Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Les derniers moines ont quitté la Chartreuse d’Ittingen en 1848. Les bâtiments, construits au fil des siècles, sont passés en possession du canton de Thurgovie, puis de propriétaires privés, qui les ont utilisés comme résidence seigneuriale et ferme modèle. Depuis 1977, la Fondation de la Chartreuse d›Ittingen exploite le complexe en tant que centre culturel et de rencontre, qui abrite également deux musées cantonaux. L’ensemble du complexe, parfaitement conservé, offre un aperçu vivant de l’histoire du lieu et de ses anciens habitants. Dans les cellules des moines, les jardins de la croix et l’église rococo richement meublée, l’image de soi des chartreux en tant qu’ermites de la communauté peut être vécue directement.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 72
Veröffentlichungsjahr: 2022
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Felix Ackermann
La Chartreuse d’Ittingen
Canton de Thurgovie
Introduction
Situation géographique
L’enceinte
A l’intérieur de l’enceinte
Hors les murs
Histoire
De la résidence seigneuriale au monastère
Le monastère des chanoines réguliers de saint Augustin
La chartreuse d’Ittingen
Après la sécularisation du monastère. du domaine public au domaine privé
La Stiftung Kartause Ittingen et ses partenaires
Les espaces
Les espaces du monastère accessibles au public
L’aile ouest
Le grand cellier
L’aile sud
L’aile est
L’église conventuelle
L’histoire de la construction
Les stalles
Peintures murales et plafonds peints
Les stucs
Les autels
Annexes
Porte sud du monastère, couronnée de la statue de saint Bruno, fondateur de l’ordre des chartreux. À gauche, la maison de l’administrateur du domaine (1910), résultant de l’agrandissement de l’ancienne forge monastique.
La chartreuse d’Ittingen est l’un des ensembles monastiques historiques les plus célèbres de Suisse. Une grande partie des bâtiments abandonnés par les moines en 1848 ont été conservés. Le site est ouvert au public depuis 1983. Propriétaire des lieux, la Stiftung Kartause Ittingen exploite les terres agricoles environnantes et gère un hôtel avec un centre de congrès et un restaurant. Le canton de Thurgovie est le gestionnaire du Ittinger Museum ainsi que du Kunstmuseum Thurgau, également domicilié dans la chartreuse.
Le monastère se trouve à un peu moins de quatre kilomètres au nord-ouest de Frauenfeld, la capitale du canton de Thurgovie, sur la route entre les villages de Warth et d’Uesslingen; il est entouré de forêts, de terres agricoles et de vignes. La situation à flanc de colline et l’exposition plein sud, en direction de la plaine de la Thur, rend le site très attrayant pour la viticulture. c’est du reste grâce à son vignoble que la chartreuse d’Ittingen a connu une grande prospérité aux XVIIe et XVIIIe siècles. Aujourd’hui, cet environnement intact et varié contribue à faire d’Ittingen une destination d’excursions appréciée.
Les ensembles monastiques étaient généralement protégés par une enceinte. Elle offrait non seulement une protection à la communauté qui y vivait, mais revêtait aussi un sens symbolique. entrer dans le monastère signifiait «quitter le monde». L’enceinte symbolisait la démarcation entre une sphère dédiée au service de Dieu et le monde extérieur.
L’enceinte de la chartreuse d’Ittingen est intégralement conservée. La route reliant Warth et Uesslingen longe le mur du monastère. À cet endroit se trouve la porte sud, l’accès principal historique du monastère. Au-dessus du pignon se dresse la statue de saint Bruno, fondateur de l’ordre des Chartreux.
À droite de cette porte, l’enceinte, percée de rares petites ouvertures grillagées, a conservé son aspect homogène primitif. Sur la gauche, en revanche, une maison à colombages pourvue de nombreuses fenêtres est placé en avancée de l’enceinte. Ce bâtiment a été construit en 1910 pour agrandir l’ancienne forge du monastère, à l’époque où le site était un domaine privé.
D’autres portes sont situées à l’est et à l’ouest; elles sont aujourd’hui encore reliées en ligne presque droite par un chemin qui traverse l’espace intérieur du monastère.
Vue aérienne de la chartreuse depuis le sud.
La porte sud mène à la cour des communs du monastère – le cœur battant du site. À droite, le long du mur, s’étendent les anciennes écuries, qui abritent actuellement un bar, les ateliers appartenant à la Stiftung Kartause Ittingen et une fromagerie. À gauche, l’ancienne forge du monastère sert de hall de réception à l’hôtel. Plus loin sur la gauche, le long du côté ouest de l’enceinte se trouve le bâtiment de l’ancienne grange, qui abrite aujourd’hui des chambres d’hôte, des salles de conférences et de séminaires ainsi que la boutique de la Fondation. Le terrain monte au nord de la cour des communs. On aperçoit un bassin ovale en partie englobé en lisière de pente. Qualifié d’«abreuvoir à chevaux» par les sources, ce collecteur réunissait divers affluents et permettait d’acheminer l’eau vers les moulins situés en contrebas, en suivant la pente vers la plaine de la Thur.
À droite de l’abreuvoir, on voit la façade du restaurant, aménagé sous cette forme en 2008/09. Les salles à manger ont été établies devant l’ancien moulin et l’ancienne boulangerie du monastère. Devant le restaurant se trouve une grande fontaine dont la colonne centrale est surmontée d’une figure de saint Laurent, patron de la chartreuse d’Ittingen.
Le passage entre le moulin et les écuries est enjambé par une aile à colombage de bois sur pilotis. c’est l’ancien hangar à grains du monastère, aujourd’hui utilisé comme salle de restaurant.
Photographie la plus ancienne de la chartreuse d’Ittingen (années 1870.). Vue du complexe monastique depuis la cour des communs. À droite, le bâtiment abritant la boulangerie et le moulin; devant ce dernier, la fontaine de Saint-Laurent. Au premier plan l’abreuvoir à chevaux. L’avant-corps droit de la façade occidentale (à gauche) dans l’état précédant l’ajout de la loggia.
Une partie de l’ancienne cour des communs. Au centre, le hangar à grains, à droite les écuries, érigés tous deux au début du XVIIIe siècle. À gauche l’annexe du restaurant (jadis le moulin et la boulangerie), en 2009.
Le terrain monte entre la grange et l’abreuvoir. À gauche, on voit la porte ouest; à droite de celle-là, d’autres bâtiments agricoles anciens, occupés par les services de la Stiftung Kartause Ittingen. Au nord de cet ensemble, le long de l’angle nord-ouest de l’enceinte, se trouvent des bâtiments datant de 1983 qui abritent d’autres chambres d’hôte et des salles de réunion.
L’ensemble monastique à proprement parler se trouve au-delà de la prairie, à droite du chemin; il comprend les cloîtres et l’église, dont la puissante façade occidentale est flanquée d’avant-corps latéraux. Le portail en arc en plein cintre près de l’avant-corps de gauche donne aujourd’hui accès aux deux musées.
Chemin au bas du mur menant aux jardinets des moines; au premier plan, deux cellules monastiques.
Au sud du centre monastique, un chemin mène à la porte est; il longe un mur sur lequel s’appuyaient à l’origine les murs, aujourd’hui disparus, entourant les jardins individuels jouxtant les cellules des moines.
Un étang se trouve devant la porte est; il servait à l’origine de réservoir d’eau destiné à alimenter les moulins du monastère. Au pied du vignoble il y a un petit bâtiment à pans de bois, l’ancien lavoir du monastère. À gauche, à une certaine distance à flanc de colline, le réservoir de la source qui alimente depuis des siècles l’ensemble monastique en eau potable.
Un dessin à la plume de la chartreuse, daté de 1719
Certaines vues de la chartreuse d’Ittingen comportent des légendes indiquant la fonction d’un bâtiment ou d’une de ses parties. Ces notations contribuent à la compréhension de l’ensemble monastique, conçu comme un organisme fonctionnel. Le dessin le plus ancien remonte à 1719. La différence la plus flagrante par rapport à la configuration actuelle est l’absence de l’aile occidentale, érigée dans les années 1720, qui masque la façade occidentale de l’église, auparavant visible sans obstacle. Si l’on compare les légendes avec celles de vues plus tardives, on constate une continuité dans les usages.
La plupart des vues conservées représentent le monastère depuis le sud; c’est en effet par la porte sud que les visiteurs accédaient en général au monastère.
Au-delà de la porte sud se trouvait un grand bâtiment, démoli en 1844; il abritait de grandes salles avec des pressoirs au rez-de-chaussée et des chambres pour les employés à l’étage. Un pré l’a remplacé. À droite du moulin on voit un jardin au dessin géométrique, le jardin potager.
Les cellules des moines, dont sont conservées celles situées sur les côtés sud et côté est, bordent le grand cloître. Les annexes ainsi que les murs protégeant les jardinets des moines ont disparu.
Dessin à la plume de la chartreuse d’Ittingen; état de 1719. La vue est accompagnée d’annotations détaillées indiquant les fonctions des bâtiments (voir le plan gauche à l’intérieur du rabat de couverture).
En 1844, à l’initiative de l’administrateur chargé de la gestion du domaine monastique, une auberge fut érigée devant la porte sud. Un peu plus bas, on aperçoit les anciens moulins du monastère, qui sont bien conservés, et encore plus loin, en direction de la plaine de la Thur, les bâtiments modernes et les écuries de la ferme actuelle gérés par la Stiftung Kartause Ittingen.
D’autres bâtiments servant de dépendances à l’économie actuelle sont situés devant la porte ouest et adossés à la face arrière de la grande grange; ils comprennent des ateliers et espaces de travail au rez-de-chaussée et une cave à vin en sous-sol.
Le toponyme d’Ittingen est mentionné pour la première fois à la fin du IXe
