Naytnal - The endless search (spanish version) E-Book

Elias J. Connor

• Herausgeber: FINN Books Edition FireFly
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Spanisch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

Kitty y Jojo han derrotado al peligroso dragón de fuego Thunderbird y han desterrado el mal del fantástico y mágico mundo de Naytnal. Sin embargo, para hacerlo, Kitty tuvo que hacer el sacrificio de renunciar a sus habilidades mágicas. Las chicas ahora se embarcan en una búsqueda larga y peligrosa. No solo para recuperar el poder de Kitty, sino también para salvar a su madre, que no ha visto a Kitty desde la infancia y que ha sido hipnotizada y secuestrada por Thunderbird. Al mismo tiempo, sin embargo, la flamante relación amorosa entre Kitty y su novio Dennis, vecino de Naytnal, peligra... El segundo volumen de la serie de fantasía NAYTNAL lleva al lector a mundos fantásticos, mágicos y tenebrosos en busca de la salvación de la estrella de los reinos, como también se le llama a Naytnal.

Leseprobe

Elias J. Connor

Naytnal - The endless search (spanish version)

Inhaltsverzeichnis

Dedicación

Capítulo 1 - Voces extrañas en el desierto

Capítulo 2 - El extraño

Capítulo 3 - De vuelta en las lunas de Naytnal

Capítulo 4 - Eileen

Capítulo 5 - Frente a los demonios

Capítulo 6 - Ciudad perdida

Capítulo 7 - ¿Falacia o verdad?

Capítulo 8 - Más allá del cortafuegos

Capítulo 9 - La montaña de nadie

Capítulo 10 - A través del espacio y el tiempo

Capítulo 11 - En busca del hijo de Thunderbird

Capítulo 12 - Miedo en el pasado

Capítulo 13 - El ataque del mal

Capítulo 14 - ¿El final de un viaje?

Sobre el autor Elias J. Connor

Impressum

Dedicación

Para Jana.

Mi princesa, fuente de ideas, musa, compañera.

Estoy feliz de que hayas llegado a mi vida.

Capítulo 1 - Voces extrañas en el desierto

Por un momento pensó que aún podía oír al joven que había estado sentado con ella durante las últimas horas. Ella pensó que lo escuchó decir: "Puedes irte cuando quieras. Pero puedes volver en cualquier momento".

La voz se desvaneció en la nada. El eco se quedó en la mente de Kitty, pero ¿esa voz estaba realmente allí?

Kitty aún dormía cuando amaneció lentamente y el sol lanzó sus primeros rayos suavemente sobre el horizonte marino. Ella simplemente yacía allí, tranquila como un alma, sobre la cálida arena de la larga playa que rodeaba la isla secreta. A pesar de sus ojos cerrados, se podía ver el esfuerzo de los últimos días en su rostro. Estaba muy, muy cansada. Pero al menos ahora respiraba uniformemente mientras dormía. ¿Con qué estaba soñando Kitty?

Jojo se levantó temprano esta mañana. Se sentó en silencio en el porche. En su mano sostenía su Libro de los Mil Hechizos, que estaba leyendo.

Dennis acababa de salir de la casita. Caminó lentamente hacia Kitty en la playa. Tenía un bollo en la mano. Luego se sentó en silencio junto a Kitty y apoyó la cabeza sobre sus rodillas. Kitty no despertó, siguió durmiendo plácidamente.

Jojo pasó una página de su libro. Probablemente estaba buscando algo específico, pero no estaba muy segura de lo que realmente estaba buscando. Todo lo que sabía era que tenía que buscar. La copia de Jojo era ahora la única copia existente del Libro de los Mil Hechizos, ya que el libro de Kitty desapareció misteriosamente después de que Kitty perdiera su magia y brillo anoche.

De repente, los personajes del libro de Jojo parecieron cambiar mágicamente y se formó un nuevo encabezado donde Jojo acababa de abrir su libro. Ella lee:

La Emperatriz de Naytnal, la Estrella de los Reinos

La emperatriz de Star of Empires es la persona que también es la creadora de Star of Empires. Su nombre es Kitty Linnore. Sin embargo, Kitty ha perdido sus poderes mágicos y su brillo. Porque estaba usando un hechizo que, a pesar de toda su desesperación, no debería haber usado. Ahora, Kitty cree que con todo su encanto y esplendor también perdió su dominio imperial, pero esto no es cierto. Sí, Kitty sigue siendo la emperatriz de su reino. Ella simplemente ya no tiene poder sobre su reino. Jojo, ahora eres el ayudante de Kitty. Tu libro, Jojo, sabe que Kitty quería darte su imperio y convertirte en emperatriz. Independientemente de lo que sientas por tu mejor amiga, Jojo, no debes aceptar su oferta, a ningún precio, en ningún momento, ni siquiera en la mayor desesperación. Tu libro, Jojo, también sabe que no te planteaste convertirte en Emperatriz de Naytnal en lugar de Kitty. La Ley de la Estrella de los Reinos dice que solo el Creador puede ser Emperador de Naytnal. Apoya a Kitty con tu fuerza, tu poder y tu propio brillo. Ayúdela con las decisiones importantes y apóyela en todo lo que pueda. Pero ten por seguro una cosa: no podrás ayudarla si fueras la emperatriz de Naytnal de ahora en adelante. Esto pondría en peligro su misión.

"¿Nuestra misión?", se preguntó Jojo en voz baja.

Ella pensó por un momento. La misión de desterrar a Thunderbird, borrar su siniestro poder de la Estrella de los Reinos y deshacer todos sus errores parecía cumplida.

Thunderbird ha dejado el planeta. Pero se llevó a Leonie Linnore como compañera y sirvienta. Nadie sabía adónde había ido. Y desde que se fue, la estrella de los reinos parecía florecer más bella y maravillosamente que nunca. Claro, porque todos sus poderes oscuros se habían ido con él de Naytnal.

En secreto, Jojo estaba feliz con la noticia de su libro de que aparentemente la misión de ella y Kitty aún no ha terminado. Ninguno de ellos, ni Kitty ni Dennis, ni ellos querían renunciar a Leonie Linnore, la madre de Kitty, tan fácilmente. Y Jojo se sintió aliviado de que Naytnal tampoco pareciera darse por vencido con ella.

Jojo pasó una página y leyó:

la nueva búsqueda

Jojo, tú y Kitty ahora tendréis que emprender una misión. Será una gran búsqueda. Tu libro no sabe adónde te llevará tu búsqueda. Ni siquiera sabe lo que estás buscando. Siempre preste atención a lo que su libro puede decirle: este será el único consejo que podrá usar. Esta es la única forma en que puede alcanzar su meta. Esta es la única forma en que podrá cumplir su deseo.

Kitty abrió lentamente los ojos. Su mano podía sentir la mano de Dennis sosteniéndola con fuerza. Kitty levantó la vista y lo miró.

"¿Cómo estás, cariño?", preguntó Dennis.

"Estoy tan terriblemente cansada…" Kitty respiró.

"Toma, te hice un bollo. Por favor, come algo, Kitty.

"Gracias", dijo ella, tomando el bollo. “En realidad estoy demasiado cansada para comer.” Le dio un mordisco y luchó por tragarlo.

"Encontré un vestido para ti en la casa. Vamos, te mostraré", dijo Dennis.

"No me gusta" Kitty miró hacia abajo y luego dejó caer su moño en la arena.

"Vamos, Kitty", Dennis trató de levantarla.

"¿Dónde está Jojo?", quiso saber Kitty. Tan pronto como dijo eso, Jojo ya estaba de pie junto a ella y la tomó en sus brazos.

“Estoy aquí, Kitty.” Jojo tomó su mano. Entonces Kitty se levantó y dejó que Jojo la abrazara con fuerza.

"Jojo, ya no sé qué hacer", tartamudeó Kitty. Algunas lágrimas corrieron de sus ojos.

"Estaré a tu lado. Denis también. Pero yo...” Jojo vaciló un poco porque realmente no sabía cómo enseñarle eso a Kitty. "No puedo convertirme en la emperatriz de Naytnal".

Kitty no dijo nada. Simplemente apoyó la cabeza en el hombro de Jojo.

"He estado leyendo mi Libro de los Mil Hechizos todo el tiempo. Me dijo que debes seguir siendo la emperatriz”, explicó Jojo con calma.

Kitty tocó la cadena que colgaba de su cuello. El colgante todavía estaba allí. Cuando Kitty lo tocó, pudo sentir algo que no podía describir. Se sentía cómodo e impotente al mismo tiempo, pero también esperanzado en cierto modo. Había algo y Kitty podía sentirlo claramente.

"El libro también decía que tenemos una nueva misión, Kitty", dijo Jojo.

"Me gustaría ver las fotos", dijo finalmente Kitty.

Kitty, Dennis y Jojo luego entraron al estudio de Dennis. Dennis pintó tres cuadros nuevos ayer. Kitty sabía que mirar las nuevas fotos la entristecía mucho, pero de alguna manera sabía que tenía que hacer esto ahora mismo.

En la primera imagen, Kitty vio a Ion transformarse en Thunderbird. Ella y su mamá se quedaron a un lado. Kitty trató de respirar hondo. ella estaba temblando

La segunda foto mostraba a Kitty desterrando a Thunderbird de Naytnal. Thunderbird flotaba en el aire con la madre de Kitty sobre su poderosa espalda entre sus poderosas alas. lloró Kitty. Ya no pudo contener las lágrimas. Dennis la sostuvo en sus brazos. Pero luego, Kitty dobló la esquina para ver el tercer dibujo que dibujó Dennis ayer. Ella se sobresaltó.

La imagen la mostraba a ella, Jojo y Dennis volando sobre un paisaje estepario con el globo cautivo de Ion.

"¿Cuándo pintaste este cuadro, Dennis?", quiso saber Jojo.

"Ya ayer. Incluso cuando Thunderbird y Leonie estuvieron aquí.

"Sí", dijo Kitty en voz baja. "Tenemos una nueva misión".

"Sí, ¿en serio?" Jojo sonrió, porque tenía nuevas esperanzas de que Kitty volviera a tener valor.

"Y ya sé el nombre de nuestra misión", dijo Kitty. Dennis y Jojo la miraron con curiosidad. Sí, y efectivamente, había un pequeño rayo de esperanza en los ojos de Kitty. "Vamos a recuperar a mi mamá", anunció Kitty. "Todavía no sé cómo, pero lo intentaremos. Y todavía tenemos que irnos hoy.

"¡Ese es mi gatito!", dijo Dennis con orgullo.

Después de que los tres empacaran sus cosas, decidieron que usarían el globo cautivo para su próximo viaje. No solo porque la foto de Dennis así lo decía, sino también porque era el único vehículo aquí que podía viajar por agua y por tierra. Y la imagen mostraba claramente un paisaje estepario.

Finalmente, a primera hora de la tarde, el globo cautivo se llenó con todo lo necesario. Jojo tomó muchos suministros de la isla y, mientras tanto, Kitty se había puesto el vestido que Dennis encontró para ella. No parecía gran cosa, pero incluso un saco de trapos le quedaba genial a Kitty. Jojo brilló dignamente con su túnica mágica como la segunda al mando de Kitty, pero nada podía brillar como el collar con la misteriosa llave del poder que llevaba Kitty.

Dennis se despidió de su casa mientras el globo se elevaba lentamente en el aire. Podría haberse quedado aquí, pero amaba a Kitty más que a nada y no quería dejarla sola a toda costa. También siguió prometiéndole que pasara lo que pasara, se quedaría con ella. Y así, Dennis, Kitty y Jojo se embarcaron en un viaje inicialmente sin rumbo a través del océano en medio de la noche.

Hace mucho tiempo que las estrellas se levantaron cuando la isla secreta desapareció lentamente detrás del horizonte. Debajo del globo cautivo, Kitty, Dennis y Jojo no vieron nada más que el hermoso y grande océano, cuyas suaves olas hacían un ruido maravilloso.

Mientras Jojo estaba ocupado pensando en la mejor forma de hacer volar este globo, Kitty y Dennis miraban a lo lejos, muy juntos.

"Dennis... todavía no tengo idea de qué hacer".

"Lo sé, Kitty", respondió Dennis.

"Pero tus fotos... te dicen lo que está pasando..." Kitty miró hacia abajo con tristeza.

"Mis pinturas me cuentan la historia de Star of Empires", explicó Dennis. "Cuéntame tu historia. Me dicen lo que ha pasado y me dicen lo que va a pasar”.

"Dennis... sabías de antemano que ganaría la pelea contra Thunderbird, ¿no?", Kitty quería preguntarle a Dennis al respecto, incluso si le causaba dolor. "Sabías de antemano que lo desterraría y que se llevaría a mi mamá con él... Dennis, ¿no podríamos haber evitado que esto sucediera?"

"Desafortunadamente no, Kitty", dijo Dennis con simpatía. "Me duele mucho a mí mismo. Pero yo no podría haber intervenido. Eso hubiera sido fatal. No solo para Naytnal. También para ti, ¿entiendes? Si hubiera intervenido, te habría pasado algo terrible.

"¿Qué hubiera pasado?", quiso saber Kitty.

“Tu propio mundo habría estado en peligro. Y tú... no habrías sobrevivido..."

"Dennis, abrázame...", dijo Kitty. Dennis la tomó en sus brazos con fuerza.

"No entiendo tantas cosas", tartamudeó Kitty después de unos minutos. "Me siento tan débil, tan impotente".

"Pero tienes esperanzas, Kitty", intentó consolarla Dennis. "Confío en ti. Puedes hacerlo."

"Hola chicos", Jojo llamó de repente desde el escritorio de navegación. "¿Alguien tiene alguna idea de cómo volar este globo?"

"Vuela automáticamente. Todo por sí mismo”, explicó Dennis Jojo.

"Ajá" Jojo asintió brevemente. Continuó examinando al navegante con incredulidad.

Kitty se quedó pensativa. ¿Ella, de nuevo, comenzó a reflexionar? ¿Surgió en ella una nueva línea de pensamiento? Sí, de hecho.

"Dennis, ¿cómo se las arregló Thunderbird para hipnotizar a mi mamá?"

“Él la conoció en un desierto, en una tierra de tu mundo. Creo que ustedes lo llaman Australia”.

Jojo luego se unió a los dos y se sentó en una tumbona junto a ellos.

"Sí... Australia. Mi mamá estaba allí explorando porque quería probar una teoría sobre los dinosaurios. Lo informaron en la televisión”, recordó Kitty. "Mi mamá creía que los dinosaurios eran extraterrestres".

"Tal vez lo son", dijo Dennis.

"Pero, ¿cómo llegó allí Thunderbird?"

"Se disfrazó de científico y atrajo a tu madre a un país de tu mundo al que llamas Alaska. Con su ayuda, debido a que ella era pura de alma, pudo llevarla a través de un portal a Naytnal".

"Era pura de alma... sí, lo era...", dijo Kitty, más para sí misma. "Ciertamente no me dejó sola durante doce años a propósito. Si tan solo no hubiera conocido a ese científico y se hubiera quedado en Australia. Entonces podría volver a mi mundo e ir con ella..."

"Si pudiéramos hacer eso...", consideró Jojo, "entonces... Thunderbird nunca podría entrar en Naytnal". Miró a Kitty. "Entonces él nunca habría secuestrado a tu madre en Alaska, y nunca la habría llevado..."

"Jojo, por favor búscalo en tu libro de los mil hechizos", le pidió Kitty a su amiga, quien luego sacó su libro de su bolso y lo abrió. Kitty volvió a tener una de sus premoniciones, y ahora sentía totalmente que aún no lo había perdido todo. Todavía había algo en ella, algo bueno, y resultó ser algo muy importante.

Jojo pasó una página. Las letras bailaron alrededor de la página, y en poco tiempo formaron un nuevo párrafo. Jojo leyó:

"El tiempo. En el Star of Empires, el tiempo a veces corre hacia adelante, a veces hacia atrás. Funciona de manera diferente que en otros mundos. Un viaje en el tiempo es tan posible aquí en Naytnal como un viaje hacia el futuro. Jojo, Kitty y tú tendréis que ir a otro tiempo, a un tiempo en el que aún no han sucedido los acontecimientos. De esta manera podrás prevenir lo que ha sucedido. Embárcate en una misión para viajar en el tiempo”.

El párrafo terminaba aquí, y Jojo pensó, sacudiendo la cabeza.

"Necesitaríamos una máquina del tiempo o algo así", reflexionó Kitty. “Tenemos que retroceder en el tiempo, y eso es al pasado de nuestro propio mundo. Antes de que Thunderbird conociera a mi madre por primera vez”.

"Bueno, ¿dónde está el supermercado más cercano que vende máquinas del tiempo?" Jojo tuvo que sonreír.

"Yo'ria'san", murmuró Kitty. "Sí", dijo entonces más fuerte. "En las islas de Yo'ria'san. No tienen máquinas del tiempo, pero uno de los Tajunas es un viajero del tiempo. Ella podría ser capaz de ayudarnos.

"¡Eso es!", exclamó Jojo.

"Bueno, entonces vamos a Yo'ria'san" Dennis besó a su novia Kitty en la mejilla. "Mira, dije que sí, todavía hay esperanza".

Ahora que Kitty, Jojo y Dennis tenían un objetivo nuevo y firme, se dispusieron a encontrarlo con entusiasmo. Y se dispusieron ansiosamente a cumplir la nueva misión que ahora se les presentaba. Sería un largo camino, pero volvían a tener nuevas esperanzas, y Kitty en particular ahora estaba más segura de lo que había estado en los últimos días.

Después de días en el globo sobre el océano, Kitty, Jojo y Dennis aún solo veían el gran océano debajo. Ahora debe haber sido la tarde del cuarto o quinto día. Y en el globo hacía un calor insoportable. Jojo tallaba una línea con un cuchillo en las correas de la góndola cada atardecer. Kitty, sin embargo, perdió la cuenta de cuánto tiempo habían estado allí.

"Me alegraré cuando sea de noche otra vez", dijo Jojo. Estaba sudando, pero no se atrevía a quitarse la túnica mágica. Porque siempre quiso estar lista ante cualquier peligro para apoyar a Kitty con todas sus fuerzas.

"Pasarán unas buenas dos o tres horas antes de que se ponga el sol", explicó Dennis. "El sol parece ponerse más tarde cada noche".

"Eso significa que vamos hacia el sur", concluyó Jojo.

“Posiblemente.” Dennis miró al navegante mientras Kitty miraba el mar abierto.

"Dennis, ¿cuándo regresaremos a tierra?", quiso saber Kitty.

"No sé..."

De repente, Kitty tuvo que pensar en algo que se le había olvidado por completo en el fragor del momento.

"Dennis, ¿qué había en la última foto?", le preguntó a su novio. "La imagen que dibujaste justo antes de que nos fuéramos".

"Allí estaba nuestro globo..." respondió Dennis. "Nosotros volamos."

"¿Qué había debajo del globo?"

"Una... una estepa. Un paisaje que se asemejaba a una estepa. Desierto, árboles secos, cactus..."

Y de repente sucedió algo completamente extraño. Kitty fue la primera en darse cuenta. Se inclinó sobre la barandilla de la góndola y miró hacia abajo. El océano... se había ido. De pronto desaparecio. Y en el mismo segundo se abrió un paisaje. Un paisaje estepario con árboles secos, cactus y amplias y enormes dunas de arena.

"Dennis, mira...", tartamudeó Kitty. No podía sacar más asombro en este momento.

"Vaya...", dijo Dennis. Jojo se acercó a toda prisa y miró por encima del parapeto.

"¿Dónde está el océano?", preguntó ella.

"Estaba ahí", informó Kitty emocionada. "Y, bang, en el próximo segundo estamos flotando sobre esta estepa".

"¿Cómo es eso posible?" Jojo no pudo evitar sorprenderse.

"¿Dennis?", Kitty le pasó la pregunta.

"Yo tampoco estoy seguro", respondió. "Simplemente me preguntaste qué había en mi última foto, luego te dije..."

"Y de repente este paisaje estaba debajo de nosotros", Kitty terminó su explicación. "¿Sabes qué significa esto? ¿Sabes lo que eso significa?"

"No", dijo Jojo, todavía aturdido.

“Esta estepa puede haber estado ahí abajo todo el tiempo. Simplemente no los vimos porque no pensamos en ello lo suficiente".

"No entiendo eso", comentó Jojo.

"Kitty tiene razón", explicó Dennis. "Mi imagen se ha hecho realidad. Pero solo cuando lo recordamos de nuevo. Deberíamos haber buscado una estepa desde el principio.

"¿Entonces, qué hacemos ahora? ¿Vamos a aterrizar?” Jojo se dirigió directamente al navegador para iniciar el aterrizaje sin esperar respuesta de Kitty o Dennis. Jugueteó con algunos botones y finalmente, como por voluntad propia, el globo disminuyó la velocidad y descendió.

"¿Estás seguro de que estamos en el lugar correcto?", Kitty parecía un poco escéptica. "No se ve muy atractivo por aquí".

"Tenemos que bajar", dijo Jojo. Se volvió hacia Kitty. "Llevamos demasiado tiempo en este globo".

El globo cautivo aterrizó suavemente en una elevación. Jojo salió de inmediato de la góndola, contenta de volver a tener tierra firme bajo los pies. Dennis y Kitty empacaron algunas cosas necesarias y luego también salieron de la góndola.

“Aquí no hay casas. Aquí no hay nada”, dijo Dennis.

El suelo se sentía duro, aunque parecía haber sido arena. Debía de ser arena seca, casi tan dura como la piedra. Más abajo en la colina, los tres niños pudieron distinguir un patrón en el suelo. El campo parecía un rompecabezas o algo así, como muchas áreas pequeñas juntas para formar un gran paisaje.

"Podría ser un lago seco", dijo entonces Kitty. "Bueno, creo que primero bajaremos la colina aquí".

Jojo resopló mientras Kitty y Dennis corrían. Entonces ella también lo siguió. Cuando los tres llegaron al lago seco, encontraron que el fondo era realmente duro como una roca. ¿No era esto arena, sino rocas?

Kitty se arrodilló y palpó el suelo. Luego, Dennis se quitó los zapatos porque se calentaban demasiado para él. Y Jojo se volvió para mirar el globo.

"Oye...", gritó de repente. "El globo se ha ido".

Kitty y Dennis se dieron la vuelta de inmediato, y en efecto: el globo ya no estaba en la colina. Alguien o algo lo voló o se lo llevó. Pero si fue el viento, entonces los tres viajeros debieron sentir una brisa más fuerte. ¿Y qué viento sería lo suficientemente fuerte como para volar todo el globo y la góndola? Solo ahora Kitty se dio cuenta de que había sucedido algo aún más extraño.

"No solo el globo…" dijo pensativa. "Toda la colina se ha ido".

Apenas dos segundos después, los tres seguían mirando el lugar donde acababa de estar la colina, apareció una nueva colina mucho más alta frente a ellos. Sin embargo, inmediatamente desapareció. De repente apareció otra colina un poco más adelante, y también desapareció tan repentinamente como se había formado.

"Aquí da miedo...", tartamudeó Jojo.

"¡Ay!" Kitty gritó de repente. Algo la había picado. Se dio la vuelta en un instante y luego vio un gran cactus a su lado, que aún no había estado allí. Tenía una hermosa flor azul.

"Un cactus", dijo Jojo.

"Lo perforaremos", dijo Dennis. "Los cactus tienen mucha agua".

Sacó un cuchillo de su bolsillo. Con eso perforó un agujero en el cactus. Cuando el agua comenzó a salir de él, tomó un sorbo. Kitty y Jojo hicieron lo mismo. Y cuando terminaron, Dennis puso un poco de agua en un recipiente que había sacado del globo. Tan pronto como terminó, el cactus desapareció misteriosamente de nuevo.

"Es bueno que tengamos agua ahora", dijo Jojo entonces.

"Dennis, ¿dónde estamos?" Kitty entonces quiso saber.

"Deben ser las Estepas Errantes", explicó Dennis. Las colinas seguían cambiando. Surgieron y desaparecieron de nuevo. También había árboles. Árboles secos que surgían y desaparecían y reaparecían en otro lugar. No tenías idea de adónde ibas. Toda la zona cambiaba y se reformaba constantemente.

"Según una leyenda", comenzó a relatar Dennis, "se dice que nunca puedes avanzar o retroceder en la estepa errante, por lo que ya no puedes abandonarla una vez que hayas aterrizado aquí. Solo debería haber un lugar aquí que nunca cambie. En él hay un árbol solitario que permanece siempre y para siempre en un mismo lugar. Este árbol es una de las plantas más raras de Naytnal. Dicen que viviría. Solo cuando lo encuentres encontrarás una salida de la estepa errante.

“¿Las... Estepas Errantes?” Jojo parecía incrédulo.

"Pero, ¿cómo se supone que vamos a encontrar este árbol cuando todo aquí cambia constantemente?", quiso saber Kitty.

“Solo tenemos que correr y esperar.” Dennis tomó la mano de Kitty, luego se pusieron en marcha. Jojo resopló molesta, finalmente caminó tras Kitty y Dennis.

Debería haber anochecido hace mucho tiempo, pero el sol simplemente no se puso y no se puso. Kitty, Jojo y Dennis parecían haber perdido por completo la noción del tiempo. Lentamente siguieron caminando. Fue muy difícil, porque no solo se daba el caso de que dunas y cerros de repente aparecían y desaparecían y aparecían y desaparecían de nuevo, no, el sol también bailaba salvajemente en el cielo. A veces brillaba desde el oeste profundo, a veces se mostraba desde el este como el sol naciente de la mañana, a veces se elevaba en el cielo, a veces se movía en círculos o brillaba desde el norte o el sur. Y eso a pesar de que Dennis, Kitty y Jojo siempre caminaban en la misma dirección. La totalidad de las Estepas Errantes deambulaba aparentemente sin rumbo fijo.

De repente, Jojo vio un punto en el horizonte que no parecía moverse. Podría ser una casa, una pequeña colina o algo así, de todos modos el punto era oscuro y siempre permanecía en el mismo lugar.

"Mira hacia allá", dijo, señalando ese lugar.

Dennis y Kitty se detuvieron y miraron el extraño objeto.

"¿Ese es el árbol del que hablabas?", preguntó Kitty Dennis.

"Probablemente", dijo Dennis, perplejo. "Aunque no pensé que realmente podría existir..."

—Bueno, caminemos hasta allí entonces —dijo Jojo, aliviado de que pronto hubieran encontrado un campamento para descansar. Ahora ella fue la primera en correr rápidamente, y Kitty y Dennis casi tuvieron problemas para seguirla.

Los tres jóvenes ya casi no hablaban. Hacía demasiado calor aquí en medio de esta estepa. Pero cuanto más se acercaban a la mancha oscura y sombría en el horizonte, más crecía su coraje. Y efectivamente, el punto pronto resultó ser un árbol. Primero era pequeño, luego, cuanto más se acercaban a él Kitty, Jojo y Dennis, se hacía más y más grande. Después de cinco horas de caminata, se pararon frente a un enorme árbol de un metro de altura.

"Hombre, es tan grande" Kitty miró el árbol con admiración.

Exteriormente se parecía a un cruce entre un árbol banyan encontrado en Hawai y un árbol baobab encontrado en el sur de África. Pero este árbol era mucho, mucho más grande que los otros árboles. Era tan grande como una casa entera, incluso como un rascacielos. Tenía pequeñas hojas azules y rojas en sus ramas gruesas, y sus ramas eran muy anchas. Entonces donaron mucha sombra debajo de ellos. El tronco era marrón oscuro, casi negro, y muy, muy ancho. Kitty y Jojo nunca antes habían visto un árbol así, incluso Dennis estaba asombrado.

Kitty se acercó lentamente al árbol. Suavemente tocó su corteza. Se sentía firme pero suave al mismo tiempo. Había muchas grietas en el tronco del árbol que Kitty sintió.

"¿Qué piensas, deberíamos escalarlo?", Consideró Kitty.

"¿Por qué?" Jojo quería saber.

"Para salir de esta estepa", explicó Kitty, luego se volvió hacia Dennis. "Dennis, dijiste que este árbol era la única forma de salir de las Estepas Cambiantes".

"Está bien…" Dennis sonaba pensativo. "Simplemente no creía que este árbol realmente existiera hasta hoy. No sé si nos dejará salir de aquí tan fácilmente".

"¿Qué quieres decir con eso?" Kitty se sentó debajo del árbol y apoyó la espalda contra su grueso tronco. Jojo se sentó también. Dennis se rascó la cabeza pensativamente.

"Cuenta la leyenda que este árbol está vivo", dijo. "Probablemente tendremos que preguntarle cómo salir de las Estepas Cambiantes".

"¿Él... preguntar?", Jojo sacudió su cabello. "¿Significa eso que te saludamos, cómo estás y, por cierto, sabes cómo salir de aquí o algo así?"

"Más o menos", dijo Dennis.

De repente, Kitty se asustó. El tronco del árbol detrás de ella de repente cedió. Kitty se cayó y luego se levantó de nuevo. Se dio la vuelta y miró hacia atrás con asombro: el tronco del árbol se había abierto como por arte de magia. Exactamente donde estaba sentada Kitty, había algo parecido a una puerta que parecía conducir al interior del árbol.

"¿Qué has hecho ahora?", preguntó Jojo, sobresaltado.

"¿I? Nada...", protestó Kitty. Al igual que Dennis y Jojo, miró dentro del árbol. Pero los tres niños no podían ver nada porque aparentemente estaba muy oscuro en el árbol. No salió un rayo de luz. Kitty metió una mano en la abertura.

"Es agradable y fresco allí", comentó.

"Tiene que ser así, si el sol nunca entra allí", dijo Jojo.

"¿Tienes una linterna o algo así?", le preguntó Kitty a su amiga.

"Tengo uno", dijo Dennis. Lo sacó de su mochila y trató de ver si funcionaba. Ella brillaba.

"Pues bien. Vamos. Kitty apareció llena de coraje.

"¿Cómo, entonces ir?", Respondió Jojo con escepticismo. "¿Quieres decir que deberíamos entrar allí ahora?"

"Claro." Kitty estaba inflexible. "Si alguien puede ayudarnos a salir de aquí, es este árbol. Y algo me dice que tenemos que entrar allí”. Kitty comenzó a correr al mismo tiempo. Dennis tiró de la manga de Jojo.

“Sí, sí, está bien, ya voy.” Jojo caminó de mala gana detrás de Kitty y Dennis.

Tan pronto como atravesaron la abertura, el baúl extrañamente se cerró de nuevo detrás de ellos. Ahora estaba totalmente oscuro aquí. Kitty y Jojo ya no podían ver nada. Dennis buscó a tientas el interruptor de su linterna. Luego lo encendió. La tenue luz dejó en claro lo que los tres niños ya habían notado.

"¡Genial!" Jojo lo regañó. "Ahora estamos encerrados aquí".

"Incluso mejor que en el calor", respondió Kitty.

"Mira", dijo Dennis entonces. Encendió una luz en la pared donde había algo parecido a una escalera de cuerda. Debe haber conducido hacia arriba, pero Dennis no pudo distinguir dónde terminaba.

"Tú vas primero", le dijo Dennis a Kitty. Luego, Kitty subió la escalera mientras Dennis intentaba iluminarla desde abajo. Entonces Jojo la siguió y Dennis fue el último en subir la escalera.

Los jóvenes, todavía en la oscuridad, entraron en algo así como otra habitación, un segundo piso por así decirlo. Cuando Dennis estaba resplandeciente, no había absolutamente ninguna forma de salir de esta habitación excepto por la escalera de cuerda que conducía hacia abajo. Dennis negó con la cabeza.

"¿Y ahora?", preguntó Kitty.

De repente hubo un ruido sordo en el bolsillo de Jojo, como si algo quisiera salir. Jojo luego abrió el bolsillo del cinturón de su túnica mágica, y su libro de mil magias saltó a su mano. Totalmente extraño: los personajes brillaban. Jojo abrió el libro por la mitad y vio que los caracteres formaban un nuevo párrafo. Ella lee.

"Ro'nan. Es una de las criaturas más raras e inteligentes de Naytnal. No entiende las palabras, son demasiado fáciles para él. Si quieres preguntarle algo o preguntarle algo, tiene que hacerse en matemáticas superiores. Solo así recibirás respuestas y ayuda. Y otro consejo, Jojo: ten cuidado con los terribles Shara'rieks, pueden ser peligrosos para ti.

Jojo volvió a cerrar su libro y lo guardó en su bolso. pensó Kitty. Dennis también.

"Él no entiende las palabras…" recapituló Kitty.

"¿Quiénes son los Shara'rieks?", pensó Jojo.

"Entonces, si Ro'nan vive aquí, ¿dónde podría estar?", Kitty se apoyó contra una pared.

“No, no... Ro'nan es ese árbol. Es un ser vivo y estamos dentro de él”, explicó Dennis.

"¡Ooh!", dijo Jojo.

De repente empezó a temblar violentamente. Como si acabara de ocurrir un terremoto. Kitty, Jojo y Dennis se sobresaltaron y cayeron al suelo de madera al mismo tiempo. En el mismo segundo... apareció una luz brillante y todo el interior de la habitación en la que se encontraban los tres comenzó a brillar de un color azul claro inexplicable. Solo ahora Kitty, Jojo y Dennis pudieron ver la forma redonda y muy decorada del interior del árbol en todo su esplendor. A pesar de que todo estaba hecho de madera, se veía totalmente impresionante en este brillo azul, muy técnico en cierto modo y, sin embargo, simple. Y Kitty, Jojo y Dennis no sabían si asustarse o impresionarse.

"¿Hola?", Kitty trató de hacer el contacto inicial. Dennis sonrió. No llegó ninguna respuesta.

"Su lenguaje son las matemáticas", explicó Dennis.

"Matemáticas de todas las cosas", murmuró Kitty. "Tengo cinco en el certificado. ¿Se supone que debemos multiplicar 13 por 29 por cinco millones o algo así?

De repente, una voz suave y profunda resonó en la habitación.

"Luciérnagas, luciérnagas, vuela aquí. Si quieres hablar conmigo, habla en rima".

dijo la voz.

"¿Qué?" Jojo se incorporó y miró a su alrededor.

"Eso no suena como matemáticas", dijo Kitty.

"Su libro hablaba de matemáticas superiores", conjeturó Dennis. "Tal vez significó eso de una manera literaria".

"Sí…" Kitty consideró. “Las palabras habladas forman oraciones. Las frases historias. Y la matemática más alta dentro de las historias... es el verso. lírica. poemas".

"Eso quiere decir... que tenemos que escribir poemas para hablar con él", reconoció Jojo.

Kitty se puso de pie y trató de reconstruir su primera rima para saludar a Ro'nan. Después de un minuto, tenía algo adecuado y dijo: "Ro'nan, tu luz es tan brillante y tan hermosa. Dinos por qué no podemos verte".

Silencio.

"Tal vez no era la rima correcta...", quería empezar Jojo, pero luego la voz volvió.

"Sea quien sea, la criatura en apariencia, linda criatura, encantadora y pequeña, le hablas a Ro'nan, el árbol único. Te sacaré de la estepa errante.”

Kitty estaba visiblemente feliz de poder hacer el primer contacto. Ahora tenía que preguntarle si podía llevarla a las islas de Yo'ria'san. Ella pensó por un rato y luego se le ocurrió una nueva rima.

"Kitty, Jojo y Dennis te preguntan, ¿sabes el camino a Yo'ria'san? En una misión estamos este día' y tenemos que ir a Ob'sina'ilan para ello”, dijo.

De nuevo tembló como si hubiera ocurrido un terremoto. Kitty, Jojo y Dennis se abrazaron.

Cuando dejó de temblar, los tres esperaron en silencio y ansiosamente la respuesta de Ro'nan. Y efectivamente ella vino. Ro'nan habló: “Puedo llevarte donde quieras, para esto he vivido durante años y días. Pero recuerda, encontrar la salida es difícil porque toda tu existencia está en peligro. En verdad, debéis enfrentaros a tres pruebas, sin el consejo de Dennis, solos vosotros y vosotros dos. Solo entonces saldrás de mí a la luz nuevamente, así que te pregunto ahora, ¿estás listo?

Los tres se quedaron quietos en la habitación. Todos parecían pensar por sí mismos, pensar. Jojo fue el primero en ir al grano.

"Está bien, Kitty", dijo. "Según tengo entendido, tú y yo tenemos que pasar tres pruebas sin que Dennis pueda aconsejarnos".

"Pero, ¿qué quiere decir Ro'nan con que ponemos en peligro nuestra propia existencia?" Kitty sonaba un poco escéptica y temerosa.

"No tenemos elección, Kitty", se dio cuenta Jojo.

"Estarás bien", le aseguró Dennis a Kitty y abrazó a su novia. "Y además, estoy contigo, incluso si no puedo darte ningún consejo".

"Está bien", dijo Kitty. Luego volvió a escuchar la voz de Ro'nan.

"Ro'nan, estamos listos ahora, enfrentamos tus pruebas ahora"

De repente, la luz de la habitación se apagó de nuevo. El árbol empezó a temblar de nuevo. Kitty, Jojo y Dennis escucharon un ruido extraño... y al segundo siguiente, de repente, sintieron que el suelo se derrumbaba debajo de ellos. El suelo no solo cedió, sino que desapareció y Kitty, Jojo y Dennis cayeron.

Tan pronto como aterrizaron, la luz se encendió de nuevo. Pero esta vez brillaba rojiza, como el resplandor de un fuego que acaba de apagarse.

"¿Dónde estamos ahora?" preguntó Jojo. Miró a su alrededor. Kitty y Dennis también miraron a su alrededor. De repente, estaban tendidos en un mar lleno de flores rojizas que brillaban suavemente. Un maravilloso calor emanaba de ellos. Kitty miró hacia arriba. No podía ver la parte superior de la habitación.

"El espacio aquí parece mucho más grande que el árbol", afirmó. "Ni siquiera puedo ver el techo..."

"Dennis, ¿ves algo?", preguntó Jojo.

Dennis movió la boca. Sin embargo, no salió ningún sonido. Luego solo sonrió.

"¿Dennis?" Kitty lo miró.

"Está bien", dijo finalmente Jojo. "Él no puede ayudarnos. Ro'nan debe haberlo silenciado temporalmente.

Dennis asintió y le dio un codazo a Kitty con ternura.

“Estoy seguro de que le devolverá el idioma cuando terminemos aquí.” Jojo se levantó. "Ahora tenemos que ver cómo podemos llegar aquí".

"Mira", tartamudeó Kitty de repente. Miró hacia abajo. Las flores se marchitaron de repente. Pero, y esto era aún más extraño, apenas unos segundos después se levantaron de nuevo. Luego se marchitaron y reaparecieron, cada vez más hermosos y magníficos que antes.

Kitty fue la primera en escuchar un suave gemido proveniente de la esquina. Salió de detrás de un arbusto de flores. Kitty corrió hacia él de inmediato. Allí estaba sentada una niña con cabello largo y rubio. Se arrodilló frente al arbusto. Ella estaba sosteniendo algo en su mano. Kitty no podía decir qué era, pero la niña parecía estar haciendo algo con él.

"¿Quién eres? ¿Necesitas ayuda?” Kitty se dirigió a ella. También llegaron Jojo y Dennis.

"Luciérnagas, luciérnagas..." cantó la niña. Parecía triste.

"¿Cuál es tu nombre?" Kitty lo intentó de nuevo.

"No tengo uno", respondió la niña. "No necesito uno".

"¿Qué estás haciendo aquí?"

"No lo sé", dijo el extraño.

"Pero debes venir de alguna parte", comentó Jojo.

"Siempre he estado aquí", dijo el extraño niño. "Amo a mis luciérnagas".

"Tal vez deberíamos llevarla con nosotros", le susurró Kitty a Jojo. Luego se dirigió a la chica de nuevo. "Dime, ¿te gustaría venir con nosotros? Tal vez entonces descubramos quién eres".

"No lo sé", respondió la chica.

De repente hubo un fuerte viento. Él vino de abajo. Sí, Kitty, Jojo y Dennis fueron lanzados repentinamente por los aires. La extraña chica se quedó donde estaba y siguió con lo que estaba haciendo.

Sin embargo, Kitty, Jojo y Dennis se encontraron en otra habitación. Aquí se podía ver una luz verdosa. La pared de la habitación apareció cubierta con musgo brillante, musgo muy espeso. Y, los tres no podían creer lo que veían, el musgo se movía constantemente.

"¿Qué es esto?" preguntó Kitty.

"¿Esa fue solo la primera prueba?", pensó Jojo. "Si es así, entonces esta ya debería ser la segunda prueba".

"¡Ay!" Kitty gritó de repente. Algo la había mordido. Se miró el brazo donde sentía el dolor. Había una pequeña cosa verde sentada allí a punto de mordisquearla. Rápidamente lo arrojó. Y ese algo revoloteó de regreso al musgo.

Solo ahora Kitty y Jojo se dieron cuenta de dos cosas esenciales: primero, ese algo debe haber salido del musgo, y segundo, escucharon un ruido persistente y aterrador.

"¡Uuaaah!" De repente hizo una voz que sonaba brillante. Y sonaba como si muchos, muchos seres estuvieran hablando a la vez.

"¿Quién es?" llamó Kitty.

"No deseamos que nos molesten", dijo la extraña voz. "De lo contrario, te comeremos".

Kitty se acurrucó junto a Dennis con miedo. Solo Jojo valientemente se quedó en el medio de la habitación.

"¿Quién no quiere que lo molesten?" Ella no se rindió. "¿Quién se atreve a ofender así a la Emperatriz de Naytnal y su lugarteniente?"

De repente, el musgo se separó misteriosamente por completo de la pared y se formó en un bulto de aspecto extraño frente a Jojo. Grande como un armario, se movía adelante y atrás frente a Jojo. Jojo echó un vistazo más de cerca. Luego se dio cuenta de que todo el musgo estaba formado por muchas, muchas criaturas pequeñas, aparentemente seres parecidos a insectos.

"Así que..." dijeron estos seres. "¿Quieres ser la emperatriz de Naytnal?"

"Yo no", enfatizó Jojo. "Kitty es todo. Soy su adjunto. Y en este momento estoy apoyando a Kitty porque ha perdido su poder".

Las muchas criaturas se formaron alrededor de Kitty y parecían envolverla.

"¡Déjala!", gritó Jojo.

Luego, los seres soltaron a Kitty y se formaron nuevamente frente a Jojo.

"¿De qué se trata?" preguntó Jojo.

"Los Shara'rieks se comen todo ya todos", explicaron las criaturas gruñonas. "Eso es lo que estamos destinados a ser".

Kitty y Dennis se asustaron y se acurrucaron cerca. Solo Jojo volvió a permanecer inesperadamente frío.

"No puedes comernos", dijo enérgicamente. "Kitty es la creadora de Star of Realms, que incluye este árbol que habitas. Y si los comes, tu árbol se desvanecerá en el aire. Entonces todo tu reino, todo tu mundo se desvanecerá en el aire.” Jojo levantó la cabeza. "¿Me escuchas?"

Los seres zumbaron.

"¿Por qué no?" preguntaron finalmente. “Eso sería algo diferente.” Y de nuevo querían abalanzarse sobre Kitty. Se reagruparon de nuevo. Jojo tuvo que actuar con rapidez. Las criaturas abrazaron a Kitty y Dennis. Jojo estaba junto a él, temblando.

"Kitty... Dennis... no...", gritó. Su mano fue a su bolsa en su cinturón. Se acercó al asa de la bolsa. Quería abrirla, pero no lo hizo.

De repente, las criaturas dejaron a Kitty y Dennis y continuaron colgando y mordisqueando la pared como si nada hubiera pasado.

"¡Gatito! ¡Dennis! ¿Todo bien? Jojo se acercó a ellos.

"Sí, sí...", dijo Kitty. " Creo que sí."

Dennis levantó el dedo índice y pareció regañar algo, sin tono, por supuesto.

"Tienes razón", le dijo Kitty a Dennis y luego se volvió hacia Jojo. "Jojo, querías desenvainar tu espada de agua, ¿no?"

"He estado jugando con la idea de usarlo".

"Si estuviéramos en peligro, habría salido. Me alegro de que no lo hayas hecho".

"Supongo que ese fue el segundo examen", dijo Jojo entonces. Luego se volvió una vez más hacia los Shara'rieks, los pequeños monstruos voraces. "Shara'rieks, tengo una pregunta más: ¿quién es la niña sentada junto a las flores rojas?"

"Ella teje", dijeron los Shara'riek. "Si no lo hace, entonces no crecerá musgo de las raíces de sus flores. Si no es así, entonces ya no existimos porque crecemos del musgo. Y si no podemos seguir comiéndonos el árbol por dentro, Ro'nan ya no estará allí, porque entonces se convertirá en un árbol muerto, como todos aquí en las Estepas Errantes. Entonces, y ahora déjanos en paz".

De repente, el suelo desapareció bajo los pies de Kitty, Jojo y Dennis, y volvieron a caer. Volvieron a aterrizar con la niña en el mar rojo de flores. Pero algo era diferente ahora. La chica sonrió. Ya no causaba una impresión triste. Parecía feliz y contenta ahora.

"Hola", saludó a los tres cuando llegaron. "Felicidades. Pasaste bien los dos primeros exámenes.

"Ahora entendemos lo que estás haciendo", dijo Kitty. "También entendimos que tú y los Shara'rieks vivís juntos en simbiosis con Ro'nan".

"No solo yo y los Shara'rieks", respondió la chica. "Tendrás que entender más. Porque yo soy Sara, solo parte de los Shara'rieks. Aún no has encontrado la otra parte. Pero creo que lo harás".

De repente ese viento sopló de nuevo. Kitty, Jojo y Dennis ni siquiera pudieron despedirse de Sara, volaron de nuevo tan rápido. Y esta vez mucho, mucho más alto de lo que pensaban. Finalmente llegaron a una habitación estrecha y circular cuya luz brillaba de un amarillo apagado, como la luz de una vieja lámpara de aceite que estaba casi vacía.

"Otra parte de los Shara'rieks..." reflexionó Jojo.

"Dijiste que la niña teje las flores. De la sustancia de las raíces surge el musgo, del que crecen los Shara'rieks. Y comen la corteza del árbol desde adentro para que Ro'nan viva”. Kitty reflexionó.

"Claro", dijo Jojo. "Si crece adentro, no tendrá más habitaciones aquí. Entonces Sara se habrá ido, y tampoco los Shara'riek. Entonces Ro'nan será un árbol muerto como todos los demás aquí.

"Algo falta aquí. En algún lugar entre los Shara'rieks y Ro'nan… —supuso Kitty.

"No", agregó Jojo. “Empezamos a pensar desde el lado equivocado. Tiene que ser algo que viene primero. Algo que lo inicia todo”.

"Donde todo comienza...", repitió Kitty en voz baja. Tenía una idea, pero aparentemente no se atrevía a decirlo. Algo parecía detenerla, aunque deseaba terriblemente atreverse a decirlo. Ella sabía qué decir en este momento. Y ella no lo sabía al mismo tiempo. Los pensamientos de Kitty comenzaron a dar vueltas. Concentrado en una oración, y completamente descontrolado al mismo tiempo. Sintió un sentimiento de inquietud al respecto, pero al mismo tiempo un sentimiento de esperanza y seguridad. La mano de Kitty fue a la misteriosa llave de poder que colgaba de la cadena alrededor de su cuello. Ella lo tocó.

"Somos nosotros…" susurró ella. "Kitty y Jojo..."

De repente, Jojo sacó algo de su bolsillo como por control remoto y se lo dio a Kitty sin ver qué era. Era una bolsa pequeña. Kitty lo tomó y lo abrió. Había polvo en la bolsa. polvo de oro. Kitty lo tiró al aire.

De repente, miles de pequeñas luciérnagas surgieron del polvo. Bailaron alrededor. Y la habitación se iluminó dorada. Casi parecía que había más y más luciérnagas por segundo.

"Las luciérnagas", susurró Jojo. "Sara dijo que ama a sus luciérnagas..."

"Riek. Riek. Riek..." tararearon. Luego se alejaron flotando, hacia abajo.

"Somos nosotros", dijo Kitty de nuevo. “Somos el principio de todo. Kitty y Jojo”, dijo más fuerte mientras miraba hacia arriba.

Y de nuevo hubo una ráfaga de viento. Dennis, Kitty y Jojo fueron vomitados, y luego, de repente, se encontraron en la copa del enorme y poderoso árbol Ro'nan.

"Bueno, entonces, probablemente lo hayas logrado. Hizo bien su examen. me despido de ti Y haré lo que prometí. Solo ve a dormir ahora, debes descansar aquí entre las ramas. Deberías soñar con hojas, pronto estarás en tu destino”, dijo Ro'nan.

"Bien hecho, cariño", felicitó Dennis a Kitty, besándola. “Tú también, por supuesto, Jojo.” Palmeó el hombro de Jojo de manera amistosa. Kitty y Jojo obviamente estaban felices de que Dennis encontrara su idioma nuevamente. Sí, lo hicieron. Todo por mi cuenta, sin el consejo de Dennis.

Pero ahora estaban los tres bastante agotados.

"¿Cómo nos lleva a Yo'ria'san?", Jojo desconcertó.

"Solo confía en él", dijo Kitty tranquilizadoramente. “Dijo que nos llevaría allí. Él también lo hará.

Entonces cayó la noche en las Estepas Errantes. Salieron las estrellas y la luna brilló intensamente. Exhaustos, Kitty, Dennis y Jojo finalmente cayeron en un sueño muy profundo.

Mientras dormían, Ro'nan creció en las Estepas Cambiantes. Creció más y más alto. Las copas de sus árboles ya sobresalían por encima de las nubes. Ro'nan creció más y más alto hasta que finalmente llegó muy, muy lejos en el espacio. Y encima de su árbol, Kitty, Jojo y Dennis aún dormían profundamente.

Capítulo 2 - El extraño

Observó al pájaro volar alto en el cielo. Voló en un gran círculo, luego cayó a las profundidades. Trató de distinguir hacia dónde había volado, pero el pájaro desapareció de repente.

El sol ya se estaba poniendo. Debe ser de noche. La joven de unos 16 años respiró hondo e inhaló el maravilloso aire que sabía fresco a mar y verano.

Un hombre joven, tenía unos 18 años y en realidad todavía era un niño, se acercó a ella y le hizo compañía. Se sentó en silencio en una tumbona en el porche de esta casita pintoresca no muy lejos de la de ella.

Los racimos de vides que rodeaban la casa brillaban bajo el sol de la tarde, creando un hermoso resplandor sobre el área escénica.

"Sabes", dijo la joven finalmente, "cuanto más tiempo he estado aquí, más me gusta aquí. No puedo explicar por qué".

"Es tan agradable y tranquilo aquí", dijo el hombre. "Es muy bueno para el alma. Me alegro de vivir aquí".

La niña miró al hombre.

"Todavía no te acuerdas, Kitty", afirmó.

Kitty miró hacia abajo, pensativa.

"No sé cómo llegué aquí. Constantemente tengo la sensación de que hace unos minutos u horas estaba en otro lugar”.

"Ya veo", dijo el hombre con calma. "Kitty, no te presiones. Todo necesita su tiempo".

Kitty parpadeó.

—Tú tampoco me has dicho tu nombre —dijo con un tono levemente de reproche, mientras su mano derecha jugaba con un mechón de su cabello rubio oscuro.

"Los nombres son humo y espejos", respondió el hombre. "Si te gusta estar aquí conmigo, en algún momento no importará cuál sea mi nombre".

Kitty negó con la cabeza.

"Pero tengo que dirigirme a ti de alguna manera", se dio cuenta.

El hombre sonrió.

---ENDE DER LESEPROBE---