Juan Moreira E-Book

Eduardo Gutiérrez

• Herausgeber: SAGA Egmont
• Kategorie: Gesellschafts- und Liebesromane
• Sprache: Spanisch

Seitenzahl: 31

Veröffentlichungsjahr: 2021

Beschreibung

«Juan Moreira» (1879 ) es la novela gauchesca más célebre de Eduardo Gutiérrez y una de las más importantes de la literatura argentina. La obra adapta el expediente policial de Juan Moreira, un gaucho acosado por el teniente de alcalde de la región, quien pretende a la misma muchacha que Juan Moreira.

Leseprobe

Eduardo Gutiérrez

Juan Moreira

Saga

Juan Moreira

Copyright © 1879, 2021 SAGA Egmont

All rights reserved

ISBN: 9788726642322

1st ebook edition

Format: EPUB 3.0

No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.

This work is republished as a historical document. It contains contemporary use of language.

www.sagaegmont.com

Saga Egmont - a part of Egmont, www.egmont.com

Acto primero

Cuadro 1°

La escena representa [un juzgado] de paz, en campaña

ALCALDE

Señor Sardetti, Vd. ha [sido llamado] porque dice Moreira que Vd. [le debe] diez mil pesos.

SARDETTI

Señor, eso es falso, yo no le debo ni un solo peso.

ALCALDE

¿Y á qué viene entonces tanta mentira? ¿Porque vienes a cobrar un dinero que no es tuyo?

MOREIRA

Señor, yo cobro mi plata que he prestao, y la cobro por que la necesito; este hombre quiere robarme si dice que no me debe, y yo entonces Señor Alcalde vengo á pedir justicia.

ALCALDE

La justicia que yo te he de dar es una barra de grillos, ladrón, que vienes a contar bolazos.

MOREIRA

Quiere decir que no me debes nada?

SARDETTI

Nada.

MOREIRA

Y Vd. no quiere hacer que me pague?

ALCALDE

Es claro, puesto que nada te debe, y que tú has venido a jugar sucio.

MOREIRA

Esta bueno Amigo, Vd. me ha negado la deuda para cuyo pago le di tantas esperas, pero yo me la he de cobrar dándole una puñalada por cada mil pesos; Y Vd., Don Francisco, que me ha hechao al "medio de puro vicio, guárdese de mi por que ha de ser mi perdición en esta vida, y de su justicia tengo bastante.

ALCALDE

(Dirijiéndose a los soldados). Haber préndanlon y metanlo al cepo por desacato a la autoridad:

(En el cepo es castigado, despues ordena soltarlo diciendole).

ALCALDE

Cuidadito con otra vez, por que lo voy a mandar á la frontera con una buena barra de grillos.

MOREIRA

Hasta la vista entonces, don Francisco. (Montan a caballo y se van).

Nota: Cuando el alcalde á castigado á Moreira saluda a Sardetti y este se vá.

Segundo cuadro

Representa una pulpería de campaña donde están varios gauchos jugando a los naipes y milonguiando

GAUCHO 1º

Cante don Mariano una milonga dejese de tanto estar acordinando.

(Los "cantores" cantan unos versos alusivos a Moreira y un gaucho al oir este nombre toma la palabra y dice).

GAUCHO 2º

Justamente hablando de Moreira, han visto paisanos lo que le ha pasado con el Alcalde?

GAUCHO 3º

Es verdad paisano, pero ese es un buen criollo, que no ha de tardar mucho en caer por este pago, por que se tiene que vengar de mas de cuatro porquerias que le han hecho; haber pulpero eche una copa antes que lo acueste de un talerazo.

(Entra Moreira).

GAUCHO 1º

(Dando la mano a Moreira). Dios lo guarde Amigo Moreira.

OTRO GAUCHO

Que vientos lo traen por aqui Amigo

MOREIRA

Tal vez la desgracia, paisano.

OTRO GAUCHO

Como va amigo Moreira. Aquí estabamos comentando lo que le habia pasao con el Alcalde y, juepucha, sera cierto lo que se dice que a un hombre como Vd. lo aigan puesto en el cepo de Cabeza y que le haigan dau una felpiada de mi flor.

MOREIRA