0,49 €
Niedrigster Preis in 30 Tagen: 0,00 €
Set against the backdrop of early 20th-century Scotland, Lewis Grassic Gibbon's "Grey Granite" is the final installment of the acclaimed "A Scots Quair" trilogy. This novel intricately weaves together themes of industrialization, class struggle, and the quest for personal identity, employing Gibbon's distinctive lyrical prose and keen social observation. The narrative captures the tension between the rural heritage and the encroaching urban landscape, reflecting the profound changes that shaped Scottish society in this period, all while fostering a deep empathy for its characters. It is characterized by its innovative use of dialect, symbolizing the clash of cultures in a rapidly modernizing world. Lewis Grassic Gibbon, the pen name of James Leslie Mitchell, was born in 1901 in rural Kincardineshire, Scotland, and held a deep affinity for the Scottish landscape and its culture. His own experiences during World War I and subsequent involvement in socialist and nationalist movements deeply influenced his writing. "Grey Granite" serves as a potent socio-political commentary, addressing the complexities of modernity, identity, and the human spirit, shaped by Gibbon's own reflections on his homeland. For readers seeking a profound exploration of personal and national identity against the tide of modernization, "Grey Granite" stands as a powerful work that transcends its historical context. Gibbon's masterful narrative invites readers to engage with the pressing issues of their time, making this novel a timeless reflection on the human condition that deserves a place on any discerning reader's shelf. In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience: - A succinct Introduction situates the work's timeless appeal and themes. - The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists. - A detailed Historical Context immerses you in the era's events and influences that shaped the writing. - A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings. - Reflection questions prompt you to engage personally with the work's messages, connecting them to modern life. - Hand‐picked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance. - Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.
Das E-Book können Sie in Legimi-Apps oder einer beliebigen App lesen, die das folgende Format unterstützen:
Veröffentlichungsjahr: 2022
Grey Granite unfolds the tense crossroads where private loyalties and public commitments collide, following lives pressured by hard work, poverty, and ambition to ask whether dignity and love can persist when the machine logic of the city demands new allegiances and the memory of the land refuses to let go. Through shifting hopes, harsh economic tides, and fraught political awakenings, the novel holds steady on the human cost of change and the stubborn spark that keeps communities arguing, organizing, and imagining a future that might be fairer than the past they have already lost.
Grey Granite is a modernist Scottish novel by Lewis Grassic Gibbon, the pen name of James Leslie Mitchell, first published in 1934 as the concluding volume of the trilogy A Scots Quair. Set in an unnamed industrial Scottish city during the interwar years, it turns from the croft and small town of the earlier books to the streets, workshops, and municipal offices of urban life. Readers encounter a narrative that is both social and psychological, blending historical immediacy with literary experiment, and positioned squarely within a period marked by economic strain, political ferment, and the rapid reshaping of class relations.
At its outset, the novel follows Chris Guthrie and those closest to her as they enter the city, confronting high unemployment, precarious housing, and the lure and risk of collective politics. Chris seeks steadiness and self-respect in a landscape that treats both as luxuries, while the younger generation is drawn toward organizing and ideological certainty amid layoffs and hunger. Municipal authorities, factory owners, and labor activists watch one another warily, and small domestic decisions reverberate into the public square. The book’s opening movement establishes these pressures without resolving them, inviting readers into a world where every choice carries social weight.
Gibbon’s voice is unmistakable: a supple blend of English and Scots rhythms, cadenced and unsentimental, capable of sudden lyricism and cutting irony. Sentences tilt between intimacy and panorama, moving from a tenement kitchen to a march or a council debate with cinematic speed. The narration often slides inside a character’s thought before widening to a collective perspective, giving the city a choral presence without losing individual detail. The prose keeps auditory faith with speech patterns while remaining sharply composed, a technique that energizes dialogue and anchors the politics in felt experience. The result is a tough, musical, democratic style.
Themes gather and sharpen as the city exerts pressure: the conflict between survival and principle; the uses and limits of solidarity; the gendered burden of care and respectability; and the seductions, dangers, and necessities of power. Industry remakes time and landscape, yet memory of the land persists, complicating loyalties and the stories people tell about themselves. The novel interrogates leadership and compromise within movements, tracing how institutions absorb dissent and how dissent renews itself. It considers language as identity and weapon, insisting that how people speak shapes what they can imagine. Throughout, private longing and political urgency remain inseparable.
For contemporary readers, Grey Granite matters because it speaks to work, dignity, and belonging in periods of economic uncertainty and rapid urban change. Its portrait of precarious labor, organizing, and contested public space resonates with debates about inequality, housing, and the ethics of protest. The novel’s attention to women’s autonomy within and against institutions feels strikingly current, as does its exploration of regional voice in a homogenizing culture. It shows how optimism and fatigue coexist in movements, and how individuals navigate loyalty without losing self. In doing so, it illuminates questions that persist in cities across the world today.
Approached as the finale of A Scots Quair or as a standalone novel, Grey Granite offers a challenging, immersive reading experience that rewards patience and close listening. Its opening stakes are clear yet spoiler-safe: new arrivals, hard choices, and a city that remakes everyone who enters it. What follows is less a sequence of twists than a deepening of tensions between faith in collective change and the costs borne at home and at work. Gibbon’s craft gives those tensions durable shape, leaving readers with a bracing sense of history’s pressure and an enduring, humane attention to ordinary courage.
Grey Granite is the third novel in Lewis Grassic Gibbon’s A Scots Quair, published in 1934. It carries the sequence from the farming landscapes of the earlier volumes into the hard, impersonal fabric of the industrial city. Chris Guthrie, long at the trilogy’s center, and her son move to Duncairn in the unsettled interwar years, seeking work and a foothold after upheavals that have reshaped their lives. The city’s granite front and mechanized rhythms frame a study of class, power, and belonging. Gibbon’s focus tightens on the pressures of urban modernity, where economic necessity and social institutions bear down on private loyalties and memory.
Settled in Duncairn, Chris secures modest employment and lodgings, learning the routines of a city that runs on wages, tramlines, and officialdom. The human ties of village and parish are replaced by tenements, offices, and factories, with hierarchies that are at once visible and impersonal. Chris, practical and observant, watches how reputation, respectability, and moral codes are brokered by those who command property and influence. The city’s stony permanence contrasts with her inner life, still threaded to the countryside of her past. Her efforts to maintain dignity and independence sharpen the book’s concern with survival in an order that values utility over memory.
Ewan, coming of age amid smokestacks and shift sirens, finds work in heavy industry where the tempo of machines dictates the day. Witnessing precarious employment, poor conditions, and arbitrary discipline, he gravitates toward meetings and pamphlets that promise analysis and change. The arguments of trade unionists and ideologues alike appeal to his energy and intelligence, and he begins to organize with a bluntness that unsettles both employers and the more cautious. At home, talk around the table grows taut, the generational divide widening as Chris measures practicality against Ewan’s mounting idealism. The novel traces his turn from grievance to program, from protest to strategy.
As tensions mount, Duncairn becomes a stage for the conflicts of the interwar years. Demonstrations and stoppages flare along the waterfront and factory gates; picket lines form; hunger and pride collide. The civic establishment—councillors, magistrates, press, and church—asserts order through procedure and rhetoric, while police monitoring hardens into confrontation. Gibbon shows how public language narrows experience into slogans and decrees, yet leaves room for small acts of solidarity and fear. The city’s granite buildings seem to echo official certainties, even as stairwells and streets carry rumors of change. The struggle is collective, but its costs register intimately in households like Chris’s.
Ewan’s profile rises among militants, his discipline and fluency bringing him influence within committees and halls. He embraces the methods of a party that prizes organization, and presses for tactics that test the patience of moderates. The novel studies how conviction can shade into command, and how the desire to lift others may invite a hardness that risks forgetting them. Friendships strain under factional disputes; loyalties are measured against policy. Chris, wary of absolutisms, seeks steadier footing in work and guarded companionship, yet finds the city’s moral economy no less exacting than its financial one. Mother and son circle opposing answers to the same questions.
Gibbon’s style deepens the social portrait. A flexible, Scots-inflected prose moves between crowd scenes and solitary thought, letting colloquial rhythms carry complex argument. Institutional voices—reports, sermons, editorials—counterpoint intimate reflection, showing how narratives about law, class, and virtue are made and enforced. Chris’s recollections of land and seasons test the city’s claims to permanence; Ewan’s language tightens with theory and historical sweep. The book refuses simple alignments, presenting both establishment authority and revolutionary certitude as forms of power that shape bodies, time, and speech. Irony, sympathy, and skepticism keep the focus on lived consequences rather than doctrine.
The final movement gathers legal proceedings, civic ritual, and street-level endurance into a reckoning that remains attentive to character over spectacle. Outcomes turn on choices made in committee rooms, kitchens, and alleys, but the novel withholds any rhetoric of easy victory. As the closing volume of A Scots Quair, Grey Granite completes a passage from field to factory, from parish to polis, registering how modern Scotland was made in conflict and compromise. Its resonance lies in the clarity with which it asks what can be saved—of self, of kin, of hope—when institutions claim necessity, and in how it measures the costs of belonging in a hard, enduring city.
Published in 1934, Grey Granite is the third volume of Lewis Grassic Gibbon’s A Scots Quair, shifting the trilogy’s focus from rural Kincardineshire to an unnamed industrial city in northeast Scotland. The setting evokes Aberdeen, long known as the Granite City, with its hard civic architecture and expanding urban streets. The narrative unfolds in the late 1920s and early 1930s, amid factories, shipyards, textile mills, and municipal offices. Institutions central to city life—trade unions, councils, police courts, newspapers, and churches—form the backdrop. Gibbon’s blend of Scots and English and his modernist narration frame a close examination of working-class existence during the interwar years.
Scotland entered the Great Depression already weakened by post-First World War overcapacity in coal, steel, and shipbuilding. After the 1929 crash, output fell and unemployment surged, with joblessness persistently above the UK average in many Scottish districts. The northeast experienced contractions in fishing, textiles, and the granite trade, tightening urban labor markets. In August 1931, the National Government formed amid a financial crisis and instituted austerity, including cuts to unemployment benefits and a household “means test.” From 1934, the Unemployment Assistance Board standardized relief. Breadlines, relief works, and migration south were widely reported, shaping the atmosphere of anxiety that pervades Gibbon’s urban world.
Industrial relations in interwar Scotland were shaped by the militant traditions of Red Clydeside, notably the 40 Hours Movement and mass demonstrations in 1919. The nationwide General Strike of May 1926, called by the Trades Union Congress in support of coal miners, mobilized large numbers of Scottish workers and provoked determined policing and emergency regulation. Its defeat, followed by the Trade Disputes and Trade Unions Act 1927, curtailed sympathetic action and placed unions under tighter legal constraints. In the early 1930s, shop-floor organization and unemployed activists continued to confront employers and local authorities, and public order tactics influenced how meetings, marches, and pickets were controlled.
Interwar political currents provided a complex landscape for urban Scots. The Labour Party formed minority governments in 1924 and 1929, but the 1931 crisis split the party when Ramsay MacDonald led a cross-party National Government. The Independent Labour Party, influential in Scotland, disaffiliated from Labour in 1932, while the Communist Party of Great Britain maintained a visible, if small, presence in workplaces and on the streets. The National Unemployed Workers’ Movement, founded in 1921, organized demonstrations and hunger marches, including a national march in 1932 that drew Scottish contingents. Such activism, and the official responses it elicited, informs the novel’s political temperature.
Municipal Scotland was transformed by housing and welfare reforms crucial to urban life. The Housing, Town Planning, &c. Act 1919 (Addison Act) launched large-scale council house building, expanded by John Wheatley’s Housing Act 1924 and the 1930 Greenwood Act for slum clearance. Overcrowded tenements remained common, especially in older districts built of local granite. The Local Government (Scotland) Act 1929 abolished parish poor law boards and transferred relief to town and county councils through Public Assistance Committees. Ratepayer politics, local taxation, and relief administration placed councils—and their officials—at the center of daily struggles over rent, benefits, and the policing of poverty.
Social change in the interwar years redefined gender and family life across Scottish cities. Women gained the parliamentary vote on equal terms with men under the 1928 Equal Franchise Act, and the 1919 Sex Disqualification (Removal) Act opened access to many professions. Female employment shifted toward shops, offices, and light industry, though domestic service still employed large numbers. Local authorities expanded maternal and child welfare clinics under public health powers, while the 1918 Education (Scotland) Act had encouraged wider schooling. These developments inform the novel’s portrayal of women navigating paid work, respectability, and care responsibilities within a precarious, male-dominated labor market.
Religious institutions, long central to Scottish community life, were themselves in transition. The Church of Scotland and the United Free Church united in 1929, reshaping parish structures and national influence. Urban congregations contended with falling attendance, while continuing philanthropic and temperance campaigns under legislation such as the Temperance (Scotland) Act 1913, with local veto polls first held in 1920. Churches remained prominent in charity, youth work, and public morality debates. In the climate of economic hardship and political radicalism, competing moral authorities—kirk, council, press, and party—framed public discourse, a tension the novel registers in its depiction of civic ritual, reputation, and dissent.
The book also belongs to the Scottish Renaissance, an interwar movement associated with writers such as Hugh MacDiarmid who revitalized Scots language and modernist technique. Gibbon’s prose—mixing Scots idiom, lyricism, and documentary detail—aligns with contemporaneous experiments while grounding itself in socioeconomic reality. Published as authoritarian politics and mass unemployment unsettled Europe and Britain, the novel interrogates official power, commercial values, and the costs of urban modernity. By tracing collective action and personal compromise within a granite-hard cityscape, Grey Granite reflects and critiques its era’s structures, setting individual lives against the forces of austerity, bureaucracy, and the contested promise of municipal reform.
TO
HUGH MACDIARMID
The 'Duncairn' of this novel was originally 'Dundon.' Unfortunately, several English journals in pre-publication notices of the book described my imaginary city as Dundee, two Scottish sheets identified it with Aberdeen, and at least one American newspaper went considerably astray and stated that it was Edinburgh--faintly disguised.
Instead, it is merely the city which the inhabitants of the Mearns (not foreseeing my requirements in completing my trilogy) have hitherto failed to build.
L. G. G.
All around her the street walls were dripping in fog as Chris Colquohoun made her way up the Gallowgate[1][1q], yellow fog that hung tiny veils on her eyelashes, curled wet, and had in her throat the acrid taste of an ancient smoke. Here the slipper-slide of the pavement took a turn that she knew, leading up to the heights of Windmill Place, and shortly, out of the yellow swath, she saw come shambling the lines of the Steps with their iron hand-rail like a famished snake. She put out her hand on that rail, warm, slimy, and paused afore tackling the chave of the climb, breathing deeply, she could hear her heart. The netbagful of groceries on her arm ached--she looked down through wet lashes at the shape of the thing--as though it was the bag that ached, not her arm. . . .
Standing still so breathing that little while she was suddenly aware of the silence below--as though all the shrouded town also stood still, deep-breathing a minute in the curl of the fog--stilling the shamble and grind of the trams, the purr of the buses in the Royal Mile, the clang and swing of the trains in Grand Central[7], the swish and roll and oily call of the trawlers taking the Forthie's flood--all pausing, folk wiping the fog from their eyes and squinting about them an un-eident minute--
Daft, she said to herself, and began climbing the stairs. Midway their forty steps a lamp came in sight, at last, glistening, it flung a long dirty hand down to help her. Her face came into its touch, it blinked surprised, not expecting that face or head or the glistering bronze coils of hair that crowned them--hair drawn in spiralled pads over each ear, fog-veiled, but shining. Chris halted again here under the lamp, thirty-eight, so she couldn't run up these steps, stiff's an old horse on a Mounth hill-road.
Old at thirty-eight? You'll need a bath-chair at fifty. And at sixty--why, as they'd say in Segget[3], they'll have carted you off to the creamery!
Panting, she smiled wry under the lamp at the foul tale told of Duncairn crematorium--the foul story that had struck her as funny enough even hearing it after the burning of Robert. . . . Oh, mixed and queer soss that living was, dying, dying slowly a bit of yourself every year, dying long ago with that dim lad, Ewan, dying in the kirk of Segget the time your hand came red from Robert's dead lips--and yet midmost the agonies of those little deaths thinking a foul tale flouting them funny!
Daft as well as decrepit, she told herself, but with a cool kindness, and looked over the Steps at the mirror hung where the stairs swung west, to show small loons the downward perils as they pelted blue hell on a morning to school. She saw a woman who was thirty-eight, looked less, she thought, thirty-five maybe in spite of those little ropes of grey that marred the loops of the coiled bronze hair, the crinkles about the sulky mouth and the eyes that were older than the face. Face thinner and straighter and stranger than once, as though it were shedding mask on mask down to one last reality--the skull, she supposed, that final reality.
Funny she could stand here and face up to that, not feel sick, just faintly surprised[3q]! Once it had been dreadful and awful to think of--the horror of forgotten flesh taken from enduring bone, the masks and veils of life away, down to those grim essentials. Now it left her neither sick nor sorry, she found, watching a twinkle in sulky gold eyes above the smooth jut of the wide cheek-bones. Not sad at all, just a silly bit joke of a middle-aged woman with idle thoughts in a pause on the Steps of Windmill Brae.
Below the quiet broke with the scrunch of a tram wheeling down from the lights of Royal Mile to the Saturday quietude of Gallowgate. Chris turned, looked, saw the shiver of sparks through the fog, syne the sailing brute swing topaz in sight, swaying and swearing, with aching feet as it ran for its depot in Alban Street. Its passage seemed to set fire to the fog, a little wind came and blew the mist-ash, and there was Grand Central smoking with trains. And now, through the thinning bouts of the fog, Chris could see the lighted clock of Thomson Tower[6] shine sudden a mile or so away over the tumbled rigs of grey granite.
Nine o'clock[2q].
She lowered the netbag and stretched her arms, saw herself wheel and stretch in the mirror, slim still, long curves, half-nice she half-thought. Her hands came down on the railing and held it, no need to hurry to-night for a change, Ma Cleghorn would have seen to supper for them all--the nine o'clock Gallop to the Guts as she called it. No need to hurry, if only this once in the peace of the ill-tasting fog off the Forthie, in the blessed desertion of the Windmill Steps so few folk used in Duncairn toun. Rest for a minute in the peace of the fog--or nearly a peace, but for its foul smell.
Like the faint, ill odour of that silent place where they'd ta'en Robert's body, six months before--
She'd thought hardly at all what she would do after Robert's funeral that so shocked Segget, she'd carried out all the instructions in the will and gone back with Ewan to the empty Manse[2], Ewan made her tea and looked after her--cool and efficient, only eighteen, though he acted more like twenty-eight--at odd minutes he acted eighty-two she told him as he brought her the tea in the afternoon stillness of the sitting-room.
He grinned the quick grin that was boy-like enough, and wandered the room a bit, tall and dark, unrestlessly, while she drank the tea. He hated tea himself, with a bairn-like liking for bairny things--milk and oatcakes would have contented Ewan from breakfast to dinner and some more for his supper. Ayont the windows in the waning of the afternoon Chris could see the frozen glister of night on the Grampians, swift and near-moving, Ewan's shoulder and sleekèd dark head against it. . . . Then he turned from the window. Mother, I've got a job.
She'd been sunk in a little drowse of sheer ache, tiredness from the funeral and the day in Duncairn, she woke stupid at his speak and only half-hearing: A job?--who for?
He said Why, for little Ewan Tavendale all by his lone. But you'll have to sign the papers first.
--But it's daft, Ewan, you haven't finished college yet, and then there's the university!
He shook the sleekèd head: Not for me. I'm tired of college and I'm not going to live off you.And thought for a minute and added with calm sense, Especially as you haven't much to live off.
So that was that and he fetched the papers, Chris sat and read the dreich things appalled, papers of apprenticeship for four years to the firm of Gowans and Cloag in Duncairn. Smelters and steel manufacturers--But, Ewan, you'd go daft in a job like that.
He said he'd try not to, awfully hard, especially as it was the best job he could come by--and I can come out in week-ends and see you quite often. Duncairn's only a twenty miles off.
--And where do you think I am going to bide?
He looked at her curiously with cool, remote eyes, black didn't suit him, hair and skin over dark. Eh? Oh, here in Segget, aren't you? You used to like it before Robert died.
Sense the way he would speak of Robert, not heartlessly, just with indifference, as much as to say what did it matter, would a godly snuffling help Robert now? But a queer curiosity moved Chris to ask Does anything ever matter to you at all, Ewan?
Oh, lots. Where you're going to stay, for one thing, when I've gone.
He'd slipped out of that well, Chris thought with a twinkle, sitting in the deep armchair on her heels, her head down bent, he ran his finger along the curve of her neck, coolly, with liking, as she looked up at last:
I'm coming to bide with you in Duncairn.
When they'd sold the furniture and paid off the debts there was barely a hundred and fifty pounds left, Segget took the matter through hand at the Arms, the news got about though both Chris and Ewan had been secret about it and never let on. But Segget would overhear what you said though you whispered the thing at the dead of night ten miles from a living soul in the hills. And it fair enjoyed itself at the news, God man! that was a right dight in the face for that sulky, stuck-up bitch at the Manse, her with her braw clothes and her proud-like ways, never greeting when her man died there in the pulpit, just as cool as though the childe were a load of swedes, not greeting even, or so 'twas said, when they burned the corp in there in Duncairn. And such a like funeral to give a minister, burning the man in a creamery!
And the Segget Provost[4], Hairy Hogg the sutor, said the thing was a judgment on the coarse brutes both, he never spoke ill of the dead, not him, but what had his forefather, the poet Burns, said?--
Ake Ogilvie the joiner was having a dram and he sneered real coarse: You and your Burns! The gawpus blethered a lot of stite afore they shovelled him into the earth and sent all the worms for a mile around as drunk as tinks at Paddy Fair. But I'm damned if he'd ever a tongue like yours. What ill did Robert Colquohoun ever do you--or his mistress either, I'd like to know, except to treat you as a human being?--B'God, they showed themselves soft enough there!
