Erhalten Sie Zugang zu diesem und mehr als 300000 Büchern ab EUR 5,99 monatlich.
- Herausgeber: SAGA Egmont
- Kategorie: Poesie und Drama
- Sprache: Spanisch
El valiente justiciero es una comedia teatral del autor Agustín Moreto. En la línea de las comedias palatinas del Siglo de Oro español, la historia se desarrolla en torno a un rey que se disfraza de vasallo para poder observar de cerca los atropellos de un noble para con sus vasallos. A raíz de este punto se sucederán las situaciones de enredo.
Sie lesen das E-Book in den Legimi-Apps auf:
Seitenzahl: 84
Veröffentlichungsjahr: 2020
Das E-Book (TTS) können Sie hören im Abo „Legimi Premium” in Legimi-Apps auf:
Ähnliche
Agustín Moreto
El valiente justiciero
Saga
El valiente justiciero Original titleEl valiente justiciero o Elricohombre de Alcalá Cover image: Shutterstock Copyright © 1730, 2020 Agustín Moreto and SAGA Egmont All rights reserved ISBN: 9788726597561
1. e-book edition, 2020
Format: EPUB 2.0
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrievial system, or transmitted, in any form or by any means without the prior written permission of the publisher, nor, be otherwise circulated in any form of binding or cover other than in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser.
SAGA Egmont www.saga-books.com – a part of Egmont, www.egmont.com
PERSONAJES
La escena esen una quinta cerca de Alcalá de Henares, en esta ciudad y en Madrid.
Jornada I
Sala de la quinta de DON TELLO.
Escena I
DON TELLO, DOÑA LEONOR, PEREJIL.
DOÑA LEONOR ¿No me escuchas?
DON TELLO ¡Qué molesta
y qué cansada mujer!
PEREJIL Siempre que te viene a ver
debe de subir por cuesta.
DOÑA LEONOR Señor don Tello García, 5
si ese rigor vuestro nombre
funda acaso en ser rico-hombre
de Castilla, es tiranía;
que estáis, por serlo, obligado
a pagar obligaciones, 10
y os sirven vuestros blasones
de ultrajar al desdichado.
Si os llama absoluto dueño
de Alcalá toda la tierra,
en lo grande no se encierra 15
esa soberbia del ceño;
porque si haceros mayor
presumís, siendo inhumano,
cuanto os ponéis para vano,
os quitáis para menor. 20
El agrado es bizarría
y los hombres superiores,
con nadase hacen mayores
si es nada la cortesía.
La grandeza más honrada 25
que tienen los grandes buenos,
es que pueden, al que es menos,
dar mucho con lo que es nada.
Y si yo me hago menor,
no es porque no os igualara 30
Doña Leonor de Guevara,
sino porque os di mi honor.
Desto solo desconfío
para juzgarme menor,
pues para ser vos mayor 35
tenéis el vuestro y el mío.
Pero debéis de advertir
que os le dio el pecho amoroso
con la palabra de esposo,
la cual me habéis de cumplir. 40
Y cuando por otra cosa
no os merezca yo atención,
faltáis a la obligación
de haber de ser vuestra esposa.
(Hablan aparte DON TELLO y PEREJIL.)
DON TELLO ¡Que no quiera esta mujer 45
llegarse a desengañar
de que no me he de casar
con ella!
PEREJIL Pues ¿qué ha de hacer,
si la traes siempre a tu lado?
Apártate a su inquietud; 50
que si no has de hacer virtud,
así saldrás de pecado.
Y con razón lo imagina,
si hoy que te ve Alcalá toda
ser padrino de una boda, 55
la haces a ella la madrina.
DON TELLO ¿No sabes tú con qué intento
por padrino me he ofrecido,
y en mi quinta he prevenido
hoy la boda?
PEREJIL Atrevimiento 60
es grande, siendo tu amigo,
y cuando de ti se fía,
robarle a doña María
hoy al pobre don Rodrigo.
DON TELLO Pues ¿quién ha de poner ley 65
en un hombre como yo,
que, ya que rey no nació,
tampoco es menos que el Rey?
Mi gusto, aunque en otro daño,
he de cumplir y seguir. 70
PEREJIL Así supieras cumplir
con la parroquia cada año.
DOÑA LEONOR Pues me llegáis a escuchar,
¿no me podéis responder?
DON TELLO Perejil, di a esa mujer 75
que me deje de cansar.
PEREJIL Pues ¿yo he de ser tan civil?
DON TELLO Háblala claro.
PEREJIL Reparo...
DON TELLO ¿En qué?
PEREJIL En que si soy claro
será claro el perejil. 80
DOÑA LEONOR ¿No me respondéis?
PEREJIL Señora,
mi amo me manda decir
que agora no os quiere oír.
DOÑA LEONOR Pues ¿por qué no quiere ahora?
PEREJIL También me manda que apunte, 85
que no es más de no querer.
DOÑA LEONOR Pues ¿eso se puede hacer?
PEREJIL Manda que no se pregunte.
DOÑA LEONOR Y ¿ese no es rigor injusto?
PEREJIL Manda deciros que sí. 90
DOÑA LEONOR Pues ¿yo he de sufrirlo aquí?
PEREJIL Manda que hagáis vuestro gusto
DOÑA LEONOR ¡Que este agravio llegue a ver
el corazón me atraviesa!
PEREJIL También manda que, si os pesa, 95
lo dejéis luego caer.
DOÑA LEONOR No tengo yo sentimiento,
pues de oírlo no me infamo.
¡Mucho manda vuestro amo!
PEREJIL Anda haciendo testamento. 100
DOÑA LEONOR Y vuestra osadía villana
también, pues su error no ignora,
manda mucho.
PEREJIL Soy ahora
mayordomo de semana.
DOÑA LEONOR Ya amor la venganza traza 105
de un desprecio tan civil.
DON TELLO ¿Se lo has dicho, Perejil?
PEREJIL Sí, mas se ha vuelto mostaza.
DOÑA LEONOR Si lo ha dicho, ya no quiero
apurar la ofensa mía. 110
Yo por soberbio os tenía,
mas no os juzgaba grosero.
Aunque tiranas violencias
uséis, vuestro honor podía
adornar la tiranía 115
de corteses apariencias;
que es una afrenta bien rara
dejar el guante en la mano
y sacudir inhumano
infame golpe en la cara. 120
No pagar la obligación,
delito es común y necio,
mas es afrenta y desprecio
negarla sin atención;
que hay agravios que, aunque dellos 125
satisfacción no se alcanza,
no irritan a la venganza
por el recato de hacellos.
DON TELLO En fin, ya acabáis de oír
que el casarme no ha de ser. 130
DOÑA LEONOR ¿No lo pudierais hacer
sin llegármelo a decir?
DON TELLO ¿No es mejor desengañaros,
para que no me causéis?
DOÑA LEONOR Desengañada, ¿sabéis 135
que de mí podéis libraros?
DON TELLO ¿Quién por vos me ha de ofender?
DOÑA LEONOR ¿No hallaré justicia yo?
DON TELLO En la tierra, dúdolo;
en el cielo, puede ser. 140
DOÑA LEONOR ¿En el cielo?
PEREJIL Y aún me espanta
que hoy la confiese tan presto.
No le he visto tan modesto
en una Semana Santa.
DOÑA LEONOR¿Este era el ruego importuno 145
con que me llegué a vencer?
DON TELLO Pues ¿acaso el pretender
o conseguir, todo es uno?
DOÑA LEONOR En quien desea alcanzar
¿qué diferencia ha de haber? 150
PEREJIL La misma que hay de comer
hasta hartarse, o ayunar.
DOÑA LEONOR ¿No porfió vuestro amor?
DON TELLO Y ¿vos no os rendisteis luego?
DOÑA LEONOR Yo me rendí a vuestro ruego. 155
DON TELLO Pues eso fue lo peor.
DOÑA LEONOR Si me venció el apurarme
con porfías, ¿qué es cansó?
DON TELLO El porfiar tanto yo,
que fue preciso el cansarme. 160
DOÑA LEONOR Porfiar un agasajo
¿os cansó?
PEREJIL ¡Hay tales extremos!
Señora, no nos cansemos;
que el porfiar es trabajo.
Escena II
INÉS. Dichos.
INÉS ¿Leonor bella?
DOÑA LEONOR ¿Qué hay, Inés? 165
INÉS Que ya de un coche se apea
la boda.
DOÑA LEONOR En mal hora sea.
INÉS ¿Por qué?
DOÑA LEONOR¿En mis ojos no ves
la causa de mi dolor?
No querer este enemigo, 170
Inés, casarse conmigo,
siendo dueño de mi honor.
INÉS Pues ¿mi honra, picaron?
PEREJIL ¿Qué honra?
INÉS De pagarla trata.
PEREJIL ¿No la tomarás en plata, 175
reduciéndola a vellón?
INÉS Ni en oro; que solo allano
con tu mano lo que erré.
PEREJIL Yo una vuelta le daré,
que es lo mismo que una mano. 180
DON TELLO Calla, Perejil.
PEREJIL Ya callo.
DOÑA LEONOR Inés, rey tiene Castilla,
que tiembla de su cuchilla
su enemigo y su vasallo.
DON TELLO Al rico-hombre de Alcalá, 185
¿qué rey basta?
PEREJIL Aunque sea un rayo,
ni para un rico lacayo,
¿qué justicia haber podrá?
Mas ya en la música he oído
que viene el novio hecho un bobo. 190
(Aparte a DON TELLO.)
¿Cómo ha de ser este robo?
DON TELLO Ya está todo prevenido.
Escena III
DON RODRIGO, DOÑA MARÍA, MÚSICOS. Dichos.
MÚSICOS Alegráos ahora,
campos de Alcalá
que madrina y novia bellas 195
sol y luna os dan.
DON RODRIGO Ya, don Tello generoso,
en la dicha de mi amor,
de recibir vuestro honor
llegó el plazo venturoso. 200
Mi aplauso os hace el empeño
del favor que espera ya,
pues mi rendimiento os da
veneraciones de dueño.
DON TELLO Yo os estimo, don Rodrigo, 205
tanto, que de apadrinaros
hoy el gusto he de mostraros;
y vos Señora, conmigo
partid el justo contento.
DOÑA MARÍA Eso le toca a mi esposo, 210
que mi afecto decoroso
para en su agradecimiento.
Este, Señor, no le niego,
que es deuda en la atención mía.
DON TELLO (Aparte a PEREJIL.)
Bella está doña María. 215
PEREJIL Pues meriéndatela luego.
DOÑA LEONOR Dad, bella doña María,
los brazos a quien espera
ser vuestra, no compañera,
que es contra la suerte mía. 220
DOÑA MARÍA En ellos, bella Leonor,
gana mi suerte más nombre.
(Hablan aparte DON TELLO y PEREJIL.)
DON TELLO ¿De qué sirve ser rico-hombre,
si no logro yo mi amor?
¿Yo he de ver que un hidalguillo, 225
teniendo yo amor, se case
con quien de celos me abrase?
PEREJIL ¿Qué llamas vello? Ni oíllo.
DON TELLO Enamorado estoy della,
y he de quitársela infiel. 230
PEREJIL Y si lo estuvieras dél,
¿se le quitaras a ella?
DON TELLO Ya está mi gente avisada.
Rodrigo, al jardín entremos,
que allí al cura esperaremos. 235
DON RODRIGO No hay que replicaros nada.
Entrad vosotros delante,
aplaudid con vuestro acento
mi ventura y mi contento.
PEREJIL Dios te lo lleve adelante. 240
(Éntranse los MÚSICOS cantando, y los demás se dirigen hasta la puerta.)
MÚSICOS Alegráos ahora, etc.
Escena IV
Enmascarados. DOÑA MARÍA, DON RODRIGO, DOÑA LEONOR, DON TELLO, PEREJIL, INÉS.
(Al llegar DOÑA MARÍA
