Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
Ganz Paris träumt von der Liebe... Und wenn es nun ein Albtraum wäre? Tauchen Sie ein in die Stadt der liebestrunkenen Taxifahrer, zickigen Gourmets, fluchenden Fischhändler, Marabouts im Delirium und Beamten im Dauerstreik! Zum Glück gibt es da noch die ehrenwerte Familie, wenn Ihnen das Wasser in der königlichen Bruchbude bis zum Halse steht!
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 22
Veröffentlichungsjahr: 2013
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Carine Cohen
Schokomayopompadour 3 Zut!
Mit Bildern von Sonja Shenouda
Dieses eBook wurde erstellt bei
Inhaltsverzeichnis
Titel
Zut!
Impressum
Zut!
Wenn Meckern tatsächlich gut gegen Bluthochdruck, Herzinfarkt und Magengeschwüre ist, dann sind die Franzosen in unschlagbarer Höchstform. Nirgendwo schimpft, meckert, jammert es sich besser als in Frankreich. Alles wunderbar? Sonnenschein und Heiteitei? Dass Sie sich da mal nicht täuschen! Franzosen finden garantiert den schwarzen Fleck im Wunder-Wonder-Land. Nicht dass wir nicht alle mal ein bisschen herumzickten. Jedem läuft gelegentlich eine Laus über die Leber. In Frankreich ist das Meckern jedoch fester Bestandteil der Volkskultur.
Die Franzosen beschränken sich dabei keinesfalls auf das klassische Merde!. Das wäre schließlich einfallslos und langweilig und würde der Vielfalt täglicher Unannehmlichkeiten ganz und gar nicht gerecht werden. Franzosen sind unglaublich kreativ, wenn es sich um Wortneuschöpfungen für die zahlreichen kleinen Alltagsprobleme handelt.
„Dieser verdammte Azog geht mir echt auf den Geist! Nichts als Ärger!
- Wem sagst du das! Mir geht’s ganz genau so. Ein Ertezoute nach dem anderen! Und das nach dieser peinlichen calonia!
- Du hast ja noch Glück! Was meinst du, wie mein Tag heute anfing? Diese dumme Spovia werde ich jetzt doch mal in den Müll kippen!
- Na jetzt mach ’mal halblang! Vor lauter languindouir und yiyitir, bist du schon ganz schlecht gelaunt.
- Nun, übertreib mal nicht! Du hast ja auch nichts Besseres zu tun. Nix als nicôler!“
Jetzt greifen Sie aber nicht gleich zum Telefonhörer, um sämtliche Menschenrechtsorganisationen und die Kripo in Aufruhr zu versetzen. Es ist alles ganz harmlos. Spovia ist keineswegs eine in Ungnaden gefallene Geliebte, sondern lediglich ein Radio, das nur funktioniert, wenn man die Antenne fest umklammert. Und nicôer ist auch nicht so schmutzig wie es sich vielleicht anhört. Auch wenn es Angenehmeres gibt als seinem Hund beim Pinkeln zuzuschauen.
Um so einer Unterhaltung wirklich folgen zu können, sollte man sich am besten das Schimpfwörterbuch Le Baleinié zulegen. In den bereits erschienenen Bänden finden Sie bestimmt das passende Wort fürs unsagbare Unaussprechliche. Kann man sich ein trefflicheres Wort für die Beschreibung der ersten Minute im Badeanzug vorstellen als calonia? Man spürt förmlich den durchdringenden Blick der Strandschönheiten auf unsere spärlich verhüllten Problemzonen.
Wer keine Lust hat auf Finessen, der wappne sich einfach mit dem Basisvokabular, das man bei jedem Stadtbummel unentwegt zu Ohren kriegt. Wie? Ich soll Ihnen doch bitte ein bisschen auf die Sprünge helfen? Nur keine Angst! Mit m**** , c******“ und p***** liegen Sie schon ganz richtig. Mehr kann ich aber auch nicht für Sie tun, sonst kriegen wir noch Schwierigkeiten mit der Zensur.
