Barbara Jakimowicz - Klein
Kuchnia śląska
© Copyright by Wydawnictwo ASTRUM Sp. z o.o.
Wszelkie prawa zastrzeżone
Opracowanie redakcyjne
Agnieszka Czyszczoń
Opracowanie techniczne
Zespół Wydawnictwa
Projekt okładki
Jerzy Michalski
Żadna część tej pracy nie może być powielana i rozpowszechniana,
w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób,
włącznie z fotokopiowaniem, nagrywaniem na taśmy lub przy użyciu
innych systemów, bez pisemnej zgody wydawcy
(art. 116, 117 Ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych
z dn. 4.02.1994 r.)
Zamówienia na książki można składać na kartach pocztowych
lub przez Internetową Księgarnię Wysyłkową
www.wydawnictwo-astrum.pl
Zapraszamy do zakupu naszych książek, multimediów, słuchowisk,
poezji śpiewanej w formie e-booków i e-audiobooków
na platformach cyfrowych
Nasz adres
Wydawnictwo ASTRUM Sp. z o.o.
50-374 Wrocław, ul. Norwida 19/6
e-mail:
[email protected]
ISBN: 9788363758974
Ta książka elektroniczna została przygotowana dzięki BackTypo (http://backtypo.com) Simplicissimus Book Farm
Kuchnia śląska stanowi jedną z najciekawszych regionalnych kuchni polskich. Ideą tej książki jest polemika z mitem o szkodliwości jej potraw oraz przywołanie prawdziwej tradycji śląskiego gotowania. Tradycji smakowitej, apetycznie pachnącej przyprawowymi ziołami leczniczymi, często, niestety, już zapomnianymi.
Stereotypowe opinie na temat kuchni śląskiej, oceniające ją jako ciężką i mało zdrową, warto dziś zweryfikować. Książka ta proponuje wiele rozwiązań dotyczących jej zdrowotności. Pierwszym z nich jest oczywiście właściwy, zgodny ze stanem zdrowia i samopoczuciem domowników, dobór potraw w tradycyjnej kuchni śląskiej. Nie mniej ważnym zagadnieniem i czymś zupełnie nowym we współczesnej kuchni śląskiej jest wykorzystanie wielu wspaniałych, mniej i bardziej znanych, ziół. Zioła te nie tylko poprawiają walory smakowe potraw, ale przede wszystkim – dzięki swym właściwościom leczniczym – korzystnie oddziałują na organizm człowieka. I właśnie na obecności w kuchni śląskiej ziołowych przypraw oraz ich wieloaspektowym wpływie na nasz apetyt, samopoczucie i zdrowie skoncentrowałam swoją uwagę. Oczywiście nie znaczy to, że piszę tylko o ziołach przyprawowych. Tworząc tę książkę, starałam się dać w niej reprezentatywny przegląd potraw charakterystycznych dla regionu Śląska, ukazać jego kuchnię w całej jej różnorodności, a tym samym przełamać stereotypowe opinie na jej temat. Z szacunku dla śląskiej tradycji przedstawiłam krótki rys historyczny sztuki kulinarnej Śląska. Opisałam zarówno typowe, codzienne potrawy kuchni śląskiej, jak i te wyjątkowe, pieczołowicie przygotowywane przez gospodynie z okazji różnych świąt, obrzędów i ważnych wydarzeń. Niewątpliwie jednak atutem tej pracy jest rozdział poświęcony ziołom w kuchni śląskiej, charakteryzujący różne przyprawy, przedstawiający Dietę Funkcjonalną Lecha Tkaczyka, opartą właśnie na dodawaniu do zasadniczych potraw ziół o charakterze leczniczym, których zadaniem jest poprawa zdrowotności oraz ograniczenie do minimum negatywnych skutków spożywania ciężkostrawnych posiłków. Interesujące jest też z pewnością uzupełnienie tradycyjnych przepisów o proponowane w Diecie Funkcjonalnej Lecha Tkaczyka zioła przyprawowe, można je zastosować w zależności od własnych preferencji smakowych i stanu zdrowia, dodanie np. bożego drzewka do bigosu uczyni tę potrawę nie tylko bardziej aromatyczną, ale także mniej wzdymającą.
Miłej lektury i wielu niezapomnianych wrażeń kulinarnych!
Z losami i rozwojem każdego regionu, jego historią i tradycją ściśle związana jest jedna z najstarszych sztuk – sztuka kulinarna. Dla etnografów i historyków kultury praktyka kulinarna jest integralną częścią kultury. Jednak wiedza o przygotowywaniu smacznych i zdrowych potraw potrzebna jest nam wszystkim.
Śląsk będący regionem zarówno rolniczym, jak i przemysłowym miał korzystne warunki do wytworzenia własnych tradycji kulinarnych. Trudno jednak mówić o kuchni śląskiej jako o jednorodnym i zwartym systemie gastronomicznym. Śląsk jawi się nam zazwyczaj jako niezbyt duży obszar związany z górnictwem. Tymczasem ziemia śląska jest rozległa: obejmuje żyzne ziemie po obu brzegach dolnej Odry i Nysy Kłodzkiej, całą Wyżynę Śląską i Zagłębie Górnośląskie, na południu sięgające po Beskidy. Krzyżowały się tutaj kulinarne wpływy wielu kultur: słowiańskie, niemieckie, austriackie, czeskie, włoskie, a nawet tureckie. Odegrały one ważną rolę w kształtowaniu oblicza kuchni śląskiej. Oczywiście nie oznacza to, że nie ma przepisów – w całym tego słowa znaczeniu – śląskich. Jest ich nawet dużo. Obce wpływy miały jednak niebagatelne znaczenie. Bogaciły kulinarną wiedzę gospodyń śląskich, dla których przepisy na nieznane potrawy z dalekich nieraz stron były świetną inspiracją. Były one zmieniane na śląski sposób, często zyskując ciekawszy charakter.
Kuchnia śląska to głównie regionalne potrawy obecne niegdyś na stołach chłopskim i robotniczym. Jest to typowa kuchnia ludowa z wszelkimi tego konsekwencjami. Kuchnia górnicza bowiem również przez dłuższy czas związana była z tradycją rustykalną i wyraźnie zachowywała regionalne oblicze. Geneza większości potraw tkwi w tradycyjnej kuchni, która funkcjonowała w realiach względnie samowystarczalnych społeczności lokalnych. Przeważnie surowce i produkty żywnościowe pochodziły z własnego gospodarstwa, ewentualnie z wymiany wewnętrznej. Rodzaj i ilość tych surowców zależały od warunków geograficznych i poziomu rozwoju danych społeczności. Swoista specyfika lokalnego pożywienia inna była na nizinach, inna w górach, a jeszcze inna na terenach z wyraźną dominacją lasów. W miarę jednak postępowania procesu zanikania samowystarczalności wsi zmieniło się również pożywienie, upodobania i nawyki kulinarne. Na współczesnej wsi śląskiej wyraźnie uwidacznia się wpływ kuchni miejskiej. Gospodynie często jednak wprowadzają pewne modyfikacje. W wielu wypadkach zestawiają własne przepisy z cudzymi i tworzą nowe, a potrawy według nich przyrządzane zyskują uznanie każdego, kto ich próbuje.
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!
Lesen Sie weiter in der vollständigen Ausgabe!