........................90

Corsages 1900..............................................94

Guimpes........................................................96

Canezou.........................................................97

Corsages 1900, suite....................................98

Corsages 1900, détails...............................101

Chemisiers populaires 1900......................102

Chemisiers 1890 - 1905.............................104

Corsage et tunique 1910...........................106

Corsages 1920............................................108

Tunique 1920..............................................110

Chemisiers 1930.........................................112

Chemisier 1940...........................................114

Chemisier 1950...........................................116

Chemisiers et corsages 1960.....................118

Chemisier 1970...........................................120

GILETS

122

Gilet à manches 17esiècle..........................124

Gilet 18esiècle.............................................126

Gilet début 19esiècle..................................128

Gilets 20esiècle...........................................130

Gilets de cérémonie...................................134

Gilets bretons féminins.............................136

Gilets bretons masculins............................138

D’abord portée par les femmes et les hommes en tant que sous-vêtement, la chemisede lin, d’ortie ou de coton enveloppe le corps en le protégeant d’une part de l’agression extérieure des rudes étoffes portées par-dessus et d’autre part en tenant le rôle plus hygiénique de vêtement facile à laver et à entretenir. Elle reste jusqu’au 17e siècle quasiment invisible sous les autres vêtements et gagne peu à peu ses lettres de noblesse en laissant percevoir ses extrémités :col, poignets, manchettes et une partie de son devant agrémenté de fronces, d’un plastron, d’un jabot, ... Son ampleur et ses atours enrichis de broderies, de dentelles et de maints colifichets annoncent alors la richesse de son propriétaire. Petit à petit, son volume se diminue ; notamment celui de la manche qui suit bientôt une orientation plus proche de celle, naturelle, du bras tout en sophistiquant sa coupe ; comme vous pouvez le constater en observant les schémas des différentes chemises d’homme ci-dessus.

D’abord vêtement enfilé, puis lié ou boutonné sur le devant, il continue de se nommer "chemise" dans le vestiaire masculin et devient un chemisierdans celui de la femme, prenant le nom de la personne qui les confectionne.

Ce vêtement plat et propre à être plié pour son rangement dans des coffres ou des armoires reste encore aujourd’hui une des pièces phares du vêtement masculin occidental alors qu’il tend à disparaître au profit des pièces de maille, tops, T-shirts, ...dans le vestiaire féminin.

Le corsage, lui, habille le corset (porté sur la chemise féminine) et apparaît beaucoup plus tardivement au cours du 16e siècle. Le langage de ce mot accompagne celui de sa signification. En effet, dans la phonétique du mot corsage, nous entendons : corps-sage... et c’est bien de cela qu’il s’agit car ce vêtement qui épouse la forme du corset, se porte

CHEMISES, CHEMISIERS ET CORSAGES

Moyen Âge

17esiècle

18esiècle

Chemisier populaire 1900

6

Évolution de la chemise d’homme

TABLE DES MATIÈRES

Chemises, Chemisiers et Corsages

19esiècle

Début 20e siècle

Fin 20esiècle

fermé dans le dos avec le plus souvent un système de fermeture demandant l’aide d’une tierce personne.

Si la chemise et le chemisier appartiennent tous les deux à la famille des vêtements qui se posent à plat et sont pliables, il en est tout autrement du corsage, un vêtement résolument en 3D qui suit la forme du corps donnée souvent par la lingerie portée dessous.

Corsage de ville 1900

7

Les locutions autour de la chemise :

En bras de chemise : Ȇtre simplement vêtu de sa chemise et de son pantalon, sans porter de veste. Being simply dressed in a shirt (and trousers) without wearing a jacket.

Donner sa chemise :Ȇtre généreux. (literally – give your shirt): Be incredibly generous.

Ȇtre comme cul et chemise : Expression familière qui exprime l’intimité entre deux personnes. (literally – like a butt and shirt together): Be as thick as thieves.

Changer d’avis comme de chemise : Changer facilement et fréquemment d’avis. (literally – change your opinion like your shirt): Change your mind often.

S’en moquer comme de sa première chemise : N’y accorder aucune valeur, aucun intérêt ou attention quelconque. (literally – consider it like your first shirt): Don’t give it any value, pay no attenton to it.

Mouiller sa chemise : Fournir de gros efforts pour obtenir quelque chose. (literally – get your shirt wet): Work hard, work up a sweat.

In English:

Don’t lose your shirt:Be careful not to lose everything.

Keep your shirt on: Wait a minute, don’t make a decision too quickly.

A stuffed shirt: Someone who is very stuck-up.

TABLE DES MATIÈRES

Bliaut ou Bliaud

Au Moyen-âge, la tunique est un vêtement de fabrication simple en forme de T, confectionné en laine ou en lin. Une pièce d’étoffe droite ou légèrement évasée vers le bas pour le corps, fendue sur les côtés et deux autrespièces en forme de rectangles pour les bras composent le bliaut ou bliaud. Cette tunique est portée en superposition par-dessus une autre confectionnée dans un tissu plus fin avec des manches plus longues et moins décorée. Les bliauts sont le plus souvent ornés de décorations autour de l’encolure et en bas de manches, comme celui ci-dessus qui est décoré par l’application d’une bande de tissu de couleur différente. Il faudra attendre le 15esiècle pour voir évoluer cette forme et se rapprocher de la chemise contemporaine. Le bliaut peut s’assimiler à la forme d’un tee-shirt actuel.

8

Voir lesmots-clés

Mots-clésbliaud

• Forme rectangulaire et droite

• Longueur au genou

• Fentes côté

• Fermeture par un lien

TABLE DES MATIÈRES

DÉBUT DE CHAPITRE

Devant et dos rectangulaires, de coupe très simplifiée.

Coutures d’épaules et d’emmanchures renforcées par un surfil apparent sur une épaule très allongée.

Encolure dégagée, bordée d’une enforme apparente galonnée.

Fente décorée, appelée amigaud.

Fermeture par deux liens à nouer.

Épaule très allongée.

Emmanchure droite dans la continuation de la ligne de côté du vêtement.

Manche coupée dans un large rectangle.

Bordure galonnée (décoration).

Couture de côté avec fente haute galonnée pour renforcer l’étoffe.

À noter : la fente est indispensable dans un vêtement long lorsqu’il est fermé sur le devant pour aider à l’amplitude des mouvements, notamment pour marcher ou courir.

Chemises historiques

Ligne rectangulaire. Volume ample.

Matières : naturelles, changeant selon les régions, les corporations et les classes sociales.

Lin, coton, soie, tissés en petites largeurs.

9

TABLE DES MATIÈRES

Chemise début 17esiècle

Quelle que soit la période à laquelle elle fut portée, la chemise a toujours dû s’adapter aux vêtements portés par-dessus. Au 17e siècle, son ampleur est particulièrement importante et bouffante à certains endroits du corps, par exemple, tout au long du bras dans le pourpoint à crevés ou, sous le règne de Louis XIV, au niveau de la taille et des bas de manches avec la veste qui accompagne la culotte rhingrave. De plus en plus cachée sous les vêtements extérieurs, l’encolure se rapproche alors du cou, tandis que le col et les bas de manches prennent de l’importance visuelle, celle qu’on lui connait encore de nos jours.

10

Voir lesmots-clés

Mots-cléschemise

début 17è siècle

• Rectangles froncés à l’enco-lure et en tête de manche

• Grande ampleur

• Empiècement d’épaule

• Poignets froncés

• Pied de col avec garniture

TABLE DES MATIÈRES

DÉBUT DE CHAPITRE

Bande d’encolure montée en pied de col et garnie d’une bande froncée très serrée faite de la même étoffe et boutonnée sur le milieu du devant.

Devant et dos à ampleur très froncée rassemblée sur les milieux et cachant une fente d’ouverture liée ou boutonnée sur le devant.

Empiècement d’épaule renforcé par une double épaisseur de tissu, fendu à l’encolure pour insérer un triangle froncé afin de suivre la pente d’épaule et empêcher la déchirure.

Ligne rectangulaire. Volume très ample.

Matières : naturelles, changeant selon les régions, les corporations et les classes sociales. Lin, coton, métis. Couleurs : toutes possibles grâce aux pigments naturels, rarement de couleurs vives.

Emmanchure droite dans la continuation de la ligne de côté du vêtement.

Manche coupée dans un très large rectangle sur une épaule très allongée.

Ampleur de manche rassemblée en fronces serrées au niveau de l’empiècement d’épaule.

Volume de bas de manche froncé et rassemblé dans un poignet.

variation

variation

Fente ourlée dans le prolongement de la couture de dessous de manche.

Poignet lié ou boutonné sans croisure.

Boutonnière bride.

variation

Chemises historiques

11

TABLE DES MATIÈRES

L’ampleur de cette chemise rectangulaire demeure rassemblée en fronces autour de l’encolure et sur les têtes de manches. Son volume reste très simple, taillé de façon géométrique.

Les éléments décoratifs, comme le jabot posé sur la fente de l’encolure, commencent à faire leur apparition. Ils sont particulièrement prisés par la noblesse qui y voit une manière de faire valoir leur différence de classe. Les manches sont particulièrement longues et peuvent être retenues par des coulisses pour des raisons pratiques. Le jabot et les bas de manches deviennent alors les deux zones de la chemise les plus travaillées en raison de leur visibilité lorsque le gilet et l’habit sont portés par-dessus.

12

Chemise 18esiècle

Voir lesmots-clés

Mots-cléschemise

18èsiècle

• Rectangles froncés à l’enco-lure et en tête de manche

• Volume très ample mais plus réduit que la chemise précé-dente

• Fente de boutonnage

• Petit pied de col

• Jabot de dentelle ou d’étoffe cousue à la fente de bouton-nage

TABLE DES MATIÈRES

DÉBUT DE CHAPITRE

Bande de pied de col à porter droite ou repliée en formant un petit col, boutonnée sur le milieu du devant.

Devant et dos à ampleur très froncée et rassemblée sur les milieux.

Jabot ourlé de même étoffe coupé dans un cercle. La dentelle était également très prisée dans la haute société et mettait en avant la richesse de son propriétaire.

Ligne d’épaule droite donnant de l’ampleur à l’emmanchure, droite également.

Épaule très allongée (coutures anglaises).

Grande ampleur de manche, ici, rassemblée dans une coulisse nouée au-dessus du coude.

Chemises historiques

13

Ligne rectangulaire. Volume très ample.

Matières : naturelles, changeant selon les régions, les corporations et les classes sociales. Lin, coton, métis.

Couleurs : toutes possibles grâce aux pigments naturels.

TABLE DES MATIÈRES

L’ampleur de la chemise se discipline. Le col et le boutonnage se structurent. Les habits ou redingotes portés par-dessus amènent la chemise à moins de volume sur le corps. Les bas de manche et le col restés visibles restent les éléments porteurs de fantaisies. Les manchettes terminent les manches et les cravates de toutes formes font leur apparition.

14

Chemise début 19esiècle

Voir lesmots-clés

Mots-cléschemise

début 19èsiècle

• Devant boutonné plat + fronces

• Fentes côtés

• Grand col

TABLE DES MATIÈRES

DÉBUT DE CHAPITRE

L’empiècement d’épaule se structure tel que nous le trouvons encore aujourd’hui. A cheval entre le devant et le dos, il permet d’habiller un plus grand nombre d’hommes avec des conformations et des pentes d’épaules diverses.

Dos froncé pour l’aisance de mouvement de la carrure.

Haut pied de col supportant une longue bande cravate.

Ligne rectangulaire. Volume très ample.

Matières : naturelles, changeant selon les régions, les corporations et les classes sociales. Métis, lin, coton.

Le haut pied de col surpiqué de lignes parallèles dans le dos diminue sur le devant, se terminant boutonné par un bouton.

Patte de boutonnage croisée simple se terminant sur l’abdomen par une bande de renfort plaquée transversalement, appelée barre.

Cette barre habille le montage de la fin de patte de boutonnage et le fronçage ventral.

La valeur de fronces correspond à la valeur repliée sur chaque partie du boutonnage, visible grâce à la transparence de l’étoffe. Pas de couture sur le milieu devant. La partie haute est simplement fendue avant d’être repliée. 

Emmanchure droite dans la continuation de la ligne de côté du vêtement sur une épaule très allongée.

Manche coupée dans un très large rectangle avec un gousset carré incrusté.

Volume de bas de manche froncé et rassemblé dans un poignet avec bouton et boutonnières.

Chemises historiques

15