Ich bin dein E-Book

Tara Sue Me

• Herausgeber: Lago
• Kategorie: Erotik
• Serie: The Submissive Series
• Sprache: Deutsch
• Veröffentlichungsjahr: 2013

Seitenzahl: 353

Beschreibung

Abby sehnt sich danach, ihr langweiliges Leben als Bibliothekarin hinter sich zu lassen. Als sie den attraktiven und einflussreichen Nathaniel kennenlernt, wird ihr Wunsch scheinbar erhört. Nach einem Wochenende voller Leidenschaft wird ihr schnell klar, dass nichts mehr so sein wird wie zuvor. Doch während sie tiefe Gefühle für Nathaniel entwickelt, bleibt dieser außerhalb des Schlafzimmers kalt und distanziert. Als Abby tiefer und tiefer in Nathaniels verlockende Welt von Macht und Leidenschaft eintaucht, fürchtet sie, dass sie sein Herz niemals berühren wird – und dass ihr eigenes bereits verloren ist. Lange bevor Shades of Grey die Bestseller-Listen eroberte, hat diese Geschichte die Fantasie Millionen Leserinnen gefesselt. Der erste Band dieser erfolgreichen Trilogie liegt jetzt auf Deutsch vor.

Leseprobe

Tara Sue Me

Ich bin dein

Für Fragen und Anregungen:

[email protected]

1. Auflage 2014

© 2014 by Lago, ein Imprint der Münchner Verlagsgruppe GmbH,

Nymphenburger Straße 86

D-80636 München

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

© der Originalausgabe by Tara Sue Me, 2013

Die amerikanische Originalausgabe erschien 2013 bei New American Library unter dem TitelThe Submissive.

All Right reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form.

This edition published by arrangement with NAL Signet, a member of Penguin Group (USA) LLC, A Penguin Random House Company

Das Gedicht »Auf eine Insel in den Fluten« in Kapitel 36 ist entnommen: William Butler Yeats, Die Gedichte. Neu übersetzt von Marcel Beyer, Mirko Bonné, Gerhard Falkner, Norbert Hummelt, Christa Schuenke.

Die Rechte an der deutschen Übersetzung von Norbert Hummelt liegen beim Luchterhand Literaturverlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH.

Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotokopie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.

Übersetzung: Ursula Pesch, Enrico Heinemann

Redaktion: Werner Wahls

Umschlaggestaltung: Kristin Hoffmann, München

Umschlagabbildung: Shutterstock

E-Book-Umsetzung: Georg Stadler, München

ISBN Print 978-3-95761-000-3

ISBN E-Book (PDF) 978-3-95762-000-2

ISBN E-Book (EPUB, Mobi) 978-3-95762-001-9

Weitere Informationen zum Verlag finden Sie unter

www.mvg-verlag.de

Beachten Sie auch unsere weiteren Verlage unterwww.muenchner-verlagsgruppe.de

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek:

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet überhttp://d-nb.de abrufbar.

Inhalt

Kapitel 1

Kapitel 2

Kapitel 3

Kapitel 4

Kapitel 5

Kapitel 6

Kapitel 7

Kapitel 8

Kapitel 9

Kapitel 10

Kapitel 11

Kapitel 12

Kapitel 13

Kapitel 14

Kapitel 15

Kapitel 16

Kapitel 17

Kapitel 18

Kapitel 19

Kapitel 20

Kapitel 21

Kapitel 22

Kapitel 23

Kapitel 24

Kapitel 25

Kapitel 26

Kapitel 27

Kapitel 28

Kapitel 29

Kapitel 30

Kapitel 31

Kapitel 32

Kapitel 33

Kapitel 34

Kapitel 35

Kapitel 36

Kapitel 37

Die Autorin

Dir, Ms Kathy, bin ich auf ewig dankbar für deine Freundschaft,

und

dir, Mr Sue Me, danke ich für deine unerschütterliche ­Unterstützung und dafür, dass du nie gesagt hast: »Du hast was geschrieben?«

Kapitel 1

Ms King«, sagte die Vorzimmerdame, »Mr West empfängt Sie jetzt.«

Ich fragte mich zum 25. Mal, was ich da eigentlich tat. Ich trat an die Tür zu dem Büro, dessentwegen ich die gesamte Stadt durchquert hatte. Hinter ihr erwartete mich etwas, das ich mir in der finstersten Fantasie ausgemalt hatte. Wenn ich jetzt hineinging, würde es zur Realität.

Stolz, dass meine Hände nicht zitterten, drückte ich die Klinke nieder und ging hinein.

Schritt eins: geschafft.

Nathaniel West tippte an einem großen Schreibtisch aus Mahagoni in seinen Computer. Er blickte weder hoch, noch verlangsamte er den Takt seiner Finger auf der Tastatur. Es war, als stünde ich nicht vor ihm. Für alle Fälle schaute ich zu Boden.

Ich verhielt mich ganz still, hielt den Blick gesenkt, die Hände an die Seiten gelegt und die Füße so, dass sie genau meine Schulterbreite Abstand zueinander hatten.

Die Sonne war untergegangen. Die Lampe auf Nathaniels Schreibtisch spendete ein gedämpftes Licht.

Waren es zehn Minuten? Zwanzig?

Er tippte noch immer.

Ich zählte meine Atemzüge. Der rasende Puls, mit dem ich in den Raum getreten war, verlangsamte sich schließlich.

Weitere zehn Minuten verstrichen.

Vielleicht auch dreißig.

Er hielt inne.

»Abigail King«, sagte er.

Ich zuckte leicht zusammen, blickte aber weiterhin zu Boden.

Schritt zwei: geschafft.

Ich hörte ihn einen Stapel Blätter in Reih und Glied stoßen. Lächerlich. Nach allem, was ich von Nathaniel West wusste, hatten die Blätter sicher längst bündig aufeinandergelegen. Es war ein weiterer Test.

Er rollte in seinem Bürostuhl zurück. Das sanfte Rumpeln auf dem Hartholzboden breitete sich in der absoluten Stille aus. Ich hörte, wie er sich mit gleich langen Schritten durch den Raum bewegte. Schließlich spürte ich ihn hinter mir.

Eine Hand hob mein Haar im Nacken an. Ein warmer Atem kitzelte mein Ohr. »Sie haben keinerlei Referenzen.«

Nein, hatte ich nicht. Nur eine verrückte Fantasie. Sollte ich es ihm sagen? Nein. Ich musste schweigen. Mein Herz pochte schneller.

»Ich möchte Ihnen sagen«, fuhr er fort, »dass ich kein Interesse habe, eine Sub zu schulen. Alle meine bisherigen Subs waren voll ausgebildet.«

Verrückt. Es war einfach verrückt. Aber ich sehnte mich so sehr danach: mich in die Gewalt eines Mannes zu begeben.

Aber nicht in die irgendeines Mannes. Sondern in seine.

»Sind Sie sich sicher, dass Sie es wollen, Abigail?« Er umfasste mein Haar, schlang es um seine Faust und zog sanft an ihm. »Sie müssen sich sicher sein.«

Meine Kehle war ausgetrocknet. Obwohl ich mir ziemlich sicher war, dass er meinen Herzschlag hörte, blieb ich reglos stehen.

Schmunzelnd kehrte er an seinen Schreibtisch zurück.

»Schauen Sie mich an, Abigail.«

Ich hatte sein Bild schon gesehen. Nathaniel West, der Inhaber und CEO der West Industries, war jedermann bekannt.

Die Fotos wurden dem Mann nicht gerecht. Seine gebräunte Gesichtshaut brachten seine tiefgrünen Augen erst so richtig zur Geltung. Und sein dichtes braunes Haar lud dazu ein, mit Fingern hindurchzufahren – zuzugreifen und ihn an sich zu ziehen, bis seine Lippen die eigenen berührten.

Er trommelte mit den Fingern auf dem Schreibtisch. Lange, kräftige Finger. Allein beim Gedanken, was sie vermochten, bekam ich weiche Knie.

Als Nathaniel hinter dem Schreibtisch ein kurzes Lächeln andeutete, erinnerte ich mich daran, wo ich war. Und warum.

»Es interessiert mich nicht«, sagte er, »warum Sie Ihre Bewerbung eingereicht haben. Wenn ich mich für Sie entscheide und Sie meine Bedingungen erfüllen, ist Ihre Vergangenheit gleichgültig.« Er nahm Papiere zur Hand, die ich als meine Bewerbung wiedererkannte, und überflog sie. »Was ich wissen muss, weiß ich.«

Ich erinnerte mich, wie ich die Bewerbung ausgefüllt hatte: die Checkliste, die verlangten Blutuntersuchungen, die Versicherung, dass ich regelmäßig die Pille nahm. Und ich hatte seine Daten zugeschickt bekommen. Ich kannte seine Blutgruppe, die Ergebnisse seiner Untersuchungen, seine Härtegrenzen und was er mit Gespielinnen gerne tat und ihnen antat.

Mehrere Minuten schwiegen wir uns an.

»Sie haben keine Schulung«, sagte er. »Aber Sie sind sehr gut.«

Schweigend ging er an die große Fensterfront hinter seinem Schreibtisch. Draußen war es vollständig dunkel. Ich sah im Glas sein Spiegelbild. Als sich unsere Blicke trafen, schaute ich zu Boden.

»Eigentlich mag ich Sie, Abigail King. Aber ich erinnere mich nicht, dass ich Ihnen gesagt habe, dass Sie wegschauen sollen.«

In der Hoffnung, dass ich es nicht endgültig vermasselt hätte, blickte ich wieder auf.

»Ja, ich denke, wir könnten am Wochenende einen Versuch wagen.« Er drehte sich vom Fenster weg und lockerte seine Krawatte. »Wenn Sie einverstanden sind, kommen Sie diesen Freitagabend Punkt achtzehn Uhr auf mein Anwesen. Ich lasse Sie mit einem Wagen abholen. Wir essen gemeinsam zu Abend. Dann sehen wir weiter.«

Er legte seine Krawatte rechts neben sich auf die Couch und öffnete den obersten Knopf seines Hemdes. »Ich habe bestimmte Erwartungen an meine Subs. Sie werden von Sonntag bis Donnerstagnacht täglich mindestens acht Stunden schlafen. Sie ernähren sich ausgewogen. Den Speiseplan lasse ich Ihnen per E-Mail zukommen. Und dreimal in der Woche laufen Sie 1,5 Kilometer. Zweimal pro Woche machen Sie Kraft- und Ausdauertraining in meinem Fitnessstudio. Eine Mitgliedschaft wird für Sie vorbereitet. Sie beginnt morgen. Haben Sie irgendwelche Bedenken?«

Wieder ein Test. Ich sagte nichts.

Er lächelte. »Sie dürfen offen reden.«

Endlich. Ich fuhr mir mit der Zunge über die Lippen: »Ich bin nicht die … Sportlichste, Mr West. Ich bin eher eine schlechte Läuferin.«

»Sie müssen lernen, sich von den eigenen Schwächen nicht beherrschen zu lassen, Abigail.«

Er trat an seinen Schreibtisch und kritzelte etwas. »Dazu besuchen Sie dreimal in der Woche einen Yogakurs. Angebote gibt es im Fitnessstudio. Noch Fragen?«

Ich schüttelte den Kopf.

»Sehr gut. Dann sehe ich Sie Freitagabend.« Er hielt mir ein paar Papiere hin. »Hier steht alles, was Sie wissen müssen.«

Ich nahm die Blätter entgegen. Und wartete.

Er lächelte wieder. »Sie dürfen gehen.«

Kapitel 2

Als ich vor meinem Apartment stand, öffnete sich die Tür neben meiner. Meine beste Freundin, Felicia Kelly, trat in den Korridor hinaus. Wir waren seit ewigen Zeiten miteinander befreundet, seit unserer Kindheit in einer Kleinstadt in Indiana. Dank der alphabetischen Sitzordnung hatten wir in der Grund- und Mittelschule nebeneinandergesessen. Nach der Highschool gingen wir auf dasselbe College in New York. Dort merkten wir schnell, dass wir besser nicht zusammenwohnten. Aber als Nachbarinnen konnten wir beste Freundinnen bleiben.

Ich liebte sie wie die Schwester, die ich nie hatte, aber sie konnte rechthaberisch und anmaßend werden. Umgekehrt machte sie mein Bedürfnis, regelmäßig in Ruhe gelassen zu werden, ziemlich verrückt. Und offenbar ärgerte sie sich auch über mein Treffen mit Nathaniel.

»Abby King!« Sie stemmte die Hände in die Hüften. »Hast du dein Handy ausgeschaltet? Du bist zu diesem West gegangen, stimmt’s?«

Ich lächelte sie einfach an.

»Ehrlich, Abby«, sagte sie, »ich weiß gar nicht, warum ich mir überhaupt Sorgen mache.«

»Warum tust du es denn?« Felicia folgte mir in die Wohnung. Ich machte es mir auf der Couch bequem und blätterte die Papiere durch, die Nathaniel mir mitgegeben hatte. »Übrigens bin ich dieses Wochenende nicht da.«

Felicia seufzte laut. »Du bist zu ihm gegangen. Ich wusste es. Wenn du dir etwas in den Kopf setzt, ziehst du es durch. Ohne überhaupt an die Folgen zu denken.«

Ich las weiter.

»Du hältst dich für oberschlau, wie? Was meinst du denn, was die Kollegen in der Bibliothek sagen würden? Und dein Vater erst?«

Mein Vater lebte noch immer in Indiana. Obwohl wir uns nicht sehr nahestanden, war ich mir sicher, dass er zu meinem Besuch in Nathaniels Büro eine Meinung hätte. Eine sehr negative. Aber es kam gar nicht infrage, dass jemand mit ihm über mein Sexualleben diskutierte.

Ich legte die Papiere hin. »Du sagst meinem Vater kein Wort. Und mein Privatleben geht die Bibliothek nichts an. Verstanden?«

Felicia setzte sich und begutachtete ihre Fingernägel. »Ich raff das einfach nicht.« Sie nahm die Papiere. »Was ist das?«

»Gib her«, sagte ich und zog ihr die Papiere aus der Hand.

»Wirklich«, sagte sie, »wenn du unbedingt beherrscht werden willst, dann kenne ich mehrere Männer, die dir den Gefallen liebend gerne tun würden.«

»Deine Verflossenen interessieren mich nicht.«

»Also gehst du zu einem wildfremden Mann ins Haus und lässt mit dir wer weiß was machen?«

»So ist es nicht.«

Sie ging an meinen Laptop und schaltete ihn ein. »Wie ist es dann genau?« Sie lehnte sich im Stuhl zurück, während der Rechner hochfuhr. »Die Geliebte eines reichen Mannes?«

»Ich bin nicht seine Geliebte. Ich bin seine Sub. Fühl dich übrigens ganz wie zu Hause. Bitte schön, nutze ruhig meinen Laptop.«

Sie tippte wild auf der Tastatur. »Richtig: seine Sub. Das ist ja so viel besser.«

»Allerdings. Jeder weiß, dass die Sub in der Beziehung alle Macht besitzt.« Felicia hatte im Gegensatz zu mir eben nicht recherchiert.

»Weiß das auch Nathaniel West?« Sie hatte Google aufgerufen und Nathaniels Namen eingetippt. Meinetwegen. Sollte sie ihn ausforschen.

Sein Gesicht erschien auf dem Bildschirm. Er schaute uns mit diesen durchdringenden grünen Augen an, im Arm eine blonde Schönheit.

Er gehört mir, sagte die törichte Seite meines Gehirns.

Für diesen Freitagabend bis zum Sonntagnachmittag, konterte die vernünftigere Seite.

»Wer ist sie?«, fragte Felicia.

»Wohl meine Vorgängerin«, murmelte ich und landete wieder auf dem Boden der Wirklichkeit. Ich war eine Idiotin zu glauben, dass er mich wollte, nachdem er das gehabt hatte.

»Da musst du aber ein Paar ziemlich hohe Stilettos ausfüllen, meine Liebe.«

Ich nickte nur. Felicia wusste es natürlich.

»Verdammt noch mal, Abby. Du trägst doch gar keine Stilettos.«

Ich seufzte. »Ich weiß.«

Felicia schüttelte den Kopf und klickte den nächsten Link an. Ich schaute weg. Bloß nicht noch so eine blonde Göttin.

»Aber hallo, Baby«, sagte sie. »Von dem würde ich mich jederzeit beherrschen lassen.«

Ich blickte zum Bildschirm und sah die Aufnahme eines weiteren gut aussehenden Mannes. Jackson Clark, New York Quarterback stand unter dem Foto.

»Du hast mir nicht gesagt, dass er mit einem Profifootballspieler verwandt ist.«

Ich hatte es nicht gewusst. Aber jetzt war es überflüssig, ihr noch irgendetwas zu sagen: Sie hörte ja nicht mehr zu.

»Ich frage mich, ob Jackson verheiratet ist«, murmelte sie und klickte weiter, um etwas über seine Familie herauszubekommen. »Sieht nicht so aus. Hmm, vielleicht erfahren wir Näheres über diese blonde Tussi.«

»Hast du nichts Besseres zu tun?«

»Nö«, sagte Felicia. »Nichts Besseres, als hier zu sitzen und dir auf die Nerven zu gehen.«

»Du findest selbst raus«, sagte ich und ging in mein Schlafzimmer. Sollte sie doch die Nacht damit zubringen, alles über Nathaniel zu recherchieren. Ich musste meine Unterlagen durchschauen.

Ich machte es mir im Bett gemütlich. Auf der ersten Seite standen seine Adresse und Kontaktdaten. Sein Anwesen lag zwei Stunden von der Stadt entfernt. Ich fragte mich, ob er einen weiteren Wohnsitz in Stadtnähe hatte. Auf der Seite standen zudem der Sicherheitscode, mit dem ich durch das Tor kam, und seine Mobilfunknummer, falls ich irgendetwas bräuchte.

Oder falls du zur Vernunft kommst, schaltete sich der nervige, kluge Teil meines Gehirns ein.

Auf der zweiten Seite standen Einzelheiten zu meiner Mitgliedschaft im Fitnessstudio und dem Programm, das für mich vorgesehen war. Ich schluckte den üblen Gedanken ans Lauftraining hinunter. Es folgten Einzelheiten zum Kraft- und Ausdauertraining. Ganz unten standen in akkurater Schreibschrift Name und Telefonnummer des Yogalehrers.

Seite drei informierte mich darüber, dass ich am Freitag keinerlei Gepäck mitbringen müsse. Für sämtliche benötigten Toilettenartikel und Bekleidung würde Nathaniel sorgen. Ziemlich interessant. Aber was hatte ich erwartet? Es folgten dieselben Instruktionen, die er mir bereits gegeben hatte: acht Stunden Schlaf und eine ausgewogene Ernährung. Also nichts Neues.

Auf Seite vier waren Nathaniels Lieblingsgerichte aufgelistet. Zum Glück war ich eine gute Köchin.

Seite fünf.

Sagen wir nur so viel: Nachdem ich die Seite gelesen hatte, war ich gleichzeitig erregt und nervös – und fieberte dem Freitag entgegen.

Kapitel 3

Nathaniel West war 34 Jahre alt. Mit zehn Jahren hatte er bei einem Autounfall beide Eltern verloren. Er war bei seiner Tante Linda Clark aufgewachsen.

Er hatte mit 29 Jahren die Firma seines Vaters übernommen, ein einträgliches Geschäft, das er noch profitabler gemacht hatte.

Mir war sein Name seit Urzeiten ein Begriff gewesen– und zwar aus den Klatschspalten, die den Leuten aus den unteren Schichten Vorstellungen über »die da oben« vermitteln. Nathaniel wurde als Kotzbrocken, als richtiger Mistkerl dargestellt. Aber ich bildete mir ein, über den Menschen Nathaniel West ein wenig besser Bescheid zu wissen.

Vor sechs Jahren ‒ ich war 26 gewesen– war meine Mutter wegen ihrer Scheidung von Dad in eine schwierige Finanzlage geraten. Sie hatte so hohe Schulden, dass ihr die Bank mit einer Zwangsvollstreckung ihres Hauses drohte. Aber Nathaniel West hat sie gerettet.

Nathaniel saß im Vorstand der Bank und setzte durch, ihr die Möglichkeit zu geben, die Schulden abzutragen und das Haus zu behalten. Zwei Jahre später starb sie an einem Herzleiden. Aber in der Zeit davor hatte sie jedes Mal, wenn Nathaniels Name in einer Zeitung oder in den Nachrichten auftauchte, von seiner Hilfsbereitschaft erzählt. Ich wusste also, dass er nicht so unerbittlich sein konnte, wie die Welt glaubte.