Pierre Louÿs faz parte da seleta lista de escritores que melhor souberam captar o espírito das transformações culturais na virada do século XIX para o XX. Autor de obras consagradas, como "La femme et le pantin", que foi adaptada para o cinema por Luis Buñuel com o título de "Esse Obscuro objeto do desejo", Louÿs também escreveu uma vasta obra erótica que permaneceu inédita até sua morte. "Três Filhas da Mãe" é considerada sua obra-prima nessa categoria. Louÿs falava com conhecimento de causa sobre erotismo, indo além dos clássicos. Ele era um leitor insaciável de livros libertinos e um apaixonado por fotografias obscenas. Em sua obra erótica, a mulher é o tema central, sendo retratada como musa sedutora, intrigante e inteligente. Enquanto, por um lado, a mulher é vista como o instrumento do diabo e aquela que introduz o pecado ao mundo, como afirmava São Paulo, por outro lado, ela é apresentada como independente e livre para buscar o prazer. A obra erótica de Louÿs tinha como objetivo combater a hipocrisia sexual da sociedade e suas regras morais, buscando também conquistar leitoras, já que os homens já tinham acesso a esse tipo de literatura, conforme afirmava o escritor.