Berberitze E-Book

Dr. med Hanspeter Hemgesberg

• Herausgeber: neobooks
• Kategorie: Fachliteratur
• Sprache: Deutsch

Seitenzahl: 30

Veröffentlichungsjahr: 2019

Beschreibung

Berberitze … mehr als "nur eine (Heil-)Pflanze" Schon seit vielen Jahrhunderten hatten zahlreiche Pflanzen rund um den Erdball nicht nur eine wichtige Bedeutung für die Ernährung, sondern sie waren insbesondere auch als "Heilpflanzen" hoch angesehen und wert-geschätzt. Die Ver- und Anwendung der uralten Pflanze "Berberitze", bei uns in Deutschland besser bekannt unter dem Namen "Sauerdorn"– in ihren regional unterschiedlichen Varietäten – zu gesundheitlichen Zwecken, also im Sinne von "medizinisch", reicht weit zurück in die verschiedenen Ausrichtungen der Volks- und Erfahrungs-Heilkunde, ganz gleich, ob in Indien, in China, in Nord- wie Süd-Amerika oder in (Nord-)Afrika oder ob bei uns in Europa.

Leseprobe

Berberitze 

 mehr als „nur 

eine (Heil-)Pflanze“ 

Schon seit vielen Jahrhunderten hatten zahlreiche Pflanzen rund um 

den  Erdball  nicht  nur  eine  wichtige  Bedeutung  für  die  Ernährung, 

sondern  sie  waren  insbesondere  auch  als   „Heilpflanzen“  hoch 

angesehen und wert-geschätzt. 

Die Ver- und Anwendung der uralten Pflanze „Berberitze“, bei uns in 

Deutschland besser bekannt unter dem Namen „Sauerdorn“– in ihren 

regional  unterschiedlichen  Varietäten  –  zu  gesundheitlichen  Zwecken, 

also  im  Sinne  von  „medizinisch“,  reicht  weit  zurück  in  die 

verschiedenen  Ausrichtungen  der  Volks-  und  Erfahrungs-Heilkunde, 

ganz gleich, ob in Indien, in China, in Nord- wie Süd-Amerika oder in 

(Nord-)Afrika oder ob bei uns in Europa. 

Die einzelnen ‚Bestandteile‘ der Berberitze – Blätter & Fürchte, Zweige, 

Wurzeln  und  Rinden  –  mit  ihren  unterschiedlichen  Wirkstoffen  [die 

allerdings in früherer Zeit unbekannt waren] wurden weltweit und in allen 

Heilrichtungen  verwendet  zur  Behandlung  bzw.  gesundheitlichen 

Verbesserung  bei  Störungen  &  Erkrankungen  von  Leber  und  Galle 

sowie 

von 

Nieren 

und 

Harnwegen 

und 

insgesamt 

zur 

gesundheitlichen Stabilisierung. 

So kann mit Fug und Recht ausgesagt werden: 

„Berberitze 

 mehr als nur eine einzige (Heil-)Pflanze!“ 

Dieses  Buch  Natürlich  gesund  mit 

  Berberitze  [Sauerdorn]  „Drei 

Heilpflanzen  auf  einen  Streich!“  will  Sie  –  als  aktiven  Menschen,  allgemein  an 

der  eigenen  Gesundheit  Interessierten  und  ganz  besonders  aber  auch  alle 

biologisch-naturheilkundlich  (insbesondere  ganzheitlich)  orientierte  Therapeuten  – 

informieren und beraten. 

Alle  Angaben  sind  nach  bestem  Wissen  zusammengestellt.  Jedoch  kann  eine 

Verbindlichkeit aus ihnen nicht hergeleitet werden.  

Natürlich gesund mit 

 Berberitze 

Verfasser: 

Dr. med. Hanspeter Hemgesberg 

Wissenschaftliche Recherche   

Rosemarie Hemgesberg 

Redaktionelle Mitarbeit & Lektorat 

© Copyright 2019 

für das Buch Natürlich gesund mit 

 Berberitze liegt ausschließlich bei  

Dr. med. Hanspeter Hemgesberg. 

Nutzung – auch auszugs- und teilweise – in Wort, Schrift und allen elektronischen 

(auch  den  zukünftigen)  Kommunikationssystemen  und  in  irgendeiner  sonstigen 

Form  (Fotokopie,  Mikrofilm  und  andere  Dokumentations-  &  Archivierungs-

Verfahren)  sowie  die  Weitergabe  an  Dritte  und/oder  die  Vervielfältigung  und 

sonstige Verbreitung ist verboten und strafbewehrt! 

Gerichtsstand: Jeweiliger Wohnort Dr. med. Hanspeter Hemgesberg 

© Copyright 2019 

für die Gestaltung des Covers und das Layout liegt bei M. Schlosser 

In Memoriam 

Meinem Patenonkel und hoch-verehrtem 

‚Homöopathie-Lehrmeister, Herrn 

– Prof. Dr. med. Georg Wünstel – 

[1921-1996 – Mainz] 

in dankbarer & bleibender Erinnerung 

Gedicht „Berberitze“ 

Jetzt reifen schon die roten Berberitzen, 

alternde Astern atmen schwach im Beet. 

Wer jetzt nicht reich ist, da der Sommer geht, 

wird immer warten und sich nie besitzen. 

Wer jetzt nicht seine Augen schließen kann, 

gewiss, dass eine Fülle von Gesichtern 

in ihm nur wartet bis die Nacht begann, 

um sich in seinem Dunkel aufzurichten: 

der ist vergangen wie ein alter Mann. 

Dem kommt nichts mehr, dem stößt kein Tag mehr zu, 

und alles lügt ihn an, was ihm geschieht; 

auch du, mein Gott. Und wie ein Stein bist du, 

welcher ihn täglich in die Tiefe zieht. 

Rainer Maria Rilke 

(1875-1926  –  deutscher  Lyriker;  er  gilt  als  einer  der  bedeutendsten  Dichter  der 

‚literarischen Moderne‘) 

Kräuter & Pflanzen: 

„Gestern & Heute“ 

Die  Nutzung  von  Kräutern  und  Pflanzen  beginnt  mit  der 

Menschheits-Geschichte:  

Schon  immer  wurden  Kräuter  &  Co.  in  allen  Winkeln  der  Erde  für 

Mensch  und  Tier  genutzt.  Sei  es  zur  Ernährung,  sei  es  als 

‚Heilkräuter & Heilpflanzen‘ oder auch als Duft- & Aromapflanzen. 

Ein  mehrbändiges  ‚Pflanzen-Lexikon‘  müsste  zu  Papier  gebracht 

werden,  sollten  alle  die  bekannten  und  besonders  die  weniger  bis 

unbekannten Kräuter & Pflanzen besprochen und gewürdigt werden. 

Aus  der  schier  unendlichen  Anzahl  will  ich  lediglich  stellvertretend 

einige  wenige  auflisten  und  zwar  jene,  die  sich  bei  uns  in 

Mitteleuropa – bes. dem deutschsprachigen Raum –  einen ‚Namen‘ 

gemacht  haben  und  die  in  der  Bevölkerung  beliebt  und  in  Ver-  & 

Anwendung  sind  und  zwar  im  Haushalt  (Küche),  zur  Verschönerung 

und zur gesundheitlichen Anwendung, so z.B. von „A“ bis „Z“: 

-  Achillea millefolium (Schafgarbe) 

-  Aesculus hippocastanum (Rosskastanie) 

-  Allium cepa (Zwiebel) 

-  Allium sativum (Knoblauch)  

-  Allium ursinatum (Bärlauch) 

-  Arnica montana (Arnika/Bergwohlverleih) 

-  Avena sativa (Hafer) 

-  Bellis perennis (Gänseblümchen) 

-  Bryonia dioica (Rotbeerige Zaunrübe) 

-  Cactus grandiflorus (Königin der Nacht) 

-  Calendula officinalis (Ringelblume) 

-  Carduus marianus (Mariendistel) 

-  Cetraria islandica (Isländisch Moos) 

-  Chamomilla recutita (Echte Kamille) 

-  Chelidonium majus (Schöllkraut) 

-  Coffea arabica (Kaffee) 

-  Convallaria majalis (Maiglöckchen) 

-  Crataegus oxyacantha (Weißdorn) 

-  Curcuma longa (Kurkuma/Javan. Gelbwurz-Wurzel/Safranwurzel) 

-  Daminana (Turnera diffusa / Liebeszauberkraut) 

-  Digitalis purpurea (roter Fingerhut)  

-  Drosera rotundifolia (Sonnentau) 

-  Echinacea angustifolia (Sonnenhut) 

-  Eucalyptus globulus (Fieberbaum) 

-  Euphrasia officinalis (Augentrost)  

-  Equisetum biemale (Schachtelhalm) 

-  Foeniculum vulgare (Fenchel) 

-  Gelsemium  sempervirens (Falscher Jasmin) 

-  Gentiana lutea (Enzian) 

-  Ginseng quinquefolia (Ginseng)  

-  Hamamelis virginica (Virgin. Zaubernuss) 

-  Hedera helix (Efeu) 

-  Helleborus niger (Christrose) 

-  Humulus lupulus (Hopfen) 

-  Hypericum perforatum (Johanniskraut) 

-  Ignatia amara (Ignatiusbohne) 

-  Juniperus communis (Wacholder) 

-  Lavandula angustifolia (Lavendel) 

-  Ledum palustre (Sumpfporst) 

-  Lycopodium clavatum (Bärlapp) 

-  Melissa officinalis (Zitronen-Melisse) 

-  Millefolium oder Achillea millefolium (Schafgarbe) 

-  Nux vomica (Brechnuß) 

-  Opium (Papaver somniferum * Schlafmohn) 

-  Passioflora incarnata (Passionsblume) 

-  Phytolacca americana (Kermesbeere) 

-  Plantago major (Breitblättriger Wegerich) 

-  Pulsatilla pratensis (Wiesenküchenschelle) 

-  Rauwolfia serpentina (Indische Schlangenwurzel) 

-  Rhododendron campylocarpum (Goldgelbe Alpenrose) 

-  Rhus toxicodendron (Giftsumach) 

-  Rumex crispus (Krauser Ampfer) 

-  Ruta graveolens (Weinraute) 

-  Salvia officinalis (Echter Salbei) 

-  Sambucus nigra (Schwarzer Holunder) 

-  Scilla maritima (Meerzwiebel) 

-  Secale cornutum (Mutterkorn) 

-  Solidago virgaurea (Goldrute) 

-  Spartium scoparium (Besenginster) 

-  Staphisagria (Delphinium staphisagria / Stephanskraut) 

-  Symphytum officinale (Beinwell) 

-  Taraxcacum officinale (Löwenzahn) 

-  Thuja occidentalis (Abendländischer Lebensbaum) 

-  Thymus vulgaris (Thymian) 

-  Urtica urens (Brennnessel) 

-  Valeriana officinalis (Baldrian)   

-  Veratrum album (Weiße Nieswurz) 

-  Verbascum densiflorum (Königskerze) 

-  Viola tricolor (Feld-Steifmütterchen) 

-  Viscum album (Mistel) 

-  Zingiber officinalis (Ingwer) 

Das mag als kleine Auswahl genügen. 

Etliche  der  genannten  Pflanzen  &  Kräuter  sind  bei  uns  zum  festen 

Bestandteil  in  der  Küche  geworden,  andere  wiederum  haben  einen 

hohen  Stellenwert  in  der  naturheilkundlichen  Medizin.  Insbesondere 

auch  in  der  Selbstanwendung  als  sogen.  „Hausmittel“.  Gerade  bei 

den  Pflanzen  &  Kräutern  zur  gesundheitlichen  Anwendung  hat 

sicherlich jeder von uns so seine ‚Favoriten‘. 

Zuletzt:  

Nicht zu vergessen die 

„Berberitze“ (Berberis vulgaris L. / Sauerdorn). 

Dazu vorab nur so viel: 

Die uralte Pflanze „Berberitze“ ist eine hochpotenten Heilpflanze; sie 

beinhaltet  in    ein-  und  derselben  Pflanze  gleich  „3  Heilpflanzen“  in 

sich:  Einmal  die  Wurzel  (bzw.  die  Wurzelrunde),  dazu  die  Rinde  und 

dann drittens die Sauerdorn-Früchte. 

Dazu ist später eingehend zu reden. 

Was  nun  aber  die An-  &  Verwendung  von  Pflanzen  –  insbesondere 

auch als Heilpflanzen – angeht, so erleben wir in den letzten Jahren 

eine erfreuliche „Renaissance“. 

Heute  besinnt  sich  immer  stärker  auch  die  ‚moderne  Medizin‘  im 

ganzheitlichen  Sinne  dieses  natürlichen  Mittels,  um  den  Menschen 

schonende Linderung und Hilfe bei einer Vielzahl  von Beschwerden 

zu verschaffen. 

Darüber will und werde ich nunmehr schreiben. 

Berberitze: Ein „allererster 

(Ein-)Blick“ 

Um gleich zu Beginn mit einer ‚irrigen Annahme‘ aufzuräumen: 

Wer  glaubt,  dass  die  Anwendung  der  Berberitze  (Sauerdorn)  zu 

gesundheitlichen 

Zwecken 

geradezu 

eine 

„Entdeckung 

der 

Gegenwart“ sei, der irrt da sehr! 

Tatsache  ist  vielmehr,  dass die  Pflanze   „Berberis  vulgaris L.“  [zu  „L“: 

s.u.] schon seit sehr langen Zeiten rund um den Globus insbesondere 

auch als „Heilpflanze“ bekannt und wertgeschätzt war. 

Immer schon kamen die „2 Heilpflanzen in einer Pflanze“ – eigentlich 

sogar deren „3“ – zur Anwendung: Einmal die Sauerdorn-Früchte und 

dann  die  Wurzel  und  besonders  die  Wurzel-Rinde.  Und  dabei  zu 

völlig unterschiedlichen Indikationen. 

Die Berberitze war uns ist aber „nicht ohne“! 

Will heißen: 

Auch bei der Anwendung – sprich Dosierung – gilt unverändert die alte 

Weisheit  des  hochangesehenen   Paracelsus  (1493-1541  *  eigentlich: 

Philippus  Theophrastus  Bombast  von  Hohenheim  *  Arzt  &  Naturforscher)   „Alle 

Dinge sind Gift und nichts ist ohne Gift; allein die Dosis macht, dass 

ein Ding kein  Gift sei!“ 

Bezogen auf die Anwendung von Sauerdorn heißt das: 

„So  wirkungsvoll  und  hilfreich  die  wichtigen  Inhaltsstoffe  in  den 

einzelnen Pflanzenteile der Berberitze auch immer sind, so gilt stets 

zu beachten, dass eine Überdosierung gesundheitlich-gefährlich sein 

kann & ist, d.h.: die positive Wirkung wird umgekehrt in eine giftige = 

schädliche!“ 

Für  diese  „toxische“  Wirkung  sind  verantwortlich  die  in  der  Pflanze 

enthaltenen   „Alkaloide“  [s.u.]  und  ganz  intensiv  mit  ca.  15%  finden 

sich deren Anteile in den Wurzeln der Essigbeeren. 

Erklärungen zu Fachbegriffen: 

Das „L.“ im botanischen Pflanzen-Namen 

Das   „L.“  nach  dem  lateinischen  botanischen  Pflanzen-Namen  steht  für  den 

berühmten  schwedischen  Botaniker  &  Naturforscher   Carl  von  Linné  –  23.05.1707 

bis  10.01.1778  –  (er  schuf  mit  der  binären  Nomenklatur  die  Grundlagen  der 

modernen botanischen und zoologischen Bezeichnung). 

Alkaloid(e) 

[der  Name  ist  hergeleitet  aus  dem  Arabischen  und  bedeutet  so  viel  wie 

„Pflanzenaschen-ähnlich“] 

Es  handelt  sich  dabei  um  chemische  Verbindungen,  welche  heterozyklisch 

gebundene  Stickstoff-Atome  enthalten.  Durch  das  freie  Elektronenpaar  am 

Stickstoff-Atom bedingt reagieren Alkaloide  zumeist basisch, also  wie Basen bzw. 

Alkalien. Die Bezeichnung bezieht sich somit auf die Ähnlichkeit zu Alkalien.  

Es  sind  circa  10.000  Alkaloide  bekannt.  Sie  können  nach  ihrer  chemischen 

Struktur,  ihrem  Ursprung  (den  produzierenden  Organismen),  ihrem  Bio-

Syntheseweg und ihrer Pharmakologie eingeteilt werden.  

a)  Einteilung nach der chemischen Struktur 

Alkaloide  besitzen  stickstoffhaltige  Heterozyklen  als  Grundgerüst,  wobei 

Kombinationen  verschiedener  Ringsysteme  möglich  sind.  Anhand  dieser 

Grundkörper  lassen  sich  die  Substanzen  einteilen.  Die  bekanntesten  Gruppen 

sind:  Pyrrol-Alkaloide,  Pyrridolin-Alkaloide,  Pyridin-Alkaloide,  Piperidin-Alkaloide, 

Tropan-Alkaloide, 

Pyrrolizidin-Alkaloide, 

Indolizidin-Alkaloide, 

Chinolizidin-

Alkaloide,  Indol-Alkaloide,  Chinolin-Alkaloide,  Isochinolin-Alkaloide,  Steroid-

Alkaloide, Purin-Alkaloide, Tropolon-Alkaloide 

b)  Einteilung nach dem Bio-Syntheseweg 

Die  meisten  Alkaloide  leiten  sich  von  Aminosäuren  ab,  diese  werden  als   echte 

Alkaloide  betrachtet.  Dagegen  sind  Pseudoalkaloide  solche,  die  sich  in  ihrem 

Syntheseweg  nicht  von  Aminosäuren  ableiten.  Das  Stickstoffatom  stammt  etwa 

von Ammoniak. Beispiele hierfür sind Coniin und Aconitin, letzteres ist ein Terpen- 

oder Isoprenoid-Alkaloid.  

Als  Protoalkaloide  werden  Alkaloide  bezeichnet,  die  sich  von  Aminosäuren 

ableiten,  deren  Stickstoff  jedoch  nicht  heterozyklisch  gebunden  vorliegt.  Dies  ist 

bei Meskalin der Fall.  

Vorkommen & Gewinnung: 

Im Allgemeinen sind  Alkaloide Naturstoffe, ferner können  auch (teil-) synthetische 

Verbindungen  (z.B.  Lysergid,  Heroin)  als  Alkaloide  betrachtet  werden.  In  der 

Mehrzahl handelt es sich um Derivate von Aminosäuren. Sie kommen in der Natur 

zumeist  in  Pflanzen  vor,  werden  aber  auch  von  Tieren  und  Pilzen  gebildet.  Die 

Gewinnung  erfolgt  häufig  durch  Extraktion,  etwa  von  Pflanzenmaterial,  und 

anschließende Isolierung.  

Wirkung & Verwendung: 

Sehr  viele  dieser  Alkaloide  weisen  starke,  spezifische  pharmakologische 

Wirkungen  auf  und  sind  als  Arzneistoffe,  Toxine  oder  für  die  Forschung  relevant. 

Beispielsweise  sind  Morphin  und  andere  Opioide  bewährte  Analgetika,  Kokain  ist 

ein effektives Lokalanästhetikum und Scopolamin wird transdermal gegen Übelkeit 

eingesetzt. Atropin ist ein Antidot (Gegenmittel) bei verschiedenen Vergiftungen.  

Toxikologie: 

Bei  Überdosierung  von  Alkaloiden  zeigen  sich  in  der  Regel  charakteristische 

Vergiftungsbilder,  zahlreiche  Vertreter  sind  stark  giftig.  Häufig  finden  sich  Effekte 

im  zentralen  und  peripheren  Nervensystem  mit  Krämpfen  oder  Lähmungen. 

Zudem besitzen einige Alkaloide in entsprechender Dosierung psychotrope Effekte 

und  können  als  Rauschmittel  (häufig  mit  Abhängigkeitspotential)  missbraucht 

werden,  so  beispielsweise  Kokain,  Scopolamin,  Opioide  wie  Morphin  und  Heroin 

sowie Nikotin und Coffein.  

Zurück zum Thema. 

Diese wichtige „schädliche Nebenwirkung“ bei einer Überdosierung – 

z.B.  bei  Langzeit-Einnahme  von  Berberis-Wurzelrinden-Pulver  in 

höherer  Dosierung  wie  u.a.  bei  einer  chronischen  Niereninsuffizienz 

–  muss  unbedingt  beachtet  werden,  ganz  besonders  vom 

verordnenden Therapeuten (Arzt, Heilpraktiker)! 

Berberitze: Eine Pflanzen-

Familie stellt sich vor 

Gehen  wir  ganz  langsam  und  Schritt-für-Schritt  vor;  d.h. 

entsprechend der  „Botanischen Systematik“, wenn man so will: dem 

„Stammbaum der Pflanzen“: 

Ausgangspunkt  –  wenn  ich  das  so  sagen  kann  &  darf  –  ist  in  der 

Zuordnung  der   „Gemeinen  Berberitze“  (Berberis  vulgaris  L.)  die 

Zugehörigkeit zur Pflanzenklasse der  Bedecktsamer (Magnoliopsida) – 

oder Bedecktsamige, Decksamer, Angiospermen –.  

Dabei  handelt  es  sich  um  die  höchstentwickelte  Unterabteilung  der  

Samen-Pflanzen,  die  in mehr  als  400  Familien und 1000  Gattungen 

eingeteilt werden.  

Die  Bedecktsamer  stellen  ca.  2/3  aller  heute  existierenden 

Pflanzenarten! Die Bedecktsamer werden nach der alten Systematik 

(nach  A.L. de Jussieu, 1748–1836) in 2 Klassen unterteilt; in die 

a. Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotylen, Monokotyledonen, Liliatae,  

Monocotyledoneae) und  

b. Zweikeimblättrigen Pflanzen (Dikotylen, Dikotyledonen, Dicotyledoneae,  

Magnoliatae).  

In  der  Pflanzenhierarchie-Zuordnung  nunmehr  die  Eingliederung  in 

die sogen. Pflanzen-Ordnungen.  

Hier  zählen  die  Berberitzen  zur  Ordnung  der   Hahnenfuß-artigen 

Pflanzen (Hahnenfuß-Gewächse) (Ranunculares).  

Die Ordnung umfasst sieben Familien:  

1. Berberitzen-Gewächse (Berberidaceae)  

2. Circaeasteraceae  

3. Schönulmen-Gewächse (Eupteleaceae) 

4. Fingerfruchtg-Gewächse (Lardizabalaceae)  

5. Mondsamen-Gewächse (Menispermaceae)  

6  Mohn-Gewächse (Papaveraceae) und  

7. Hahnenfuß-Gewächse (Ranunculaceae).  

Von  der  Ordnung  nun  die  Einteilung  &  Zuordnung  zur  Pflanzen-

Familie 

und  hier  zur 

Familie 

der   Berberitzen-Gewächse 

(Berberidaceae).  

Die  Familie  der  Berberitzen-Gewächse  wird  in  zwei  Unterfamilien 

gegliedert und enthält 14 bis 17 Gattungen mit etwa 700 Arten. 

Als  vorletzter Schritt dann die Rubrizierung in die Pflanzen-Gattung. 

Die  Gewöhnliche  Berberitze  gehört  zur  Gattung  der   Berberitzen 

(Berberis).  

Da  wir  uns  langsam  der  eigentlichen  „Gewöhnlichen  Berberitze“ 

nähern, muss ich hier etwas weiter ausholen: 

Die Gattung  Berberis besitzt ein disjunktes Areal. Die meisten Arten 

sind  im  gemäßigten  Ostasien  und  im  Himalaya  verbreitet.  Auch  in 

den  südamerikanischen  Anden  gibt  es  zahlreiche  Arten.  In  Europa 

sind nur zwei bis vier Arten heimisch. 

In der Natur sind Berberitzen oft Pionierpflanzen. 

Viele  Arten  bilden  Naturhybriden.  In  der  überaus  artenreichen 

Gattung   Berberis  sind  400  bis  600  Arten  beschrieben  (allein  über  200 

Arten in der chinesischen Flora).  

Es ist zu unterscheiden zwischen: 

a) Europäischen Arten 

wie z.B. Gemeine/Echte Berberitze * Kretische Berberitze *  

b) Außer-Europäische Arten 

wie  z.B.  Knäuel-früchtige  Berberitze  –  Amur-Berberitze  –  Asiatische 

Berberitze  –  Schwarz-früchtige  Berberitze  –  Kantige  Berberitze  –  Schön-

blühende  Berberitze  –  Kanadische  Berberitze  –  Schneeige  Berberitze  – 

Durchsichtige Berberitze – Netz-blättrige Berberitze – Silberne Berberitze – 

Taiwan-  &  Koreanische  Berberitze  –  Himalaya-Berberitze  –  Warzige 

Berberitze u.v.a.m. V 

c) Hybriden 

(Zufalls-Kreuzungen, Pflanzen-Bastarde) 

wie  u.a.  Scharlach-rote  Berberitze,  Lolog-Berberitze,  Schmal-blättrige 

Berberitze. 

Bleibt  zuletzt  noch  die  Benennung  der  Art:  also  die   Gemeine   oder 

Echte Berberitze (Berberis vulgaris L.).  

Dazu dann später ein eigenes Kapitel. 

Berberitze: Ein Pflanzen-

Portrait 

Bei  der  bei  uns  als   „Gemeine  oder   Echte  Berberitze“  –  lat.-

botanischer  Doppelname  „Berberis  vulgaris  L.“  –  bezeichneten  Pflanze 

handelt  es  sich  um  einen  immergrünen  Dornenstrauch  aus  der 

Familie der Berberitzen-Gewächse. 

Die Berberitze ist ursprünglich beheimatet gewesen in Asien und im 

Himalaya. 

Die  Pflanze  ist  bei  uns  auch  mit  Volksnamen  wie   Bubenstrauch, 

Dreidorn,  Essigscharf,  Kuckucksbrot,  Reselbeere,  Spießdorn, 

Spitzbeerli oder auch  Zitzerlstrauch bekannt.  

Mit am gebräuchlichsten ist aber der Name  „Sauerdorn“. 

Weitere – vielmals nur regional gebräuchliche – Namen sind:  

Ruht  Aegresch  (Siebenbürgen,  ruht  im  Sinne  von  rot),   Brasselbeere  oder 

Baisselbeere  (in  Tirol  und  im  Raum  Salzburg)  oder   Basselbeere  (Tirol  und 

Kärnten) ,  Berberissen  (Weser) ,  Berbersbeere,    Berbersbeerstrauch, 

Berbis,  Berberitzen  (Mecklenburg,  Schleswig-Holstein) ,  Breixelbeere, 

Bromlbeer  (Tirol  bei  Lienz) ,  Erbishöhler  (Raum  Memmingen/Bayern) , 

Erbsich,  Erbsip, Erbsidel  &  Ersichdorn,  Erbsippe  (Bayern) ,  Erbshöfen 

(Schwaben) ,  Gagelsdorf,  Peysselbeerenstruk  (Mecklenburg) ,  Prassel-

Beere  (Tirol) ,  Salsendorn  (Salsendorn) ,  Sauerach,  Sauerdorn  & 

Saurach  (Elsass) ,  Sauerauchdorn,  Suerdurn  (Mecklenburg) ,  Surach  & 

Surauch  (Elsass) ,  Weinlägelein  (Raum  Ulm) ,  Weinschärlein  (Bayern) , 

Weinschierling, 

Weinschürling, 

Weinzäpfel, 

Wutscherling, 

Zweckholz.   

In  einigen  Gebieten  der  Schweiz  ist  sie  bekannt  als   Bettlerkraut