Roma e il Vaticano E-Book

Lozzi Roma

• Herausgeber: Lozzi Roma
• Kategorie: Lebensstil
• Sprache: Russisch

Veröffentlichungsjahr: 2016

Beschreibung

La guida suddivide il territorio di Roma in dieci zone, oltre la Città del Vaticano, per rendere agevole la conoscenza di tutti i luoghi di interesse artistico, cultu­rale e religioso. La guida, aggiornata annualmente, presenta al turista informazioni utili, curiosità ed approfondimenti.

Leseprobe

РИМ

ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ГОРОДУ, РАЗДЕЛЕННОМУ НА 11 ЗОН

Историческая справка

Рим расположен на 41° 53’ 54” северной широты и 12° 59’ 53” восточной долготы на обоих берегах реки Тибр. Население Рима составляет более трех с половиной миллионов жителей. Основание Рима обычно датируется 21 апреля 753 г. до Р. Х. «Вечным городом» сначала управляли цари (753-510 до Р. Х.), затем консулы в период Республики (510-30 до Р.Х.) и, наконец, императоры (30 до Р.Х.-476 по Р.Х.). В Средние века установилась светская власть Церкви и Рим оставался резиденцией Папского двора до 20 сентября 1870 г., когда Итальянская армия вошла в Рим и Вечный город стал столицей Объединенной Италии. Ватикан, небольшая территория в 0,440 кв. км., на которой расположены Собор св. Петра, Площадь и Ватиканские дворцы, является суверенным государством Папы Римского, а с 1929 г. стал называться Государством Град Ватикан.

Древний Рим – Монархия. Семь царей Рима, согласно традиции, следующие: Ромул; Нума Помпилий; Тулл Гостилий; Анк Марций; Тарквиний Приска (Древний); Сервий Туллий; Тарквиний Гордый.

509 г. до Р.Х. Изгнание царя Тарквиния, обвиненного в смерти добродетельной Лукреции. Основание Республики.

Республика. Первый период (510 – 28 до Р.Х.): от изгнания Тарквиния до диктатуры Суллы. Второй период (82 – 30 до Р.Х.): от Суллы до Августа.

496-396 до Р.Х. Территориальное расширение в центре Италии.

390 г. до Р.Х. галлы во главе с Бренном наносят римлянам памятное поражение, последовавшее после взятия и разорения Рима. Однако они должны были вернуться на свои территории и Рим стал медленно восстанавливаться. Война с самнитами (343 – 290 до Р.Х.).

264-146 до Р.Х. Пунические войны, по окончании которых Карфаген, первая морская и торговая держава в Средиземноморье, был разрушен.

146 до Р.Х. Завоевание Греции. Средиземноморье под контролем Рима.

88-86 до Р.Х. Борьба между Марио и Суллой. - 82-79 до Р.Х. Диктатура Суллы. Упадок республиканских учреждений.

60-53 до Р.Х. Первый триумвират между Цезарем, Помпеем и Крассом.

58 до Р.Х. Кампании Цезаря в Галлии и Британии.

48 до Р.Х. Г. Помпей разбит в Фарсалле. 15 марта 44 г. до Р.Х. (мартовские иды) был убит Цезарь во время заседания Сената.

43 до Р.Х. Второй триумвират между Октавианом (будущим Августом), Антонием и Лепидом.

31 до Р.Х. Октавиан побеждает Антония и Клеопатру при Акции (Греция).

Империя. Император Октавиан (27 до Р.Х.-14 по Р.Х.) принимает имя Цезаря Августа. В Палестине рождается Иисус Христос. Царство Августа совпадает с золотым веком латинской литературы: в этом веке жили Гораций, Овидий и Ливий.

64-68 гг.. Преследования христиан со стороны Нерона завершается мученичеством святых Петра и Павла.

70 г. Тит сравнивает с землей Иерусалим. Веспасиан начинает строительство Колизея.

98-117 гг. В правление Траяна империя достигает максимальной экспансии.

117-138 гг. В правление Адриана Рим достиг апогея своего архитектурного великолепия.

313 г. Константин Великий дает свободу вероисповедания христианам. В 331 г. переводит столицу империи из Рима в Византию (Константинополь).

410 г. Разграбление Рима готами.

470 г. С низвержением последнего императора, Ромула Августула, завершается Западно-Римская империя.

Средневековье. 493 г. Готы устанавливают свое королевство в Италии.

568 г. Нашествие лангобардов на Италию, которые отнимают у Восточной империи огромные территории Северной Италии.

729 г. С принесением в дар Сутри со стороны лангобардского короля Лютпранда начинается светская власть Римских пап.

800 г. В день Рождества Христова папа Лев III коронует в Риме Карла Великого императором Священной Римской империи.

1084 г. Норманны под водительством Роберта Гвискара разрушают Рим.

1300 г. Папа Бонифаций VIII провозглашает первый Юбилей.

1305 г. Папа Климент V переносит папскую резиденцию в Авиньон, где она и останется до 1377 г.

1337-1354 гг. Римская республика Кола ди Риенцо.

Возрождение – 1471 г. Учреждаются Капитолийские музеи, самое древнее публичное собрание в мире.

1503-1513 гг. Папа Юлий II начинает разрушение старой базилики св. Петра, чтобы построить современный собор, под руководством Браманте.

1513-1521 гг. Папа Лев X, сын Лоренцо Великолепного, превращает Рим в центр культуры эпохи Возрождения. В его понтификат начинается Лютеранская реформа. За возникшей борьбой и имперским завоеванием Италии последовало губительное разграбление Рима (май 1527).

Новый и современный период – 1799 г. Якобинская республика в Риме; папа

Пий VI выслан во Францию.

1814 гг. Реставрация возвращает на римский престол папу Пия VII.

1849 г. Во главе Римской республики стоит триумвират Маццини, Армеллини и Саффи. Во главе армии стоит Джузеппе Гарибальди. Но французские войска, после семи месяцев, кладут конец республиканскому правительству, возвращая на папский престол Пия IX.

1870 г. 20 сентября итальянские войска входят в Рим, пробив знаменитую брешь в Воротах Пия (Porta Pia).

1929 г. «Римский вопрос» между Церковью и Итальянским государством был разрешен 11февраля подписанием Латеранских соглашений.

1943-44 гг. Рим стал жертвой свирепой нацисткой оккупации. В июне 1944 г. Союзные войска освобождают Рим.

1946 г. 2 июня Италия провозглашается Республикой в результате народного референдума.

1978 г. После смерти папы Павла VI и месячного понтификата папы Иоанна Павла I, на папский престол вступает папа-поляк Иоанн Павел II.

2000 г. Празднование Великого Юбилея.

2005 r. Смерть папы Иоанна Павла II привлекла в Рим более трех миллионов верующих. 19 апреля был избран папа, немец Йозеф Ратцингер, с именем «Бенедикт XVI».

2013 r. 11 февраля Бенедикт XVI отказывается от престола, а вечером 13 марта Хорхе Марио Бергольо был избран новым понтификом, приняв имя Франциск.

1 - Вокруг Капитолия

Когда-то священное место римских богов, цель триумфальных шествий победоносных полководцев, а сегодня - местопребывание мэра города и Римской коммуны, КАПИТОЛИЙ всегда оставался, на протяжении тысячелетий, несмотря на изменения событий и исторических условий, основным центром римской жизни. К нему можно подняться по большой лестнице, названной Кордонатой, сделанной по проекту Микеланджело по случаю триумфального входа Карла V в 1536 г.

В начале лестницы установлены колоссальные группы Диоскуров, восходящие к позднему имперскому времени, найденные в Гетто и помещенные папой Григорием XIII в 1583 г.; папа Сикст V добавил к ним трофеи Марио, состоящие из варварских оружий эпохи Домициана, и статуи Константина и его сына Константина Цезаря, перенесенные на Капитолий в 1635 г. из Константиновских бань.

И вот мы на Капитолийской площади, спроектированной Микеланджело по заказу щедрого папы Павла III (1534-1549). Старый уже художник поднял на пьедестал конную статую Марка Аврелия (161-180), единственную дошедшую до нас из множества подобных бронзовых произведений, украшавших Рим.

Согласно общему мнению, эта статуя сохранилась потому, что ее приняли за статую первого христианского императора Константина. Она возвышалась в доме Веро, в Латеране, откуда Микеланджело и перенес ее в 1538 г. С 1997 г. на ее месте находится копия с оригинала.

В 2005 году был торжественно открыт большой застекленный зал, переделанный из покрытия Римского сада и предназначенный для окончательной установки конной статуи Марка Аврелия из бронзы. Архитектор Карло Аймонино в своем проекте, который в объеме зала вновь предлагает овальное пространство, задуманное Микеланджело для Капитолийской площади, дает также новое устройство туфовым фундаментам Храма Юпитера Капитолийского, соответствующе выявляя их. Микеланджело также автор проекта двух дворцов, ограничивающих площадь с двух сторон. Следует обратить внимание, что расхождение боковых фасадов создает перспективное пространство особого зрительного значения.

Сенатский Дворец, в конце площади, был построен на развалинах Табулярия в XIII веке. Табулярий, сооруженный консулом Квинтом Лутацием Катуло в 78 году до Р.Х., был Государственным архивом древнего Рима. В нем сохранялись бронзовые таблицы законов и декретов: это один из немногих сохранившихся архитектурных остатков республиканского времени. Сегодняшний фасад Сенатского Дворца был выполнен Джироламо Раинальди по чертежу Джакомо Делла Порта. Двойная лестница и находящийся ниже фонтан – работы Микеланджело. Фонтан окружают три статуи: Тибр и Нил по обеим сторонам и в центре Ликующая Рома, статуя из порфира и мрамора, изображающая сидящую богиню Минерву, переименованную позже в богиню Рому. Над Сенатским Дворцом, резиденцией мэра города Рима, возвышается Капитолийская Башня, построенная в 1579 г. Мартино Лонги, на верхушке которой высится статуя, изображающая богиню Рому и крест из позолоченных листов. Башенные Часы до 1806 г. украшали фасад Храма Божьей Матери «Жертвенник Небесный» (Santa Maria in Aracoeli). Спускаясь с правой стороны Сенатского Дворца, мы оказываемся на небольшой террасе, прилегающей к Табулярию, откуда открывается чарующий вид на Римский Форум, самое знаменитое и классическое место древнего Рима: замечательные храмы, триумфальные арки, всевозможные памятники. Справа от долины Римского Форума виднеется Палатинский холм.

Дворец Консерваторов закрывает правую сторону Капитолийской площади. Сооруженный в середине Кватроченто над существовавшим прежде зданием, он обязан своим названием римским магистрам, которые выбирались на эту должность в Риме.

В 1655 г. по другую сторону Площади Джироламо и Карло Раинальди построили по заказу папы Иннокентия Х Новый Дворец.

В двух дворцах, стоящих по обе стороны Капитолийской площади, (Новый дворец и Дворец Консерваторов), расположены авторитетные КАПИТОЛИЙСКИЕ МУЗЕИ, самое древнее публичное собрание в мире, основание которого восходит к 1471 г., когда папа Сикст IV подарил Римскому муниципалитету первую группу бронзовых статуй. Комплекс был значительно расширен в 2000 г., после важных реставраций, открытием публике Табулярия, соединенного объединяющими галереями, открытием Дворца Каффарелли и приобретением Климентинского дворца.

ХРАМ БОЖЬЕЙ МАТЕРИ «ЖЕРТВЕННИК НЕБЕСНЫЙ» (Santa Maria in Aracoeli) высится на самой высокой точке Капитолия, где была Арче, или цитадель Рима. Легенда повествует о том, как Август, будучи вдохновленным предсказанием Сивиллы о Рождении Иисуса, установил здесь жертвенник в честь «Первенца Божьего». Эта церковь унаследовала славу древнего Капитолия: она стала национальным храмом знати и римского народа, главной резиденцией средневекового Сената.

«Капитолийский собор» известен своими вековыми реликвиями, своими захоронениями, своими фресками, своим позолоченным сводом, своей античной утварью. Первоначально он принадлежал Греческим монахам; в 883 г. перешел в ведение Отцов-бенедиктинцев, а в 1250 г. он был передан францисканцам. К главному входу в церковь ведет лестница из 124 ступеней, построенная в 1348 г. как дар по обету Божьей Матери за спасение города от ужасной чумы. Возвышающийся высоко фасад романского стиля, выложенный из кирпича и со следами мозаики позднего XIII века, остался незаконченным.

ПЛОЩАТЬ ВЕНЕЦИИ получила свое название от Венецианского Дворца, который был построен в 1455 г. щедрым венецианцем, папой Павлом II (1461-1471), в те времена бывшим еще кардиналом. Это был первый большой дворец эпохи Возрождения в Риме, украшенный ценными художественными произведениями. Типичный пример первой половины эпохи Возрождения, он ознаменовал переход от средневековых замковых укреплений, от которых остались еще некоторые характеристики, ко дворцам эпохи Возрождения.

Памятник Виктору Эммануилу II (называемый также Викторианом), был спроектирован Джузеппе Саккони (1885-1911). Он возвышается у подножия Капитолия, в самом центре Рима и своими огромными размерами он изменил античные взаимоотношения между холмом и окружающей зоной.

Венецианский скульптор Кьярадия работал двадцать лет над конной статуей короля, которая была закончена, уже после его смерти, Галлори (1901). Богатые барельефы основания, олицетворяющие главные города Италии, были созданы Макканьяни, много лет трудившимся вместе с Саккони в пластической декорации. Две колоссальные квадриги с крылатыми Викториями, которые резко выделяются на фоне белоснежного мрамора своей потемневшей бронзой и легко узнаваемые в римской панораме, были выполнены в 1908 г. Карло Фонтаной и Паоло Бартолини. В центре памятника находится Жертвенник или Алтарь Родины, над которым возвышается статуя Ромы, у подножья которой в 1921 г. была устроена Могила Неизвестного солдата в память о погибших в Первую Мировую войну.

2 – Колизей и Форумы

От площади Венеция начинается улица Императорских Форумов (Via dei Fori Imperiali), широкая прямая улица, проведенная в 1932 г., которая беспрепятственно разделила руины Форумов, откуда она и получила свое название.

ФОРУМ ТРАЯНА. Император М. Ульпий Траян родился в Италике (Испания) в 53 г. по Р.Х. Крупнейшим, замечательным успехом его царства было расширение Империи в сторону востока, за пределы Дакии (Румыния). После многолетних военных кампаний Траян вернулся в Рим, перегруженный сокровищами. После празднования триумфа, он решил построить Форум, чтобы увековечить свою победу, поручив работу архитектору Аполлодору из Дамаска. Для того, чтобы создать необходимое пространство для Форума, был вывезен 61 миллион кубических метров земли. Сравнивание большей части Квиринальского холма удвоило поверхность, занятую уже существовавшими Форумами. Новый Форум превратился в замечательное место города.

Но большим памятником войны с Дакией оказалась высокая Колонна. В ее основании был заложен пепел императора, чья статуя находилась на ее вершине. Колонна состоит из 19 мраморных блоков и внутри нее винтовая лестница ведет на вершину. Самой важной частью этого исторического памятника является спиральная лента с рельефными фигурами, которые покрывают ее и дают документальное представление об оружии и обычаях как римлян, так и даков. Здесь мы видим построенные Траяном мосты, завоеванные им крепости, поля сражений, увидевшие его победу, бегущего неприятеля.

Признана точной древняя интерпретация надписи, существовавшей на колонне, которая свидетельствует о том, насколько высока была часть холма, срытая для создания нового Форума у подножия Квиринала. Немного осталось от больших зданий, окружавших колонну: Базилика Ульпия, предназначенная для законодательной администрации, две библиотеки, греческая и латинская, и храм, посвященный Траяну.

Со стороны Квиринальского холма, срезанного для постройки Форума, был устроен комплекс ТРАЯНСКОГО РЫНКА. Он состоит из двух групп: нижняя - из трехэтажного полукруга, великолепно сохранившегося, и верхняя, вмещающая, среди прочих, грандиозный сводчатый зал, напоминающий базилику. Все вместе они составляют великолепие, чье чисто археологическое значение сочетается со сценическим зрелищем. Прекрасно сохранившийся комплекс позволяет устраивать в нем интересные выставки и проводить культурные мероприятия. Вход со стороны Largo Magnanapoli на улице IV Novembre.

ФОРУМ ЮЛИЯ ЦЕЗАРЯ. Посвященный в 46 г. до Р.Х. и законченный Августом, он был первым из так называемых Римских Форумов, созданным на средства от добычи в войне с галлами. Он состоял из прямоугольной площади, окруженной портиками с четырех сторон, с Храмом Венеры Прародительницы в центре.

Семья Юлия, к которой принадлежал Цезарь, гордилась своим происхождением от Юла, сына троянского героя Энея, рожденного, согласно гомеровской мифологии, от смертного Анхиса и богини Венеры. В храме хранилось множество художественных произведений, среди которых статуя Венеры Прародительницы, изваянная Арцесилао. Форум Юлия Цезаря, несмотря на свою простоту, намного превышал убогие размеры республиканского периода, определяя переход к имперской эпохи. Он создает, на самом деле, пример известных площадей, какие затем мы находим в последующих таких монументальных комплексах, как Форум Августа, Форум Домициана, Форум Нерва и Форум Августа. Август увеличил Форум, добавив Базилику Арджентариа (Серебряную), а храм вместе с Колонной Траяна были снова открыт в мае 113 г.

ФОРУМ АВГУСТА. После убийства Цезаря главные заговорщики, Брут и Кассий, отправились на Восток, чтобы завоевать провинции Сирии и Македонии. В 42 г. до Р.Х. они со своими войсками вступили при Филиппах в бой с наследниками Цезаря, Октавианом и Марком Антонием. И как Цезарь дал обет в Фарсалле, так и будущий Август поступил в Филиппах: в случае победы он обещал посвятить в новом Форуме храм богу Марсу, отцу римского народа и богу войны. После победы и смерти обоих заговорщиков Август сдержал обет и в центре нового Форума воздвиг храм Марсу Мстителю, торжественно открытый во 2 году до Р.Х., в первый день месяца августа, ему посвященного. Во время раскопок были обнаружены грандиозные остатки этого Форума и гигантского Храма, свидетельством которому служат три коринфские колонны высотой в 15 м. Август был первым императором (27 г. до Р.Х. – 14 г. по Р.Х.); в его царствование родился Иисус Христос.

ФОРУМ НЕРВЫ. Форум, начатый Домицианом, был открыт в 97 г. по Р.Х. его преемником Нервой, от которого он и получил свое название. Построенный после Форумов Цезаря и Августа, он должен был расположиться на небольшом пространстве, растягиваясь несколько в ширину. В нем возвышался храм Минервы, разрушенный в 1606 г. по приказу папы Павла V, чтобы использовать мрамор для сооружения фонтана на Яникульском холме.

ХРАМ МИРА (Templum Pacis). Комплекс Императорских форумов заканчивался, в сторону Колизея, этим колоссальных размеров храмом.

Раскопки 1999-2000 гг. обнаружили остатки этих последних двух комплексов, значительно расширяя сведения о них.

В конце улицы Императорских Форумом (Fori Imperiali), между холмами Эсквилином, Палатином и Целием, возвышается один из величайших чудес римской цивилизации, понимаемой в универсальном смысле: КОЛИЗЕЙ.