Naytnal - The legacy (dutch version) E-Book

Elias J. Connor

• Herausgeber: FINN Books Edition FireFly
• Kategorie: Fantasy und Science-Fiction
• Sprache: Niederländisch
• Veröffentlichungsjahr: 2023

Beschreibung

De situatie in Naytnal lijkt hopeloos voor Kitty en Jojo. De twee strijders, die altijd voor het goede vechten, veranderen in vampieren. Haar vriendin Sydney en Kitty's vriend Dennis proberen er alles aan te doen om haar te redden. Met de vampiers van de nacht, een groep vleermuiswezens, lijken Kitty en Jojo eindelijk hulp te krijgen - van een persoon waarvan ze dachten dat ze hem niet meer zouden zien. Kitty en Jojo zijn weer in mensen veranderd en moeten de strijd aangaan tegen de ergste en meest destructieve kracht die Naytnal ooit heeft geteisterd. Alsof dat nog niet genoeg is, ontdekt Kitty een heel groot geheim dat haar moet worden toevertrouwd. Maar het feit dat ze het weet kan het einde betekenen voor Naytnal... Het zesde deel van de fantasyserie NAYTNAL neemt Kitty en Jojo en hun vrienden mee naar onvoorstelbare, donkere en gevaarlijke plaatsen en vertelt over een aangrijpend, bitter gevecht tussen goed en kwaad.

Leseprobe

Elias J. Connor

Naytnal - The legacy (dutch version)

Inhaltsverzeichnis

Toewijding

Hoofdstuk 1 - De wereld van Kayalin

Hoofdstuk 2 - Onzekere bestemming

Hoofdstuk 3 - De vampieren van de nacht

Hoofdstuk 4 - Het tweede mysterieuze boek

Hoofdstuk 5 - Lisa's droom

Hoofdstuk 6 - De tempels van Tayalon

Hoofdstuk 7 - Tayalons geesten

Hoofdstuk 8 - Het zevende teken

Hoofdstuk 9 - De waarheid over Rome Malumba

Hoofdstuk 10 - Afscheid

Over de auteur Elias J. Connor

Impressum

Toewijding

Voor Jana.

Mijn vriend en metgezel.

Bedankt dat je werelden en paden voor mij hebt geopend die ik kan zien met ogen zoals niemand ooit eerder heeft gezien.

Hoofdstuk 1 - De wereld van Kayalin

De vochtige lucht prikkelde Sydney's neus. Aarzelend maar reflexmatig kroop ze met haar vingers over haar gezicht. Toen haalde ze diep adem en slaakte een kleine zucht. Toen ze haar mond opendeed, voelde ze de lucht zout smaken. Zou het aan zee zijn of iets dergelijks?

Ze had haar ogen nog steeds gesloten. Ze was waarschijnlijk nog niet sterk genoeg om het te openen. Natuurlijk, omdat alle ontberingen die ze de laatste tijd moest doorstaan en verdragen – vooral gedurende de relatief korte tijd dat ze hier in Naytnal was – haar behoorlijk op de zenuwen hadden gewerkt. Zonder haar ogen te openen stelde Sydney zich voor dat ze op een prachtig strand lag, misschien ergens in het Caribisch gebied.

Ze likte haar lippen. De smaak van zout raakte haar tong en versterkte haar dromen over een stand.Toen draaide Sydney zich om en nestelde zich in een deken. Waar kwam het nu vandaan? Sydney voelde zich neerslachtig. Ze was in een zachte deken gewikkeld. Dat moet de reden zijn dat ze zo warm was. Met een paar behendige handbewegingen trok ze de deken van zich af, nog steeds zonder haar ogen te openen. Toen voelde ze weer over haar lichaam. Sydney droeg een nachtjapon, of iets wat daar heel dichtbij leek. Wie heeft het haar gegeven? Wanneer heeft ze het aangebracht? Wanneer had ze haar broek, T-shirt en jasje uitgetrokken? De vorige keer had ze ze nog aan. Vreemd, dit allemaal, dacht ze bij zichzelf.

Sydney ging toen weer op haar rug liggen en opende toen haar ogen. Sydney keek naar een muur. Ze moest in een bed of iets dergelijks liggen, dat vlak tegen de muur stond. Een fakkel flikkerde met een zacht geel licht, veel te donker om iets anders te zien. Sydney keek op. Ze moest in een kamer liggen omdat er een plafond was. Het zag er vreemd, verwrongen, vreemd uit, zoals het plafond van een grot of zoiets.

Zou het kunnen? Lag Sydney in een grot? Waar waren de anderen die het laatst bij haar waren?

Sydney keek om zich heen. Ze zag Dennis, Leonie en Sarah naast haar liggen. Verderop in hun bed lag Lisa, de eerste, tweede en derde.

Waar waren Kitty en Jojo? Ze waren ook bij haar geweest, dat kon Sydney zich nog goed herinneren. Wat is er gebeurd?

Plotseling zag Sydney twee kooien naast het bed van Dennis. Binnenin zaten twee vreemde dieren gevangen die leken op extra grote vleermuizen. Ze hingen ondersteboven aan de tralies en hun vleugels zwaaiden zachtjes en kalm heen en weer.

Sydney ging rechtop zitten en bekeek de kooien beter.

Opeens vielen de schellen van haar ogen.

‘Kitty,’ fluisterde ze zachtjes. "Jojo..."

De vleermuizen waren Kitty en Jojo. Kort voor de aankomst van Sydney werden ze gebeten door een zwerm vleermuismonsters en veranderden ze in vampiers. Nu drong het weer tot haar door.

Sydney stapte langzaam uit bed en liep naar de kooien. Het was moeilijk omdat ze eigenlijk bijna niets zag. De fakkel gaf slechts het absolute minimum aan licht, minder helder dan een typisch nooduitgangbord. Zonder erover na te denken of dit gevaarlijk zou kunnen zijn, reikte ze door de tralies en probeerde Kitty en Jojo aan te raken.

‘Sydney, niet doen,’ hoorde ze Dennis plotseling zeggen. “We weten nog niet of dit gevaarlijk kan zijn. Ze werden gebeten door heel, heel wrede wezens.”

‘Dennis, ze hebben niets te eten gehad sinds we aankwamen,’ merkte Sydney op. “We moeten ze voeden.”

‘Om te eten,’ zei Dennis ironisch. 'Sydney, je hebt het over de keizerin van Naytnal en haar plaatsvervanger.' Dennis worstelde zich overeind en liep op de tast langs de muur tot hij in de buurt van Sydney was.

“Dennis, waar zijn we?”

‘Ik weet het niet,’ antwoordde Dennis. 'Blijkbaar in een grot. Ik ben al minuten wakker, maar ik heb je nog niet wakker durven maken.’

Sydney pakte zijn schouder. ‘Hoe lang denk je dat we hier al zijn?’

‘Wat belangrijker is,’ dacht Dennis, ‘is de vraag hoe we hier terecht zijn gekomen. Iemand moet ons hierheen gebracht hebben. Terwijl wij sliepen.”

"Wat herinner je je?" Wat was het laatste dat je zag?' Sydney keek hem hoopvol in de ogen.

'Anshalyn... Iedereen vluchtte... Wij vluchtten... Het land was vol vuur,' mijmerde Dennis. 'En Jabule en de Profeet verdwenen. Nadat hij ons vertelde..."

“Er zullen zeven tekenen optreden”, zei Sydney. ‘Zeven tekenen van kwaad.’ Ze liet haar hoofd op Dennis’ schouder rusten. En Dennis streelde haar haar.

'En we hebben Kitty en Jojo opgesloten...' ademde Dennis.

‘Ik weet zeker dat alles goed komt,’ zei Sydney zo troostend mogelijk. Langzaam voelde ze haar nek. Daar hing hij, de ketting met het wonderbaarlijke medaillon. De mysterieuze sleutel van macht, ooit versmolten met de Steen van Waarheid. Sydney droeg nu zelfs zijn macht. Het was een hele grote verantwoordelijkheid die ze moest dragen. En ze wilde er alles aan doen om daaraan te voldoen.

‘Je bent nu keizerin van Naytnal,’ zei Dennis zachtjes.

“Maar slechts tijdelijk,” antwoordde Sydney. "Dat hoop ik althans."

Leonie werd toen wakker. Ze strekte zich uit terwijl ze geeuwde, en zodra ze de situatie herkende, stond ze extreem snel op.

"Kitty?" zuchtte ze. “Jojo? Is alles in orde?” Leonie keek om zich heen. "Waar zijn Kitty en Jojo?" Dennis, Sydney... wat is hier gebeurd?” Leonie ontdekte toen de anderen die nog sliepen.

“Kitty en Jojo slapen”, zei Dennis.

Leonie ontdekte toen de twee vampiermonsters in de kooien. “Wat voor huisdieren heb je verzameld?”

‘Maar Leonie,’ zei Sydney toen. ‘Dat zijn Kitty en Jojo. Weet je het niet meer? Je bent als laatste getransformeerd..."

‘Het is oké,’ zei Leonie. 'Blijf nu maar kalm. Dus..."

Zenuwachtig keek ze om zich heen. Toen ze iets vond om aan te trekken, kleedde ze zich om. Dennis en Sydney trokken ook hun dagelijkse kleding weer aan.

“Wat moeten we nu doen?” wilde Dennis weten.

'We moeten eerst uitzoeken waar we zijn.' Leonie stootte de andere passagiers lichtjes aan en maakte ze wakker. ‘Dit is duidelijk een grot. We fouilleren ze meteen en proberen dan een uitgang te vinden." Ze wendde zich tot Sydney, die nu de tijdelijke keizerin van Naytnal was. ‘Of wat denk jij ervan, Sydney?’

‘Klinkt goed,’ bevestigde Sydney.

‘Hé jongens,’ riep Lisa slaperig. "Ik heb goed geslapen. Waar zijn we?' Toen zag ze Kitty en Jojo in de kooien. “O God, wat is dat?”

‘Dat zijn Kitty en Jojo,’ klaagde Dennis.

‘Aha,’ zei Lisa.

Eén voor één stonden de reizigers op en kleedden zich aan. Kort daarna begonnen ze de grot te doorzoeken. Het was nog steeds erg donker en Sydney gaf haar vriendinnen fakkels die ze uit de magische tassen van Kitty en Jojo had gehaald.

Ze ontdekten dat ze zich in een grote, halfronde hal bevonden. Verschillende gangen, die ook op het interieur van een grot leken, leidden de kamer uit.

‘Het beste is dat we groepjes van twee vormen en de gangen in gaan,’ mijmerde Sydney vervolgens. ‘We moeten echt weten waar we zijn en hoe lang we hier al zijn.’

Sydney en Leonie vormden het eerste team. Dennis vertrok met Sarah, Lisa met de tweede, en de eerste en derde bleven bij Kitty en Jojo.

Zodra Sydney en Leonie de ene gang binnenliepen, hoorden ze de tweede roepen vanuit een andere gang.

“Hé!” riep ze luid. "Raad wie terug is."

Toen hoorden ze een diepe, donkere stem. "Hé, wat is er aan de hand?" zei ze. ‘Wat is er aan de hand?’ vroeg een andere, nog donkerdere stem. ‘Hou je mond,’ zei de eerste stem opnieuw.

‘Dat is Yak-Yerrek,’ zei Sydney. Ze moest lachen omdat Leonie zo verbaasd keek. ‘Maak je geen zorgen, Leonie, hij is een kalme, zachtaardige pterodactyl. Onze taxi, om het maar zo te zeggen. Kitty en Jojo hebben me veel over hem verteld.”

‘Hij heeft de catastrofe overleefd’, riep de tweede persoon vanuit het andere gangpad. “Man, ik ben blij.”

Sydney en Leonie gingen dieper de gang in. In een hoek werd het weer breder en een vreemd licht scheen uit het plafond. Sydney en Leonie keken om zich heen. Maar ze konden geen fakkel aan het plafond zien. Het hele plafond glinsterde groen, alsof het was geverfd met verf op fosforbasis.

‘Wat gloeit daar?’ vroeg Sydney.

Leonie keek nog eens goed. Ze rekte haar nek zo hoog mogelijk uit. “Er zijn duizenden, zo niet honderdduizenden kleine kristallen die allemaal zo vreemd gloeien”, merkte ze op. Ze probeerde een paar kristallen eraf te schrapen, maar ze kwam er niet helemaal bij.

‘Leonie, kijk eens hier,’ zei Sydney plotseling.

Sydney zag een scheur waar duidelijk iets in zat. Ze kroop voorzichtig met haar handen rond en haalde er toen iets uit: een vaas. Het opgewonden meisje hield het voorzichtig in haar handen. Ze wist niet waarom, maar ze beefde.

‘Laat ze niet vallen,’ riep Leonie, die erheen snelde. Leonie pakte toen voorzichtig de vaas op.

‘Er staan vreemde karakters op,’ besefte Sydney.

‘Ja,’ zei Leonie. Ze onderzocht de versieringen en afbeeldingen die op de vaas verschenen.

De karakters waren in zwarte kleur. Het licht reflecteerde ze heel goed, waardoor ze absoluut opvielen. Het leken op hiërogliefen, oude Egyptische hiërogliefen. En opeens wist Leonie waar ze zulke borden eerder had gezien.

‘Ze lijken precies op het boek in de geheime bibliotheek,’ merkte ze op. Leonie haalde snel het boek dat ze had meegenomen uit haar tas. Ze sloeg een paar pagina's om en zag toen een kaart die precies leek op de tekens op de vaas. ‘Zie je?’ zei ze tegen Sydney terwijl ze haar het boek liet zien.

"En wat betekend dat?"

'Ik denk dat het over... een dorp in de woestijn gaat,' zei Leonie nadenkend. “Het is bevroren.”

‘Net zoals de Profeet ons vertelde’, zei Sydney.

Leonie zette de vaas terug op zijn plaats. Ze wilde hier liever niets veranderen, omdat ze uit haar werk wist dat ze altijd heel voorzichtig moest zijn met artefacten die ze vond.

Sydney en Leonie gingen vervolgens verder met het doorzoeken van de gang. In een andere kamer die ze tegenkwamen, ontdekten Sydney en Leonie muurschilderingen. Er waren echte grottekeningen, zoals die bekend zijn van de Australische aboriginals. De beelden lieten altijd hetzelfde zien: een maansikkel die boven een vallei lag en merkbaar donker was. Daaronder herkenden ze weer vreemde karakters.

‘Dit beschrijft de maansverduistering die er niet zou moeten zijn,’ legde Leonie na een paar minuten uit.

‘Er moet hier meer zijn,’ mijmerde Sydney toen. 'Kom op, laten we teruggaan naar de anderen, laten we kijken wat ze hebben gevonden.'

"Overeengekomen."

Sydney en Leonie sjokten vervolgens terug door de gangen, door de vochtige grotvloer, totdat ze weer in de grote kamer aankwamen waar ze wakker werden.

"Léonie! Sydney!” riep Dennis, die op hetzelfde tijdstip terugkwam als Sarah. “We hebben artefacten gevonden. En veel grotschilderingen.”

‘Ja,’ bevestigde Sydney. "Wij ook."

“Zijn Lisa en de tweede er nog niet?” vroeg Sarah de eerste, die samen met de derde bij Kitty en Jojo logeerde.

‘Nee,’ zei ze. ‘Misschien hebben ze een uitgang gevonden.’

‘Laten we het hopen’, zei Dennis.

Leonie ging op haar bed zitten en streek met haar vingers door haar haar. Ondertussen bladerde ze verder door het mysterieuze boek van Lantyan. ‘Er is nog zoveel dat ik niet kan begrijpen’, zei ze.

Opeens hoorden ze voetstappen. Maar het klonk als meer dan twee mensen. En het klonk alsof er iemand rondliep met klompen en langer was.

Iedereen keek aandachtig in de richting waar het geluid vandaan kwam.

‘Sydney?’ vroeg een stem plotseling. Het was Lisa. Zodra ze dat zei, kwam ze uit een van de gangpaden. En achter haar kwam de tweede. En achter hen verschenen plotseling drie vreemd uitziende wezens. Ze waren ongeveer zes voet lang. Ze droegen bruine gewaden en verborgen hun gezichten bijna volledig onder een kap.

“Lisa! Ten tweede!” riep Dennis. "Achter je!"

Lisa knikte. ‘Ik weet het,’ zei ze. 'Ze ontmoetten ons in een van de gangen.' Samen met de wezens gingen Lisa en de tweede op een van de bedden zitten.

‘Ze praten niet’, legde de tweede uit. 'Blijkbaar zijn zij degenen die ons hierheen hebben gebracht. Het lijkt erop dat ze hier beneden wonen.'

Sydney stond op. Ze maakte een beleefde buiging voor de drie wezens. “Mijn naam is Sydney Loona. Ik kom uit Lantyan, Colorado en ben momenteel de keizerin van de Star of Realms, ' stelde ze zichzelf voor.

Het ene wezen nam toen, zonder te kijken, voorzichtig Sydney's mysterieuze machtssleutel, die om haar nek hing, in haar hand. Na een paar seconden liet hij los en knikte. Toen duwde hij zijn capuchon naar beneden en onthulde het lelijkste gezicht dat Sydney ooit had gezien. Het was grijs, had talloze huidplooien en zag er ruw uit. Er staken twee grote, googly-ogen naar voren en de mond zag eruit alsof hij bedekt was met eelt. Het keek Sydney droevig in de ogen.

Sydney was bang voor de lelijkheid van het wezen. De andere twee tilden ook hun capuchon op. Ze zagen er net zo lelijk uit als dat ene wezen. Sydney en de anderen keken verbijsterd naar hun gezichten, maar ze deden hun best om hun geschoktheid niet te tonen.

‘Ik weet niet wie je bent,’ zei Sydney. ‘Maar je hebt ons duidelijk gered. Wij willen u daar hartelijk voor bedanken.”

De wezens knikten.

“Zeg, weet jij wat er buiten aan de hand was?” wilde Leonie toen weten. ‘Hoe lang zijn we hier al geweest?’

Het ene wezen stak zijn hand op. Het toonde een drie met zijn vingers. Het andere wezen haalde zijn schouders op.

“Een groot gevaar bedreigt ons”, legde Sydney uit. “Weet jij hiervan?”

De wezens knikten.

‘De twee vampieren hier in de kooien,’ begon Dennis, ‘het zijn mijn vriendin Kitty en haar zus Jojo. Kitty is meestal keizerin Naytnal. Ze werden gebeten. Kunnen we er iets aan doen?”

‘Ja,’ zei Lisa. ‘Is er een manier waarop we haar terug kunnen veranderen?’

De wezens haalden opnieuw hun schouders op.

Plotseling stond een van hen op en rende samen met Lisa en de tweede terug naar de gang waar hij net uit was gekomen. De reizigers keken hem aan, nieuwsgierig maar niet in staat iets te doen.

Na een paar minuten arriveerden er verschillende wezens, allemaal zoals zij drieën. Het moeten er zeventien of achttien zijn geweest. Ze gingen in een rij voor de reizigers staan en vormden een halve cirkel.

En plotseling kwam er achter hen een ander wezen van dit soort tevoorschijn en rende richting Sydney. Hij streelde zachtjes haar haar, keek even naar het medaillon dat ze om haar nek droeg en maakte toen een buiging.

‘Keizerin,’ sprak het met zachte stem.

‘Kun je praten?’ zei Sydney verbaasd.

‘Ja,’ antwoordde het wezen. “En alleen ik kan dat doen. Al mijn vrienden vielen stil.”

‘Wat is er gebeurd?’ wilde Sydney weten. Ze keek nadenkend en medelijdend naar het wezen.

‘We weten het niet,’ zei hij. 'Drie dagen en drie nachten geleden vonden we je buiten, uitgeput en slapend. Je hebt vast veel slechte dingen meegemaakt. Dus we dachten dat we je hierheen zouden brengen, daar zou je veiliger zijn.’

“Ik dank jullie namens mijn vrienden”, bedankte Sydney.

‘Hoe lang zei je dat we hier waren?’ vroeg Dennis opnieuw.

‘Je hebt hier drie dagen en drie nachten in onze grotten geslapen,’ antwoordde het wezen.

“Zijn jullie de bewoners van deze grotten?” vroeg Leonie. ‘Heb jij de schilderijen aan de muren gemaakt? Zijn jullie degenen die de vreemde artefacten hebben opgepot, verzameld en geëtiketteerd?

‘Wij zijn de Kayalin,’ begon het wezen te melden. ‘We leven hier al jaren en dagen in onze grotten. We voelen ons hier op ons gemak onder de grond, waar niemand ons kan zien. Slechts heel zelden, als het erg donker is en er niemand boven is, komen we af en toe naar buiten om voedsel in te slaan. Het is beter als ze ons niet zien en als we niemand bang hoeven te maken.”

‘Denk je dat mensen bang worden als ze je zien?’ vroeg Sydney.

‘Kijk ons eens,’ zei de Kayalin. ‘De lelijkheid zou ons uiterlijk maar al te vaag beschrijven.’ Hij boog zijn hoofd. “Wij zijn niet altijd zo geweest. Maar al vele jaren – niemand weet hoe lang – zijn we geweest zoals we zijn. Sindsdien verstoppen we ons hier in de grotten van verdriet. Ze stopten allemaal met praten. Ze konden hun stemmen niet meer horen. Alleen ik, de belangrijkste onder hen, heb mijn stem en mijn taal behouden. Jullie zijn de eerste wezens met wie ik in jaren heb gesproken.’

‘Waarom praat je niet meer?’ Sydney keek medelijdend naar de Kayalin.

‘Ik weet het niet,’ zei hij. "Ik weet niets meer. Alleen dat we daar zitten en dag in dag uit huilen. Er kwam een hele stroom uit onze tranen. Een meer misschien.”

‘Kon ik je maar op de een of andere manier helpen,’ ademde Sydney zachtjes.

‘Dat kun je niet doen,’ zei de Kayalin.

Sydney streelde het gezicht van de Kayalin. “Kun jij ons misschien helpen? Weet je, een profeet voorspelde zeven tekenen die spoedig zouden gebeuren. Zeven tekenen van het kwaad. En zodra het zevende teken is gearriveerd, krijgt het absolute kwaad toegang tot de werelden. Het zal ons allemaal vernietigen.”

‘Anshalyn werd vernietigd. En Kitty en Jojo, onze vrienden, zijn vampiers geworden,' meldde Dennis terwijl hij naar de kooien wees. 'Keizerin Naytnal en haar plaatsvervanger zijn nu wezens van het kwaad. Wat kunnen we doen?"

‘Ik weet het niet,’ zei de Kayalin kalm. ‘Ik kan je niet helpen. Alleen als Kitty en Jojo hun kracht terugkrijgen en hun magie terugkrijgen, kan ik je misschien helpen.’

‘Maar hoe moeten we dat doen?’ vroeg Sydney boos.

‘Helaas weet ik het niet,’ zei de Kayalin. “We zijn te verdrietig om dit te weten.”

Sydney ademde zwaar en streek haar haar naar achteren van haar voorhoofd.

‘We moeten hen helpen voordat zij ons kunnen helpen,’ vatte Dennis peinzend samen. “Het is echt een ingewikkelde situatie.”

'En als we gewoon een uitgang zoeken?' vroeg Sarah rustig.

‘We kunnen haar niet zomaar laten hangen,’ snauwde Sydney.

‘Het spijt ons dat we niets voor je kunnen doen,’ zei de Kayalin.

“Nee,” antwoordde Sydney. 'Het spijt ons dat we u niet kunnen helpen. Ik ben nu misschien keizerin, maar mijn macht is beperkt. Het is echt nodig dat Kitty en Jojo hun magie terugkrijgen en dat ze weer getransformeerd worden.”

Leonie stond op en rende naar de kooien. Ze streelde zachtjes de pootjes van Kitty en Jojo, en daarna hun hoofdjes. ‘Het zijn mijn kinderen,’ fluisterde ze droevig. “Ik zou graag willen weten wat ze op dit moment voelen. Er zit zoveel goeds in hen. Je kunt niet volledig kwaadaardig zijn geworden.”

Ze hoorden een klein piepgeluidje. Het kwam uit de mond van de vampieren Kitty en Jojo. Aan de ene kant klonk het beangstigend, maar er zat ook een vleugje hoop in.

“We moeten iets kunnen doen.” Leonie huilde bijna.

Gedreven door hopeloosheid haalde Sydney uiteindelijk het Boek met Duizend Spreuken uit Kitty's tas. Ze bladerde er doorheen. Maar de pagina's waren blanco.

‘Alsjeblieft,’ ademde ze zachtjes.

Plotseling verschenen er karakters in het boek. Aanvankelijk cirkelden de letters willekeurig heen en weer op het papier, maar plotseling vormden ze een alinea.

‘Kijk,’ zei Sydney toen. En ze las hardop:

“De Kayalin leven al jaren en dagen in diepe droefheid. Je weet niet waarom. Haar uiterlijk is verdwenen, en haar vreugde ook. Alleen als Kitty en Jojo hun magische kracht kunnen herwinnen, kunnen ze geholpen worden. En alleen dan kun je geholpen worden. Je moet het mysterie van Kayalin oplossen. Als je dit kunt, kunnen Kitty en Jojo weer toveren. Goede magie. En het begint met een foto.”

De paragraaf eindigde hier. Met een vragende blik sloot Sydney het boek weer. Zij schudde haar hoofd. ‘Het begint met een foto,’ fluisterde ze.

‘Een foto,’ zei Dennis zachtjes. En nog geen twee seconden later rende hij naar zijn rugzak. Hij pakte zijn ezel en zette hem op.

‘Dat is het,’ zei Lisa. “Dennis moet een nieuw beeld schetsen. Misschien brengt ons dat verder.”

‘Dat zal zeker gebeuren,’ zei Sarah met hernieuwde hoop.

En toen begon Dennis met schilderen.

De aanwezigen volgden zijn penseelstreken met opwinding. Dennis schilderde eerst een heel lichte achtergrond. Daarna schilderde hij in tinten. Beetje bij beetje herkenden ze een oog, en toen nog een oog. Er kwamen haren tevoorschijn. En toen verscheen er een hoofd. Aan het einde herkenden ze een glimlach. Het beeld werd erg wazig. Niemand, zelfs Dennis niet, kon zien wie er op de foto stond.

‘Het is een meisje,’ zei Dennis zachtjes. ‘Of een vrouw. Ik heb geen idee wie ze is. Of wat het betekent.”

‘Ik ken haar ook niet,’ mijmerde Sydney. Plotseling werden haar ogen intenser. Het was alsof een licht haar recht in het hart trof, een licht dat uit de ogen van het meisje op de foto kwam. ‘Ik ken haar niet,’ herhaalde Sydney zachtjes. “Waarom voelt mijn hart nog steeds zo warm? Ik weet niet wie ze is, maar het voelt alsof ik haar al jaren ken.”

‘Ik heb hetzelfde gevoel,’ zei Leonie rustig.

‘De roep om hulp,’ zei Dennis. “We weten nog steeds niet wie de oproep om hulp naar ons heeft gestuurd. Deze foto – dit wezen dat ik hier schilderde – zou daarmee te maken kunnen hebben.”

'Denk je dat ze de oproep om hulp heeft gestuurd?' wilde Sydney weten.

"Ik weet het niet... het is mogelijk..." Dennis bekeek de foto van dichterbij. ‘Ik besef iets,’ zei hij plotseling. “Wie ik ook schilderde, zij is de enige persoon die ons echt kan helpen. Zij moet degene zijn die ons om hulp riep. Zij is de sleutel tot alles.”

“Wat bedoel je?” Leonie keek Dennis vragend aan.

‘Ze zal ons kunnen redden,’ zei Dennis. ‘Op een dag zal ze ons kunnen redden.’

‘Wat gebeurt er daarna?’ Sydney keek eerst vragend naar Dennis en vervolgens naar de sprekende Kayalin. Maar de Kayalin haalde alleen maar zijn schouders op.

‘Het maakt niet uit hoe,’ zei Lisa plotseling. 'We moeten absoluut Lina vinden. Ik heb al die tijd het gevoel gehad dat het absoluut noodzakelijk is dat Lina hierheen komt. Hier bij ons in Naytnal. We moeten proberen op de een of andere manier contact met haar op te nemen.”

‘Als Kitty nu Kitty was, zou ze haar via haar dromen kunnen bellen,’ mijmerde Leonie.

“We weten niet of Kitty kan dromen,” antwoordde de tweede. “Het kan gevaarlijk zijn. We weten ook niet wat ze zou dromen. Er moet een andere manier zijn.”

‘Ik heb een spiegel nodig of zoiets,’ zei Lisa toen. ‘En ik heb al mijn wil nodig. Ja... dan kan ik misschien contact met haar opnemen.'

‘Nou,’ zei de Kayalin. ‘Misschien vind je in onze schatkist iets dat op een spiegel lijkt.’

‘Heb je een schatkist?’ vroeg Sydney nieuwsgierig.

‘O ja,’ zei de Kayalin, niet zonder trots. “Onze schatten hebben zich al die tijd verzameld. Ze zijn van grote waarde.’ En het was bijna alsof je een kleine glimlach over Kayalins verder droevige lippen zag verschijnen.

Dit gaf Sydney en de andere passagiers nieuwe hoop. ‘Oké,’ zei ze. ‘Laten we een spiegel in de schatkist gaan zoeken. We brengen Lina hierheen, bij ons.’

‘Bravo,’ zei Dennis.

Terwijl de Kayalin in de gang bleef, voor Kitty en Jojo zorgde en de bedden demonteerde, en terwijl Yak-Yerrek diep en diep bezig was met zijn favoriete hobby, slapen, in een andere grot, Sydney, Dennis, Lisa, Sarah, Leonie en de drie Tajunas zoekt naar de schatkist van Kayalin. Hun pad liep door eindeloze gangen en leek steeds verder naar beneden te gaan. Ze werden nu allemaal gedreven door het verlangen om in contact te komen met Lina, een van de meest mysterieuze wezens die ooit een voet in Naytnal hebben gezet. Een wezen van de buitenwereld, Lisa's huis.

En schijnbaar na uren vonden ze eindelijk een grote zaal vol waardevolle kisten, afbeeldingen, artefacten, beelden en zilveren en gouden munten. Ze hadden de grote schatkamer van de Kayalin gevonden.

‘Dat moet het zijn,’ zei Sydney.

“Is dat een droom voor een onderzoeker”, merkte Leonie met grote ogen op.

Lisa begon onmiddellijk door de schatten te snuffelen, en de anderen volgden haar voorbeeld. Lisa vond een kist in een hoek. Ze opende het voorzichtig.

‘Kijk,’ zei ze. In de kist zaten heel veel kleine beeldjes, zo groot als een kinderhand. Lisa trok er een uit. Het zag er prachtig uit, met wezens met lange gewaden en mooie gezichten. ‘Zo moeten ze er vroeger hebben uitgezien,’ voegde ze er zielig aan toe. “Dit moeten afbeeldingen zijn van de Kayalin zoals ze ooit waren.”

Sarah vond een reeks foto's die er heel waardevol uitzagen. Ze keek er een tijdje naar en ging toen verder met zoeken.

Dennis vond een doos vol gouden munten. Ze waren vierkant. Hij pakte er een op. Op de munten waren veel versieringen te zien. Ze zagen er stoffig uit, ook al zagen ze er nieuw uit.

Leonie bekeek de grote beelden in het midden van de kamer eens beter.

Sydney vond toen plotseling een grote tafel in een andere hoek. Erop zat een munt die groter was dan alle andere munten die ze ooit had gezien. Hij was bijna even groot als de tafel en werd schuin op een beugel gemonteerd. Het was zo glad dat het leek op een echte spiegel.

‘Lisa, kom hier,’ riep Sydney. "Ik denk dat ik iets gevonden heb."

Iedereen kwam meteen aanrennen en keek onder de indruk van de grote munt, waarvan de glans weerspiegeld werd in de kamer. Zelfs het licht van de fakkels werd door haar teruggekaatst.

‘Een muntstuk,’ zei Lisa. “Een munt als een spiegel.”

Alle anderen keken nu naar wat Lisa deed. Lisa keek diep in de munt. Hoopvol. Vervuld van het enige verlangen om Lina te zien.

Er is niks gebeurd.

‘Ik kan het niet,’ zei Lisa.

‘Lina bevindt zich in een andere dimensie,’ merkte de eerste plotseling op.

‘Eerst,’ fluisterde Lisa. "Help me alstublieft. Je bent een springer die dimensies kan zien en er doorheen kan reizen. Help me."

“We zullen dit niet alleen doen”, legde de eerste uit. 'Sydney, je moet uit alle macht magie beoefenen. Gebruik het Boek met Duizend Spreuken om je te helpen.

Sydney deed wat ze kon. Ze pakte snel een van de magische boeken. Ze bladerde er doorheen. Maar er waren geen tekenen.

Lisa keek aandachtig in de spiegel en probeerde elk klein vleugje verandering te ontdekken.

Sydney zag plotseling karakters. Toen ze een zin vormden, begon ze voor te lezen: ‘Yoledeco lavendel may tay la lunar.’

Er is niks gebeurd.

Sydney las opnieuw: “Yoledeco lavendel mag la maan zijn.”

Opnieuw gebeurde er niets. De munt was nog steeds glad en er was niets in te zien, behalve de tekens die erin waren gegraveerd.

"Kom op. ‘Het moet werken,’ zei Sydney hoopvol. “Yoledeco lavendel may tay la lunar”, sprak ze toen voor de derde keer...

Opeens werd er iets zichtbaar in de spiegel. Een witte rook cirkelde heen en weer binnen de munt.

“Dat is goed”, prees Lisa.

‘Ik voel het,’ zei de eerste opgewonden. “Ik voel de kracht van dimensies.”

‘Ik zie iets,’ zei Lisa. Ze bracht opgewonden haar hand naar de munt en streelde hem. Plotseling besefte ze dat ze haar hand goed in de munt kon steken. Ze stak haar hele arm erdoorheen... en plotseling voelde ze dat iemand aan de andere kant heel kort haar vingers aanraakte.

De eerste deed heel erg zijn best. Ze verzamelde al haar krachten.

De rook verdween.

Lisa keek toen plotseling in het gezicht van een meisje. Ze was donkerblond, ongeveer 17 jaar oud en droeg een zomerjurk. Lisa glimlachte hartverscheurend vanaf de andere kant van de spiegel.

‘Lina?’ vroeg Lisa zachtjes.

‘Eindelijk!’ ademde het andere meisje, zichtbaar opgelucht.

‘Lina,’ zei Lisa blij. "Jij bent het! Lina, het geheim. Eindelijk."

“Hallo, Lisa, mijn vriendin,” begroette Lina haar goede vriendin Lisa. ‘Je ziet er prachtig uit als altijd.’

‘Jij ook,’ beantwoordde Lisa het compliment.

‘Ik probeer al een hele tijd naar je toe te komen,’ legde Lina uit. “Ik heb het door dromen geprobeerd, maar wat ik zag kon mij nog niet bij jou brengen.” Lina keek vragend om zich heen. “Waar zijn Kitty en Jojo?”

‘Er is iets vreselijks gebeurd,’ zei Lisa opgewonden. “Kitty en Jojo zijn gebeten door vampieren. Ze zijn nu zelf vampiers geworden. We moesten ze in twee grote kooien stoppen voor hun bescherming en die van ons. Wij zijn wanhopig. We weten niet hoe gevaarlijk de kracht is die Kitty en Jojo door de beet hebben gekregen. Je magie is verdwenen. Sydney is momenteel keizerin Naytnal. Lina, alsjeblieft, je moet absoluut naar ons komen.

'Het is moeilijk als Kitty niet haar volledige geloof uitdraagt. Ze moet de innerlijke overtuiging hebben dat ik en zij één zijn. Ze wil vast wel dat ik kom.’ Lina’s stem klonk wanhopig, maar niet hopeloos.

‘Sydney heeft momenteel Kitty’s mysterieuze Key of Power,’ zei Lisa. “Ze kan voor hen geloven, met al haar kracht. En ik geloof er ook heilig in. Alsjeblieft, Lina..."

Plotseling strekte Lina haar hand door de spiegel. Lisa heeft haar te pakken gekregen. Ze trok zachtjes maar stevig aan Lina's arm... en toen sprong het mysterieuze meisje door de munt, door de spiegel en arriveerde bij Lisa, Sydney, Leonie, Dennis, Sarah en de Tajunas.

‘Je hebt het gedaan,’ zei Lisa blij en omhelsde haar oude vriendin Lina.

Lisa omhelsde toen de eerste en liet haar zien hoe dankbaar ze was voor haar hulp om Lina hier te brengen. Nadat Lina zichzelf aan iedereen had voorgesteld en degenen die ze al kende had begroet, moest ze eerst gaan zitten. Zo'n dimensionale sprong was nog steeds buitengewoon vermoeiend, vooral voor een meisje als Lina.

‘Het is maar goed dat je me hierheen hebt gebracht,’ zei ze zichtbaar opgelucht. “Zoals ik al zei, er zijn ook vreemde dingen gebeurd in onze wereld. Mensen die al jaren van elkaar hielden, vielen plotseling uit elkaar. Er was ook een maansverduistering. En er gebeurden nog veel meer slechte dingen. Ik weet niet hoe ik deze tekens moet interpreteren, maar ik wist dat ze hier in Naytnal vandaan kwamen.’

‘O jee,’ zei Leonie.

‘We moeten ertegen vechten,’ zei Lisa. ‘Ik had geen idee dat het onze wereld al had bereikt, Lina.’

“We moeten snel handelen”, bevestigde de tweede.

En Sarah ziet er nadenkend en verdrietig uit.

‘Lina,’ begon Dennis. “Er is een heel ernstig probleem. Dit heb je al gehoord over Kitty en Jojo. Ze hebben hun magie verloren en zijn nu vampieren. Om ervoor te zorgen dat de Kayalin - degenen die hier wonen - ons kunnen helpen, moeten Kitty en Jojo hun magie herwinnen. Kun je ze terugzetten naar wat ze voorheen waren?

Lina keek zielig. ‘Hoe graag ik het ook zou willen, ik kan het niet’, antwoordde ze. “Ik kan ze slechts een deel van hun magische kracht teruggeven. Breng me naar ze toe en ik zal ze aanraken.’

Sydney sprong opgewonden op en klapte in haar handen. 'Zullen ze dan weer magie kunnen beoefenen? Zal Kitty weer keizerin van Naytnal kunnen zijn?

‘Ik weet niet wat er zal gebeuren als ik haar aanraak,’ zei Lina, terwijl ze Sydney’s haar streelde. “Ik zal alles doen wat in mijn macht ligt. In de tussentijd moet je de keizerin van Naytnal blijven, ook al lijken de eisen je erg hoog.’

‘Laten we gaan,’ zei Leonie toen.

Sydney, Lina, Lisa en de anderen volgden Leonie vervolgens terug naar de grot waar Kitty en Jojo in hun kooien zaten. Je zag Leonie's honger naar onderzoek echt doorkomen; ze was tenslotte jarenlang een wereldberoemde antropoloog, beroemd en gevreesd als dinosaurusjager. Hoe dan ook kende ze de Grotten van Verdriet, de thuisbasis van de Kayalin, al als haar broekzak, ook al was ze maar één keer door de grotten gelopen.

Toen ze bij de hal aankwamen waar ze de nacht doorbrachten, waren de Kayalin niet meer in de kamer. Ze hadden zich blijkbaar verborgen voor de nieuwkomer Lina.

‘Ze zijn erg verlegen,’ zei Lisa, zich verontschuldigend voor het gedrag van de ondergrondse wezens. ‘Je houdt er niet van om gezien te worden.’

“Ze zullen komen als we Kitty en Jojo hun magie terug kunnen geven.”

Lina zag de kooien. Ze keek droevig naar Kitty en Jojo die daar zaten. Ze zag Kitty en Jojo treurig, heel kalm en langzaam, bijna moeizaam met hun vleugels wapperen.

‘Wat is er met ze aan de hand,’ maakte Leonie zich zorgen.

‘Je kracht neemt af,’ zei Lina. “Ze moeten hun magie zo snel mogelijk terugkrijgen, anders komt er een einde aan.”

‘O nee,’ ademden Leonie en Dennis in koor.

Lina opende heel voorzichtig de deur van Kitty's kooi. Toen reikte ze naar binnen en raakte Kitty zachtjes haar hoofd aan. En in dezelfde seconde begon het plotseling subtiel te gloeien. Of het uit Kitty's ogen kwam, of het een andere glinstering was, wist niemand.

Lina liet Kitty's kooideur open en opende vervolgens de deur van Jojo's kooi. Toen ze haar hoofd aanraakte, begon het ook subtiel te gloeien, met een prachtige blauwrode glans.

‘Kat,’ zei Lina. “Jojo. Kan je me horen? Ik geef je zoveel mogelijk van je magie terug. Praat alsjeblieft met me.'

Kitty en Jojo kwamen overeind. Het was alsof ze zich aan het uitrekken waren. Haar ogen leken te stralen. Maar plotseling was er geen gevaarlijke rode gloed meer. Het leek een zachte, goedaardige gloed te zijn.

Iedereen keek opgewonden. Niemand kon zijn ogen van Kitty en Jojo afhouden. En elk van de harten klopte wild, vol nieuwsgierigheid en opwinding over wat er ging gebeuren.

Opeens hoorde je Kitty piepen. En als je beter luisterde, kon je zien dat ze daadwerkelijk iets zei.

‘Spel,’ zei ze heel langzaam. "Stroom. “Magische kracht” Kitty hield haar bijna schattig uitziende vleermuiskop schuin en keek Lina in de ogen. Nee, ze zag er helemaal niet meer gevaarlijk uit. Was ze er nog? Was ze dat ooit?

‘Li-na,’ stamelde Kitty. "Bedankt."

“Kat?” vroeg Lina. "Pot. Ben je daarbinnen?"

'Ik...Kitty,' fluisterde Kitty. "Ik heb... magische kracht."

“Lina... dank je wel,” zei Jojo plotseling.

‘Mama,’ fluisterde Kitty toen ze Leonie zag.

‘Mama is... hier,’ stamelde Jojo.

"Pot! Jojo!” zei Leonie toen opgewonden. "Jij bent het. Jij bent het echt. Kinderen, ik ben bij jullie. Je moeder is hier bij je. Wees niet bang.’ Leonie huilde bijna.

‘Jojo,’ zei Lina. "Pot. Het werkte. Dat klopt toch?' Lina keek Kitty en Jojo blij en hoopvol aan.

‘We hebben weer kracht,’ zei Kitty langzaam en rustig. “Goede magie.”

‘We zijn eenzaam,’ zei Jojo toen.

‘Maar wij zijn bij je,’ zei Dennis.

‘Dennis,’ fluisterde Kitty. "Mijn vriend."

‘Ja, Kitty,’ zei Dennis glimlachend. "Ik ben nog steeds. En dat zal ik altijd blijven.”

‘Laat ons niet gaan,’ fluisterde Kitty toen. "Te gevaarlijk."

‘Maar jullie zijn nu weer goede wezens,’ kwam Sarah tussenbeide. "Of niet?"

‘Wij zijn vampieren,’ zei Kitty.

"Slaap overdag en word 's nachts wakker", legde Jojo uit. "Kan gevaarlijk zijn."

Sara keek verdrietig. Ze dacht duidelijk aan iets specifieks. En ze zag er zo wanhopig uit.

Plotseling, na een paar minuten, kwamen enkele Kayalin terug in de grote zaal. Ze gingen voorzichtig naar Lina toe en keken haar aan. Ze durfden niet echt dichtbij hen te komen. Ze hielden altijd een veilige afstand. Maar ze lieten zich aan haar zien.

‘Dat zijn ze,’ stelde Lisa de Kayalin voor aan Lina.

‘Het is een eer,’ zei Lina. 'Je hebt mijn vrienden gered. Ik heb de weg naar hen gevonden via jouw schatkist. Daar ben ik je heel erg dankbaar voor.’ Lina knikte en streek vervolgens haar haar recht, maar ze kwam ook niet te dicht bij Kayalin. Ze wist tenslotte hoe verlegen ze waren.

De kooideuren van de huidige locatie van Kitty en Jojo stonden nog open. Sydney keek naar Kitty en Jojo. Ze merkte dat de Kayalin helemaal niet verlegen voor hen waren.

Kitty en Jojo keken nieuwsgierig. Haar poten baanden zich een weg langs de open deuren. Haar vleugels hingen slap. Plotseling sprong Kitty op en sprong uit haar kooi. Enkele seconden later sprong Jojo er ook uit.

‘Mijn God…’ fluisterde de tweede. ‘Je... wil ons nu geen pijn doen?’

‘Ik denk het niet,’ zei Dennis peinzend.

Iedereen keek opgewonden naar Kitty en Jojo.

En Sarah zag er nog steeds erg verdrietig uit.

Kitty ging naar Sara. Ze stond voor hen. Heel voorzichtig - bijna alsof Kitty probeerde Sarah geen pijn te doen - streelde ze haar haar erover. Sarah stopte bijna met ademen. Maar haar verdriet was groter dan haar angst. En diep van binnen wist ze dat ze niet bang hoefde te zijn voor Kitty.

"Sarah..." Kitty zuchtte. "Jij denkt.

---ENDE DER LESEPROBE---